Chambres d'Hôtes > La Ferme de Montaigu – Montaigu-les-Bois

C'est dans un joli cadre de verdure vallonné, au calme, et avec une vue plongeante sur les étangs de Montaigu que vous accueillent Jean Pierre et sa famille. Le rez de jardin est réservé aux hôtes, avec une chambre familiale (1 lit double et 2 lits simples), et 2 chambres (lit double) avec salles d'eau privées (douches à jets). Séjour-salon et coin cuisine à disposition. Petits déjeuners servis à l'étage avec une agréable vue sur la campagne vallonnée, ou bien en terrasse à la belle saison.

Jean Pierre and his family welcome you in their house, set in a lovely green environment, overlooking the lakes of Montaigu. The ground floor is reserved for guests, with a family room ( 1 double bed and 2 twin beds), and 1 double bedroom with private shower rooms. Living room and kitchenette at your disposal. Breakfast is served upstairs (views over the undulating countryside) or on the terrace, weather permitting.

Jean Pierre und seine Familie begrüßen Sie in einer schönen, ruhigen und hügeligen Umgebung mit Blick auf die Teiche von Montaigu. Das Gartengeschoss ist den Gästen vorbehalten, mit einem Familienzimmer (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten) und 2 Schlafzimmern (Doppelbett) mit eigenem Badezimmer (Dusche mit Wasserstrahl). Wohn- und Esszimmer und Kochnische stehen zur Verfügung. Das Frühstück wird im Obergeschoss mit einem angenehmen Blick auf die hügelige Landschaft oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Jean Pierre en zijn familie ontvangen u in een prachtige groene en heuvelachtige omgeving, met uitzicht op de vijvers van Montaigu. De begane grond is gereserveerd voor gasten, met een familiekamer (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), en 2 slaapkamers (tweepersoonsbed) met eigen doucheruimtes (jet-douches). Woonkamer en kitchenette beschikbaar. Het ontbijt wordt boven geserveerd met een aangenaam uitzicht op het glooiende landschap, of op het terras in de zomermaanden.

Jean Pierre y su familia le dan la bienvenida en un hermoso entorno verde y montañoso, con vistas a los estanques de Montaigu. La planta baja está reservada para los huéspedes, con una habitación familiar (1 cama doble y 2 camas individuales), y 2 habitaciones (cama doble) con duchas privadas (duchas de chorro). Sala de estar y cocina americana disponibles. El desayuno se sirve en el piso superior con una agradable vista de la campiña, o en la terraza en los meses de verano.

Jean Pierre e la sua famiglia vi accolgono in una splendida cornice verde e collinare, con vista sugli stagni di Montaigu. Il piano terra è riservato agli ospiti, con una camera familiare (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli) e 2 camere da letto (letto matrimoniale) con bagno privato (doccia a getto). Soggiorno e angolo cottura a disposizione. La colazione viene servita al piano superiore con una piacevole vista sulla campagna, oppure sulla terrazza nei mesi estivi.