Chambres d'hotes La Crifani – Loulans-Verchamp

Calme assuré et jolie vue sur les hauteurs environnantes qui marquent la limite avec le département du Doubs et invitent à de belles balades à pied. Entourée d'un grand terrain arboré, cette maison domine un petit village de 400 âmes. Intérieur chaleureux et rustique où l'on se sent d'emblée à l'aise. Les chambres d'hôtes sont situées à l'étage de l'habitation des propriétaires. Un bon point pour les confitures et pâtisseries maison servies au petit déjeuner. A disposition : salon et kitchenette privatifs. A proximité : balade sur le chemin vert (voie verte) arborée de 27 km (Loulans-Verchamp à Quincey).

Attractive sight on the surrounding heights calm down insurant and which mark the limit with the department of the Doubs and invite in beautiful walks. Surrounded with a big raised ground, this house dominates a small village of 400 souls. Warm inside and rustic where we feel at once comfortable. The bed and breakfast is situated in the floor of the house of the owners. A good point for jams and cake pastries house been of use to the breakfast. At arrangement : privative lounge and kitchen area, dining room with corner lounge.. Tourist tax in supplement

Ruhe und ein schöner Blick auf die umliegenden Anhöhen, die die Grenze zum Departement Doubs markieren und zu schönen Spaziergängen einladen. Umgeben von einem großen Grundstück mit Bäumen überragt dieses Haus ein kleines Dorf mit 400 Einwohnern. Gemütliches und rustikales Interieur, in dem man sich auf Anhieb wohlfühlt. Die Gästezimmer befinden sich im Obergeschoss des Wohnhauses der Eigentümer. Ein guter Punkt für die hausgemachten Marmeladen und Gebäck, die zum Frühstück serviert werden. Zur Verfügung: eigenes Wohnzimmer und eigene Küchenzeile. In der Nähe: Wanderung auf dem 27 km langen, baumbestandenen grünen Weg (Loulans-Verchamp nach Quincey).

Rust verzekerd en mooi uitzicht op de omliggende hoogten die de grens met het departement Doubs markeren en uitnodigen tot mooie wandelingen. Omgeven door een groot terrein met bomen, kijkt dit huis uit over een klein dorp van 400 zielen. Het interieur is warm en rustiek en u zult zich meteen op uw gemak voelen. De gastenkamers bevinden zich op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren. Een goed punt voor de zelfgemaakte jam en gebak die bij het ontbijt worden geserveerd. Tot uw beschikking: privé salon en kitchenette. In de buurt: wandeling over het groene pad van 27 km (Loulans-Verchamp tot Quincey).

Calma asegurada y bonita vista sobre las alturas circundantes que marcan el límite con el departamento de Doubs e invitan a hermosos paseos. Rodeada de un gran terreno plantado de árboles, esta casa tiene vistas a un pequeño pueblo de 400 habitantes. El interior es cálido y rústico y se sentirá a gusto desde el principio. Las habitaciones de los huéspedes se encuentran en la primera planta de la casa de los propietarios. Un buen punto para las mermeladas y pastas caseras que se sirven en el desayuno. A su disposición: salón privado y cocina americana. En los alrededores: paseo por la vía verde de 27 km (Loulans-Verchamp a Quincey).

Calma assicurata e bella vista sulle alture circostanti che segnano il limite con il dipartimento del Doubs e invitano a belle passeggiate. Circondata da un ampio terreno alberato, questa casa si affaccia su un piccolo villaggio di 400 anime. Gli interni sono caldi e rustici e vi sentirete a vostro agio fin dall'inizio. Le camere per gli ospiti si trovano al primo piano della casa dei proprietari. Un buon punto per le marmellate e i dolci fatti in casa serviti a colazione. A disposizione: salotto privato e angolo cottura. Nelle vicinanze: passeggiata sul sentiero verde di 27 km (da Loulans-Verchamp a Quincey).