CHAMBRES D'HÔTES – LA FORÊT – Longwy

Les chambres d'hôtes sont situées à l'étage de la maison des propriétaires, au centre de Longwy Bas, avec une très belle vue (accès direct et indépendant depuis la rue après quelques marches). Le lieu est composé d'une cuisine équipée, d'une terrasse de 25 m2, d'un coin salon pour se relaxer à partager et de quatre chambres. Une des chambres dispose d'une salle de bain privée et un parking est disponible à 40 mètres. A 700 m de la gare. Garage pour vélos sur place.

The guest rooms are located on the first floor of the owners' house, in the center of Longwy Bas, with a beautiful view (direct, independent access from the street after a few steps). The accommodation comprises a fully-equipped kitchen, a 25 m2 terrace, a sitting area to share and four bedrooms. One of the bedrooms has a private bathroom, and parking is available 40 meters away. 700 m from the station. Bicycle garage on site.

Die Gästezimmer befinden sich im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer, im Zentrum von Longwy Bas, mit einer sehr schönen Aussicht (direkter und unabhängiger Zugang von der Straße nach ein paar Stufen). Der Ort besteht aus einer ausgestatteten Küche, einer 25 m2 großen Terrasse, einer Sitzecke zum Entspannen, die Sie sich teilen können, und vier Zimmern. Eines der Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und ein Parkplatz ist in 40 m Entfernung vorhanden. 700 m vom Bahnhof entfernt. Garage für Fahrräder vor Ort.

De gastenkamers bevinden zich op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren, in het centrum van Longwy Bas, met een prachtig uitzicht (directe en onafhankelijke toegang vanaf de straat na een paar treden). De accommodatie bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een terras van 25 m2, een gemeenschappelijke zithoek en vier slaapkamers. Een van de slaapkamers heeft een eigen badkamer en er is parkeergelegenheid op slechts 40 meter afstand. 700 m van het treinstation. Garage voor fietsen op het terrein.

Las habitaciones de huéspedes están situadas en la primera planta de la casa de los propietarios, en el centro de Longwy Bas, con unas vistas preciosas (acceso directo e independiente desde la calle tras unos pasos). El alojamiento consta de una cocina totalmente equipada, una terraza de 25 m2, un salón común y cuatro habitaciones. Uno de los dormitorios dispone de cuarto de baño privado y se puede aparcar a sólo 40 metros. A 700 m de la estación de tren. Garaje para bicicletas.

Le camere per gli ospiti si trovano al primo piano della casa dei proprietari, nel centro di Longwy Bas, con una splendida vista (accesso diretto e indipendente dalla strada dopo pochi passi). L'alloggio comprende una cucina completamente attrezzata, una terrazza di 25 m2, un'area salotto in comune e quattro camere da letto. Una delle camere ha un bagno privato e il parcheggio è disponibile a soli 40 metri di distanza. 700 m dalla stazione ferroviaria. Garage per biciclette in loco.