Description
5 chambres d'hôtes de grand confort, spacieuses, avec salle de bain, balcon ou terrasse. 1 chambre accessible pour personne à mobilité réduite. <br> Maison située en périphérie d'un beau village de montagne, au calme, entre ruisseaux et forêts, proche de la Route des Vins. Grand espace vert, salons de jardin, barbecue, bibliothèque. Véranda à disposition de nos hôtes. Une piscine est accessible pour vous rafraichir aux beaux jours. <br>
Espace détente dans chaque chambre. Petit déjeuner servi dans la salle à manger du propriétaire (terrasse en été). Lits faits à l'arrivée. Linge de toilette en place. Très belle véranda.
<br>
Une nouveauté vous attend à la CERISAIE : découvrez nos abris pour voitures !
English
5 spacious, comfortable guest rooms with bathroom, balcony or terrace. 1 room accessible for people with reduced mobility. <br> House located on the outskirts of a beautiful mountain village, in a peaceful setting between streams and forests, close to the Route des Vins. Large green space, garden furniture, barbecue, library. Veranda available for guests. A swimming pool is available to cool off in fine weather. <br>
Relaxation area in each room. Breakfast served in the owner's dining room (terrace in summer). Beds made up on arrival. Linen provided. Beautiful veranda.
<br>
Something new awaits you at La CERISAIE: our carports!
Deutsch
5 komfortable, geräumige Gästezimmer mit Bad, Balkon oder Terrasse. 1 Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. <br> Haus am Rande eines schönen Bergdorfs, ruhig gelegen, zwischen Bächen und Wäldern, in der Nähe der Weinstraße. Große Grünfläche, Gartenmöbel, Grill, Bibliothek. Veranda zur Verfügung unserer Gäste. Ein Schwimmbad ist zugänglich, damit Sie sich an schönen Tagen erfrischen können. <br>
Entspannungsbereich in jedem Zimmer. Frühstück wird im Esszimmer des Eigentümers serviert (Terrasse im Sommer). Gemachte Betten bei der Ankunft. Handtücher vor Ort. Sehr schöne Veranda.
<br>
Eine Neuheit erwartet Sie in der CERISAIE: Entdecken Sie unsere Carports!
Dutch
5 ruime, comfortabele gastenkamers met eigen badkamer, balkon of terras. 1 kamer toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. <br> Huis gelegen aan de rand van een mooi bergdorp, in een rustige omgeving tussen beken en bossen, vlakbij de Route des Vins. Grote groene zone, tuinmeubels, barbecue, bibliotheek. Veranda beschikbaar voor onze gasten. Een zwembad is beschikbaar om af te koelen bij mooi weer. <br>
Ontspanningsruimte in elke kamer. Ontbijt geserveerd in de eetkamer van de eigenaar (terras in de zomer). Opgemaakte bedden bij aankomst. Badkamerlinnen aanwezig. Mooie veranda.
<br>
Er staat je iets nieuws te wachten bij La CERISAIE: ontdek onze carports!
Español
5 habitaciones amplias y confortables con baño, balcón o terraza. 1 habitación accesible para personas con movilidad reducida. <br> Casa situada en las afueras de un bonito pueblo de montaña, en un entorno tranquilo entre arroyos y bosques, cerca de la Route des Vins. Gran zona verde, muebles de jardín, barbacoa, biblioteca. Veranda a disposición de los huéspedes. Una piscina está disponible para refrescarse cuando hace buen tiempo. <br>
Zona de relajación en cada habitación. Desayuno servido en el comedor del propietario (terraza en verano). Camas hechas a la llegada. Ropa de baño incluida. Bonito porche.
<br>
Algo nuevo le espera en La CERISAIE: ¡descubra nuestras cocheras!
Italiano
5 camere spaziose e confortevoli con bagno privato, balcone o terrazza. 1 camera accessibile alle persone con mobilità ridotta. <br> Casa situata alla periferia di un bellissimo villaggio di montagna, in un ambiente tranquillo tra ruscelli e boschi, vicino alla Route des Vins. Ampio spazio verde, mobili da giardino, barbecue, biblioteca. Veranda a disposizione degli ospiti. Una piscina è a disposizione per rinfrescarsi nella bella stagione. <br>Chiaro
Area relax in ogni camera. Colazione servita nella sala da pranzo del proprietario (terrazza in estate). Letti fatti all'arrivo. Biancheria da bagno fornita. Splendida veranda.
<br>
Qualcosa di nuovo vi aspetta a La CERISAIE: scoprite le nostre pensiline!