Description
Sur les hauteurs de Gérardmer, avec vue imprenable sur le lac. Odette et Michel les propriétaires vous proposent deux chambres confortables à la décoration personnalisée. Le petit-déjeuner avec pâtisseries et confitures maison variées (pissenlit, églantine, mûre, framboise…) est servi dans la véranda ou en terrasse l'été.
English
On the heights of Gérardmer, with a breathtaking view of the lake. Odette and Michel the owners offer you two comfortable rooms with a personalized decoration. Breakfast with pastries and various home-made jams (dandelion, rosehip, blackberry, raspberry…) is served in the veranda or on the terrace in the summer.
Deutsch
Auf den Anhöhen von Gérardmer, mit atemberaubendem Blick auf den See. Odette und Michel, die Eigentümer, bieten Ihnen zwei komfortable Zimmer mit persönlicher Dekoration. Das Frühstück mit Gebäck und verschiedenen hausgemachten Marmeladen (Löwenzahn, Hagebutte, Brombeere, Himbeere…) wird auf der Veranda oder im Sommer auf der Terrasse serviert.
Dutch
Op de hoogten van Gérardmer, met een adembenemend uitzicht op het meer. Odette en Michel, de eigenaars, bieden u twee comfortabele kamers met een persoonlijke inrichting. Het ontbijt met gebak en diverse zelfgemaakte jam (paardenbloem, rozenbottel, braam, framboos…) wordt geserveerd in de veranda of in de zomer op het terras.
Español
En las alturas de Gérardmer, con una vista impresionante del lago. Odette y Michel, los propietarios, le ofrecen dos cómodas habitaciones con decoración personalizada. El desayuno con bollería y diversas mermeladas caseras (diente de león, rosa mosqueta, mora, frambuesa…) se sirve en el porche o en la terraza en verano.
Italiano
Sulle alture di Gérardmer, con una vista mozzafiato sul lago. Odette e Michel, i proprietari, vi offrono due camere confortevoli con arredamento personalizzato. La colazione con dolci e varie marmellate fatte in casa (tarassaco, rosa canina, more, lamponi…) viene servita nella veranda o sulla terrazza in estate.