Description
Découvrez les chambres Léo Delibes, Marie Pape Carpantier et Jérôme Le Royer de la Dauversière au cœur de cette propriété viticole. Vous pourrez si vous le souhaitez partir en balade avec Huron, Velvet ou Coquillette, les trois ânes de la maison pour une randonnée pique-nique d'une journée. Ces charmants compagnons porteront vos provisions et pourront motiver les plus jeunes à faire de grandes balades en Vallée du Loir !
La Barillerie n'est qu'a quelques centaines de mètre des voies vélos (V44), un local vélo est à disposition pour y abriter vos montures ! (location possible auprès de l'Office du Tourisme).
English
Discover the rooms Léo Delibes, Marie Pape Carpantier and Jérôme Le Royer de la Dauversière in the heart of this wine estate. If you wish, you can go for a walk with Huron, Velvet or Coquillette, the three donkeys of the house, for a day-long picnic. These charming companions will carry your provisions and will be able to motivate the youngest to go for long walks in the Loir Valley!
La Barillerie is only a few hundred meters away from the bike lanes (V44), a bike room is available to shelter your mounts! (renting possible at the Tourist Office).
Deutsch
Entdecken Sie die Zimmer Léo Delibes, Marie Pape Carpantier und Jérôme Le Royer de la Dauversière im Herzen dieses Weinguts. Wenn Sie möchten, können Sie mit Huron, Velvet oder Coquillette, den drei Eseln des Hauses, zu einer ganztägigen Picknickwanderung aufbrechen. Diese charmanten Gefährten tragen Ihre Vorräte und können die Jüngsten zu ausgedehnten Spaziergängen im Loir-Tal motivieren!
La Barillerie ist nur wenige hundert Meter von den Fahrradwegen (V44) entfernt. Es gibt einen Fahrradraum, in dem Sie Ihre Reittiere unterbringen können! (Miete beim Fremdenverkehrsamt möglich).
Dutch
Ontdek de zalen van Léo Delibes, Marie Pape Carpantier en Jérôme Le Royer de la Dauversière in het hart van dit wijndomein. Als u wilt, kunt u een wandeling maken met Huron, Velvet of Coquillette, de drie ezels van het huis. Deze charmante metgezellen dragen uw proviand en kunnen de jongsten motiveren tot lange wandelingen in de Loir-vallei!
La Barillerie ligt op slechts een paar honderd meter van de fietspaden (V44), en er is een fietsenstalling aanwezig om uw fietsen te stallen! (u kunt ze huren bij het toeristenbureau).
Español
Descubra las salas Léo Delibes, Marie Pape Carpantier y Jérôme Le Royer de la Dauversière en el corazón de esta finca vinícola. Si lo desea, puede dar un paseo con Hurón, Velvet o Coquillette, los tres burros de la casa, para hacer un picnic de un día. Estos encantadores compañeros llevarán sus provisiones y pueden motivar a los más jóvenes a dar largos paseos por el valle del Loir
La Barillerie está a sólo unos cientos de metros de los carriles bici (V44), y hay un cobertizo para guardar las bicicletas (Se pueden alquilar en la Oficina de Turismo).
Italiano
Scoprite le sale Léo Delibes, Marie Pape Carpantier e Jérôme Le Royer de la Dauversière nel cuore di questa tenuta vinicola. Se lo desiderate, potete fare una passeggiata con Huron, Velvet o Coquillette, i tre asini della casa, per un picnic di un giorno. Questi affascinanti compagni porteranno le vostre provviste e potranno motivare i più piccoli a fare lunghe passeggiate nella Valle del Loir!
La Barillerie si trova a poche centinaia di metri dalle piste ciclabili (V44) e dispone di una rimessa per le biciclette! (Si possono noleggiare presso l'Ufficio del Turismo).