Chambres d'Hôtes > La Blondière – Sartilly-Baie-Bocage

A mi-chemin entre Granville et Avranches, dans une campagne bocagère et vallonnée propice aux découvertes, Régine et Jean Pierre, agriculteurs tout juste retraités, vous accueillent dans leur vaste maison en pierre rénovée. L'imposant araucaria du jardin. Chambre de plain pied avec entrée indépendante (1 lit double) et sanitaires privés. Petits déjeuners dans la salle ou dans l'imposante véranda contemporaine. Une arrière-cuisine est à disposition. Plages à 7 km.

Half-way between Granville and Avranches, in the bocage countryside full of rambling possibilities, newly retired farmers Régine and Jean Pierre will be happy to welcome you in their large renovated stone house. An imposing monkey puzzle tree grows in the garden. Groundfloor level bedroom with private access (double bed) and private facilities. Breakfast is served in the living room or in the large contemporary veranda. Beaches 7 km.

Auf halbem Weg zwischen Granville und Avranches, in einer hügeligen Heckenlandschaft, die zu Entdeckungen einlädt, empfangen Sie die frisch pensionierten Landwirte Régine und Jean Pierre in ihrem geräumigen, renovierten Steinhaus. Die imposante Araukarie im Garten. Ebenerdiges Zimmer mit separatem Eingang (1 Doppelbett) und eigenen Sanitäranlagen. Frühstück im Saal oder auf der imposanten zeitgenössischen Veranda. Eine Hauswirtschaftsküche steht zur Verfügung. Strände 7 km entfernt.

Halverwege Granville en Avranches, in een glooiend, omheind landbouwgebied dat ideaal is om te verkennen, heten Régine en Jean Pierre, onlangs gepensioneerde boeren, je welkom in hun grote gerenoveerde stenen huis. De imposante araucariaboom in de tuin. Slaapkamer op één verdieping met aparte ingang (1 tweepersoonsbed) en eigen badkamer. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of in de imposante hedendaagse veranda. Bijkeuken beschikbaar. Stranden op 7 km afstand.

A medio camino entre Granville y Avranches, en un terreno agrícola ondulado y con setos ideal para explorar, Régine y Jean Pierre, agricultores recientemente jubilados, le dan la bienvenida a su amplia casa de piedra renovada. La imponente araucaria del jardín. Habitación de una planta con entrada independiente (1 cama doble) y cuarto de baño privado. El desayuno se sirve en el comedor o en la imponente veranda contemporánea. Cocina trasera disponible. Playas a 7 km.

A metà strada tra Granville e Avranches, in un terreno agricolo ondulato e circondato da siepi, ideale per le esplorazioni, Régine e Jean Pierre, agricoltori in pensione da poco, vi accolgono nella loro vasta casa in pietra ristrutturata. L'imponente albero di araucaria nel giardino. Camera a un piano con ingresso indipendente (1 letto matrimoniale) e bagno privato. La colazione viene servita nella sala da pranzo o nell'imponente veranda contemporanea. Retro cucina a disposizione. Spiagge a 7 km.