Chambres d`hôtes Kleiparis Waldighoffen – Waldighofen

<p>Doris et L&eacute;on vous accueillent dans leurs 3 chambres d'h&ocirc;tes. B&acirc;timent comportant au 1er &eacute;tage 2 chambres :<br>Bleuet 20 m&sup2; ( 1 lit de 160 sur 200), salle d'eau (douche Italienne), TV.&nbsp;<br>Violette 17,50 m&sup2; (1 lit de 160 x 200), salle d'eau douche Italienne, TV.&nbsp;<br>Au second &eacute;tage la chambre familiale Lys 46 m&sup2;, 1 lit double pour 2 personnes 160 x 200, un lit 1 personne 90 x 200 possibilit&eacute; d'un ou deux lits d'appoint, salle d'eau, douche Italienne.&nbsp;</p> <p>Salle des petits d&eacute;jeuners au 1er &eacute;tage, confitures et g&acirc;teaux fait maison, &oelig;ufs de la ferme. Coin d&eacute;tente, lecture. Espace vert, parking privatif, garage possible, salon de jardin, bains de soleil.&nbsp;<br>Pour la chambre Lys, possibilit&eacute; de lit b&eacute;b&eacute; et fournitures pour le lit en suppl&eacute;ment &agrave; 10&euro; le s&eacute;jour. Taxe de s&eacute;jour incluse dans tarif.</p>

<p>Doris and L&eacute;on welcome you to their 3 guest rooms. B&acirc;timent comprising on the 1st &eacute;tage 2 bedrooms:<br>Bleuet 20 m&sup2; ( 1 bed 160 x 200), shower room (Italian shower), TV.&nbsp;<br>Violette 17,50 m&sup2; (1 bed 160 x 200), shower room Italian shower, TV.second floor: family room Lys 46 m&sup2;, 1 double bed for 2 persons 160 x 200, 1 single bed 90 x 200, possibility of one or two extra beds, bathroom, Italian shower.&nbsp;</p> <p>Breakfast room on 1st floor, homemade jams and cakes, farm eggs. Tent and reading area. Green space, private parking, garage possible, garden furniture, sun loungers.<br>For the Lys room, possibility of bunk bed and bed linen at an additional cost of 10 euros per day. Day tax included in rate.</p>

<p>Doris und L&eacute;on begrüßen Sie in ihren 3 Gästezimmern. Stock 2 Schlafzimmer:<br>Bleuet 20 m&sup2; (1 Bett von 160 auf 200), Badezimmer (italienische Dusche), TV.&nbsp;<br>Violette 17,50 m&sup2; (1 Bett von 160 x 200), Badezimmer mit italienischer Dusche, TV.&nbsp;<br> Im zweiten Stock das Familienzimmer Lys 46 m&sup2;, 1 Doppelbett für 2 Personen 160 x 200, ein Einzelbett 90 x 200, Möglichkeit für ein oder zwei Zusatzbetten, Badezimmer, italienische Dusche.&nbsp;</p>> <p>Frühstücksraum im 1. Stock, selbstgemachte Marmelade und Kuchen, Eier vom Bauernhof. Zeltecke, Leseecke. Grünfläche, Privatparkplatz, Garage möglich, Gartenmöbel, Sonnenliegen.&nbsp;<br>Für das Zimmer Lys, Möglichkeit eines Doppelbettes und Bettwäsche gegen Aufpreis &agrave; 10&euro; pro Tag. Die Kurtaxe ist im Preis inbegriffen.</p>

<Doris en L&eacute;on heten u welkom in hun 3 gastenkamers. Het gebouw bestaat uit 2 slaapkamers op de 1e verdieping:<br>Bleuet 20 m&sup2; (1 bed 160 x 200), doucheruimte (Italiaanse douche), TV.&nbsp;<br>Violette 17,50 m&sup2; (1 bed 160 x 200), doucheruimte Italiaanse douche, TV.&nbsp;<br>Op de tweede verdieping de familiekamer Lys 46 m&sup2;, 1 tweepersoonsbed voor 2 personen 160 x 200, een eenpersoonsbed 90 x 200 mogelijkheid van een of twee extra bedden, badkamer met douche, Italiaanse douche.&nbsp;</p> <p>Ontbijtruimte op 1e verdieping, zelfgemaakte jam en gebak, eieren van de boerderij. Tent en leeshoek. Groene ruimte, eigen parkeerplaats, garage mogelijk, tuinmeubilair, ligstoelen.<br>Voor de Lys kamer, mogelijkheid voor stapelbed en bedlinnen tegen een meerprijs van 10 euro per dag. Dagbelasting inbegrepen in de prijs.</p>

<br>Doris y L&eacute;on le dan la bienvenida a sus 3 habitaciones de huéspedes. El edificio consta de 2 dormitorios en el 1er piso:<br>Bleuet 20 m&sup2; (1 cama 160 x 200), cuarto de ducha (ducha italiana), TV.&nbsp;<br>Violette 17,50 m&sup2; (1 cama 160 x 200), cuarto de ducha ducha italiana, TV.&nbsp;<br>En el segundo piso la habitación familiar Lys 46 m&sup2;, 1 cama de matrimonio para 2 personas 160 x 200, una cama individual 90 x 200 posibilidad de una o dos camas supletorias, cuarto de ducha, ducha italiana.&nbsp;</p> <p>Servicio de desayuno <p>Sala de desayuno en el 1er piso, mermeladas y pasteles caseros, huevos de granja. Tienda y zona de lectura. Espacio verde, aparcamiento privado, garaje posible, muebles de jardín, tumbonas.<br>Para la habitación Lys, posibilidad de litera y ropa de cama con un coste adicional de 10 euros por día. Tasa diaria incluida en la tarifa.</p> <p>

<br>Doris e L&eacute;on vi danno il benvenuto nelle loro 3 camere per gli ospiti. L'edificio comprende 2 camere al 1° piano:<br>Bleuet 20 m&sup2; (1 letto 160 x 200), bagno con doccia (doccia italiana), TV.&nbsp;<br>Violette 17,50 m&sup2; (1 letto 160 x 200), bagno con doccia italiana, TV.al secondo piano la camera familiare Lys 46 m&sup2;, 1 letto matrimoniale per 2 persone 160 x 200, un letto singolo 90 x 200 possibilità di uno o due letti aggiunti, bagno con doccia, doccia italiana.&nbsp;</p> <p>Sala colazioni al 1° piano, marmellate e dolci fatti in casa, uova di fattoria. Tenda e zona lettura. Spazio verde, parcheggio privato, possibilità di garage, mobili da giardino, sedie a sdraio.<br>Per la camera Lys, possibilità di letto a castello e biancheria da letto con un costo aggiuntivo di 10 euro al giorno. Tassa di soggiorno inclusa nella tariffa.</p>