Chambres d'hôtes La Maison Forte – Revigny-sur-Ornain

Au bout d'une allée calme et arborée, le domaine de la Maison Forte vous accueille en toute intimité. Il vous suffit de sonner la cloche puis de pousser la majestueuse porte d'entrée en bois pour entrer dans ce hall d'accueil de caractère qui vous charmera au premier coup d’œil. Le charme de l'ancien se fait ressentir dans toutes les pièces du domaine datant de la fin du XIIe siècle. Entièrement rénovées, les chambres d'hôtes et le gîte vous offrent une bonne nuit de sommeil dans un lieu élégant et confortable. Prenez le temps de souffler, détendez-vous à la Maison Forte. Tables d’hôtes uniquement sur réservation. Soirée étape possible. En semaine (sauf jeudi) tarif 25 €, week end 30 €/personne. Lit bébé sur demande. Animaux acceptés sur demande (uniquement les chiens).

At the end of a quiet tree-lined driveway, the Domaine de la Maison Forte welcomes you in complete privacy. Just ring the bell and push open the majestic wooden front door to enter this characterful reception hall, which will charm you at first glance. The charm of the past is felt in every room of the estate, which dates back to the end of the 12th century. Completely renovated, the guest rooms and gîte offer you a good night's sleep in an elegant and comfortable setting. Take a breather and relax at La Maison Forte. Table d'hôtes by reservation only. Evening stopover possible. Weekdays (except Thursdays) 25 ?, weekends 30 ? per person. Cot available on request. Pets accepted on request (dogs only).

Am Ende einer ruhigen, baumbestandenen Allee empfängt Sie die Domaine de la Maison Forte in absoluter Privatsphäre. Sie brauchen nur die Glocke zu läuten und die majestätische Eingangstür aus Holz aufzustoßen, um in die charaktervolle Empfangshalle einzutreten, die Sie auf den ersten Blick verzaubern wird. Der Charme des Alten ist in allen Räumen des Anwesens zu spüren, die aus dem Ende des 12. Jahrhunderts stammen. Die Gästezimmer und das Ferienhaus wurden vollständig renoviert und bieten Ihnen eine gute Nachtruhe in einem eleganten und komfortablen Ambiente. Nehmen Sie sich Zeit zum Durchatmen und entspannen Sie sich im Maison Forte. Gästetische nur auf Reservierung. Ein Etappenabend ist möglich. Unter der Woche (außer Donnerstag) 25 ?, am Wochenende 30 ?/Person. Babybett auf Anfrage. Haustiere auf Anfrage erlaubt (nur Hunde).

Aan het einde van een rustige oprijlaan met bomen verwelkomt het Maison Forte landgoed je in totale privacy. Je hoeft alleen maar aan te bellen en de majestueuze houten toegangsdeur open te duwen om deze karaktervolle ontvangsthal te betreden, die je op het eerste gezicht zal charmeren. De charme van het verleden is voelbaar in elke kamer van het landgoed, dat dateert uit het einde van de 12e eeuw. De gastenkamers en gîte zijn volledig gerenoveerd en bieden je een goede nachtrust in een elegante en comfortabele omgeving. Neem een adempauze en ontspan in La Maison Forte. Table d'hôtes alleen op reservering. Overnachtingsavonden mogelijk. Weekdagen (behalve donderdag) prijs 25 ?, weekends 30 ? per persoon. Babybedje beschikbaar op aanvraag. Huisdieren toegestaan op aanvraag (alleen honden).

Al final de un tranquilo camino arbolado, el Domaine de la Maison Forte le da la bienvenida en total intimidad. Basta con llamar al timbre y empujar la majestuosa puerta de entrada de madera para entrar en este hall de recepción con carácter, que le encantará a primera vista. El encanto del pasado se respira en todas las estancias de la finca, que data de finales del siglo XII. Completamente renovadas, las habitaciones de huéspedes y la casa rural le ofrecen un descanso reparador en un marco elegante y confortable. Tómese un respiro y relájese en La Maison Forte. Mesa de huéspedes previa reserva. Posibilidad de pasar la noche. Entre semana (excepto jueves) precio 25€, fines de semana 30€ por persona. Cuna disponible bajo petición. Se aceptan mascotas bajo petición (sólo perros).

Alla fine di un tranquillo viale alberato, il Domaine de la Maison Forte vi accoglie in totale privacy. Basta suonare il campanello e spingere la maestosa porta d'ingresso in legno per entrare in questo caratteristico salone di ricevimento, che vi affascinerà al primo sguardo. Il fascino del passato si respira in ogni stanza della tenuta, che risale alla fine del XII secolo. Completamente rinnovate, le camere per gli ospiti e il gîte vi offrono un buon riposo in un ambiente elegante e confortevole. Prendete fiato e rilassatevi a La Maison Forte. Tavola d'albergo solo su prenotazione. Disponibilità di serate di sosta. Nei giorni feriali (tranne il giovedì) prezzo 25 ?, nei fine settimana 30 ? a persona. Culla disponibile su richiesta. Animali accettati su richiesta (solo cani).