Description
A 40 mn du Mont st Michel, venez profiter du calme de la campagne. Vous découvrirez une superbe vue sur la vallée de la Sienne et profiterez des nombreuses randonnées pédestres et équestres sur place. Dans la maison des propriétaires, chambre (1 lit 160) en rez de chaussée avec s. de bain et wc privés et à l'étage, chambre (1 lit 2 pers.) avec s. d'eau et wc privés. Terrasse et pique-nique possible. Atelier du Cuivre et Fonderies de Cloches à Villedieu. Embarquement à Granville pour les îles Chausey et anglo-normandes. Sur la Route des Abbayes (chemin de randonnée équestre), accueil cavaliers et chevaux (7 €/nuit).
English
10 mins from the A84, halfway between the landing beaches and Mont St Michel, enjoy the quiet of the countryside and admire the panoramic view over the valley of Siena. In their home, Mireille and Joseph offer a ground floor bedroom (1 bed 160), s. bath and toilet and upstairs, 1 ch. (1 bed 2 pers.) S. water and toilet, terrace, picnic. Many walks around Gavray. Workshop Copper Foundries bells Villedieu. Boarding at Granville Island Chausey and Anglo-Norman. Coutances with its cathedral and its park.
Deutsch
40 Minuten von Mont St. Michel entfernt, genießen Sie die Ruhe auf dem Land. Sie haben einen herrlichen Blick auf das Sienne-Tal und können die zahlreichen Wander- und Reitmöglichkeiten vor Ort nutzen. Im Haus der Eigentümer, Zimmer (1 Bett 160 cm) im Erdgeschoss mit eigenem Bad und WC und im Obergeschoss, Zimmer (1 Bett 2 Pers.) mit eigenem Bad und WC. Terrasse und Picknick möglich. Kupferwerkstatt und Glockengießerei in Villedieu. Einschiffung in Granville zu den Chausey- und Kanalinseln. Auf der Route des Abbayes (Reitwanderweg), Empfang von Reitern und Pferden (7 ?/Nacht).
Dutch
Kom op slechts 40 minuten van Mont st Michel genieten van de rust en stilte van het platteland. Geniet van het prachtige uitzicht over de Sienne-vallei en maak gebruik van de vele wandel- en ruiterpaden in de buurt. In het huis van de eigenaren, slaapkamer (1 tweepersoonsbed) op de begane grond met eigen badkamer en wc, en boven, slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met eigen doucheruimte en wc. Terras en picknickplaats. Koperwerkplaats en klokkengieterij in Villedieu. Inschepen in Granville voor de Chausey en de Kanaaleilanden. Op de Route des Abbayes (ruiterpad), paarden en ruiters welkom (7 € / nacht).
Español
A sólo 40 minutos del Mont st Michel, venga a disfrutar de la tranquilidad del campo. Disfrute de las magníficas vistas sobre el valle del Sienne y aproveche las numerosas rutas de senderismo y equitación de los alrededores. En la casa de los propietarios, habitación (1 cama doble) en la planta baja con cuarto de baño privado y wc, y arriba, habitación (1 cama doble) con cuarto de ducha privado y wc. Terraza y merendero. Taller de cobre y fundición de campanas en Villedieu. Embarque en Granville hacia Chausey y las islas Anglonormandas. En la Route des Abbayes (ruta ecuestre), caballos y jinetes bienvenidos (7€/noche).
Italiano
A soli 40 minuti da Mont st Michel, venite a godervi la pace e la tranquillità della campagna. Godetevi la splendida vista sulla valle della Sienne e approfittate dei numerosi sentieri per escursioni a piedi e a cavallo nelle vicinanze. Nella casa dei proprietari, camera (1 letto matrimoniale) al piano terra con bagno privato e wc, e al piano superiore, camera (1 letto matrimoniale) con bagno privato e wc. Terrazza e area picnic. Laboratorio di rame e fonderie di campane a Villedieu. Imbarco a Granville per la Chausey e le Isole della Manica. Sulla Route des Abbayes (ippodromo), cavalli e cavalieri sono i benvenuti (7 ?/notte).