Battery valley farm – Grandcourt

A la sortie du village, en direction de Beaumont-Hamel, dans une exploitation agricole composée d'un élevage laitier, 5 chambres d'hôtes mansardées, situées au 1er étage de la maison des propriétaires avec accès indépendant chacune avec salle d'eau et WC. 2 chambres chacune avec (1 lit 140×190). 1 chambre (2 lits 90×190). 1 chambre (1 lits 160×200) et lit pour un enfant (90×190). 1 chambre familiale composée de 2 chambres : 1 chambre (1 lit 160×200) communicante avec 1 petite chambre (2 lits 90×190). Salon avec coin cuisine (réfrigérateur, micro-ondes) à disposition des hôtes. Petit déjeuner servi dans le séjour. Mémorial de Thiepval à 4 km, Mémorial Terre-Neuvien de Beaumont-Hamel à 5 km. Vous avez accès à la piscine couverte dans la propriété d'avril à octobre (selon des conditions climatiques). Borne de recharge pour véhicule électrique à 4 km à Miraumont. Abri pour vélo sécurisé.

On the outskirts of the village, towards Beaumont-Hamel, on a dairy farm, 5 attic guest rooms, located on the 1st floor of the owners' house with independent access, each with shower room and WC. 2 bedrooms each with (1 bed 140×190). 1 room (2 beds 90×190). 1 room (1 bed 160×200) and bed for a child (90×190). 1 family room composed of 2 rooms: 1 room (1 bed 160×200) communicating with 1 small room (2 beds 90×190). Living room with kitchenette (refrigerator, microwave) available to guests. Breakfast served in the living room. Thiepval Memorial 4 km away, Beaumont-Hamel Newfoundland Memorial 5 km away. Indoor swimming pool available from April to October (weather permitting). Electric vehicle charging station 4 km away in Miraumont. Secure bike shelter.

Am Dorfausgang in Richtung Beaumont-Hamel, in einem landwirtschaftlichen Betrieb mit Milchviehhaltung, 5 Gästezimmer mit Dachschrägen im 1. Stock des Hauses der Eigentümer mit separatem Zugang, jeweils mit Bad und WC. 2 Zimmer jeweils mit (1 Bett 140×190). 1 Zimmer (2 Betten 90×190). 1 Zimmer (1 Bett 160×200) und Bett für ein Kind (90×190). 1 Familienzimmer, bestehend aus 2 Zimmern: 1 Zimmer (1 Bett 160×200), das mit einem kleinen Zimmer (2 Betten 90×190) verbunden ist. Wohnzimmer mit Kochecke (Kühlschrank, Mikrowelle) zur Verfügung der Gäste. Frühstück wird im Wohnzimmer serviert. Gedenkstätte von Thiepval in 4 km Entfernung, Neufundländer-Gedenkstätte von Beaumont-Hamel in 5 km Entfernung. Sie haben von April bis Oktober (je nach Wetterbedingungen) Zugang zum Hallenbad auf dem Grundstück. Ladestation für Elektrofahrzeuge 4 km entfernt in Miraumont. Sicherer Fahrradunterstand.

Aan de rand van het dorp, in de richting van Beaumont-Hamel, op een melkveebedrijf, 5 zolder gastenkamers, gelegen op de 1e verdieping van het huis van de eigenaren met onafhankelijke toegang, elk met badkamer met douche en toilet. 2 slaapkamers, elk met (1 bed 140×190). 1 slaapkamer (2 bedden 90×190). 1 slaapkamer (1 bed 160×200) en bed voor een kind (90×190). 1 familiekamer bestaande uit 2 slaapkamers: 1 slaapkamer (1 bed 160×200) communicerend met 1 kleine slaapkamer (2 bedden 90×190). Woonkamer met keukenhoek (koelkast, magnetron) ter beschikking van de gasten. Ontbijt geserveerd in de woonkamer. Thiepval Memorial op 4 km, Beaumont-Hamel Newfoundland Memorial op 5 km. Je hebt toegang tot het overdekte zwembad op het terrein van april tot oktober (afhankelijk van het weer). Oplaadpunt voor elektrische auto's op 4 km in Miraumont. Veilige fietsenstalling.

En las afueras del pueblo, hacia Beaumont-Hamel, en una granja lechera, 5 habitaciones de huéspedes abuhardilladas, situadas en el 1er piso de la casa de los propietarios con acceso independiente, cada una con cuarto de ducha y WC. 2 dormitorios, cada uno con (1 cama 140×190). 1 habitación (2 camas 90×190). 1 habitación (1 cama 160×200) y cama para un niño (90×190). 1 habitación familiar compuesta por 2 habitaciones: 1 habitación (1 cama 160×200) comunicada con 1 habitación pequeña (2 camas 90×190). Salón con zona de cocina (nevera, microondas) a disposición de los huéspedes. Desayuno servido en el salón. Monumento conmemorativo de Thiepval a 4 km, Monumento conmemorativo de Beaumont-Hamel Terranova a 5 km. Acceso a la piscina cubierta de la propiedad de abril a octubre (si el tiempo lo permite). Punto de recarga de vehículos eléctricos a 4 km en Miraumont. Cobertizo seguro para bicicletas.

Alla periferia del villaggio, in direzione di Beaumont-Hamel, in un'azienda lattiero-casearia, 5 camere per gli ospiti mansardate, situate al 1° piano della casa dei proprietari con accesso indipendente, ognuna con bagno con doccia e WC. 2 camere da letto, ciascuna con (1 letto 140×190). 1 camera da letto (2 letti 90×190). 1 camera da letto (1 letto 160×200) e letto per un bambino (90×190). 1 camera familiare composta da 2 camere da letto: 1 camera da letto (1 letto 160×200) comunicante con 1 cameretta (2 letti 90×190). Soggiorno con angolo cottura (frigorifero, microonde) a disposizione degli ospiti. Colazione servita nel soggiorno. Memoriale di Thiepval a 4 km, Memoriale di Beaumont-Hamel a Terranova a 5 km. Potrete accedere alla piscina coperta della proprietà da aprile a ottobre (tempo permettendo). Punto di ricarica per veicoli elettrici a 4 km a Miraumont. Capannone sicuro per biciclette.