Description
2 chambres d'hôtes "familiale" constituées chacune de 2 chambres en duplex avec coin bébé supplémentaire, 1 lit de 160×200 et 2 lits de 90×180, salle de bain, wc privatif, Wifi et TV. Accès au salon et salle à manger de la maison. Coin repas, petit-déjeuner préparé.
Jardin clos d'un hectare. Accès à la cabine de plage familiale. Idéalement situé dans la baie du Mont Saint-Michel, sentier de randonnées sur place. A 40 mn du Mont Saint-Michel en voiture et à 15 mn de Granville, de son quartier historique et de la gare maritime pour embarquer vers les îles Chausey et les îles anglo-normandes.
English
Bed and Breakfast "family" proposes 2 bedrooms duplex with extra baby corner, 1 bed 160×200 and 2 beds 90×180, bathroom, wc, Wifi and TV. Access to the living room and dining room of the house. Dining area, prepared breakfast. Enclosed garden of one hectare. Access to the family beach cabin. Ideally located in the Bay of Mont Saint-Michel, hiking trail on site. 40 minutes from Mont Saint-Michel by car and 15 minutes from Granville, its historic district and the ferry terminal to board the Chausey Islands and the Channel Islands.
Deutsch
2 "Familien"-Gästezimmer, die jeweils aus 2 Duplex-Zimmern mit zusätzlicher Babyecke bestehen, 1 Bett 160×200 und 2 Betten 90×180, Badezimmer, privates WC, Wifi und TV. Zugang zum Wohn- und Esszimmer des Hauses. Essecke, zubereitetes Frühstück.
Geschlossener Garten von 1 Hektar. Zugang zur Strandhütte der Familie. Ideale Lage in der Bucht von Mont Saint-Michel, Wanderweg vor Ort. 40 Autominuten von Mont Saint-Michel und 15 Minuten von Granville, seinem historischen Viertel und dem Seebahnhof entfernt, von dem aus Sie zu den Chausey-Inseln und den Kanalinseln übersetzen können.
Dutch
2 "familie" gastenkamers, elk bestaande uit 2 duplexkamers met extra babyhoek, 1 bed van 160×200 en 2 bedden van 90×180, badkamer, privétoilet, Wifi en TV. Toegang tot de woonkamer en eetkamer van het huis. Eethoek, klaargemaakt ontbijt.
Omheinde tuin van een hectare. Toegang tot de familie strandcabine. Ideaal gelegen in de baai van de Mont Saint-Michel, wandelpaden ter plaatse. 40 minuten van de Mont Saint-Michel met de auto en 15 minuten van Granville, de historische wijk en de veerboothaven voor de Chausey en de Kanaaleilanden.
Español
2 habitaciones "familiares", cada una de ellas compuesta por 2 habitaciones dúplex con rincón adicional para bebés, 1 cama de 160×200 y 2 camas de 90×180, baño, aseo privado, Wifi y TV. Acceso a la sala de estar y al comedor de la casa. Zona de comedor, desayuno preparado.
Jardín cerrado de una hectárea. Acceso a la cabaña familiar de la playa. Idealmente situado en la bahía del Monte Saint-Michel, rutas de senderismo en el lugar. A 40 minutos del Monte Saint-Michel en coche y a 15 minutos de Granville, de su barrio histórico y de la terminal de transbordadores para embarcar en las islas Chausey y del Canal.
Italiano
2 camere "familiari", ciascuna composta da 2 camere duplex con angolo baby aggiuntivo, 1 letto 160×200 e 2 letti 90×180, bagno, toilette privata, Wifi e TV. Accesso al soggiorno e alla sala da pranzo della casa. Zona pranzo, colazione preparata.
Giardino recintato di un ettaro. Accesso alla cabina da spiaggia della famiglia. Situato in posizione ideale nella baia di Mont Saint-Michel, con sentieri escursionistici in loco. A 40 minuti di auto da Mont Saint-Michel e a 15 minuti da Granville, dal suo quartiere storico e dal terminal dei traghetti per imbarcarsi sulle isole Chausey e Channel.