Description
En plein cœur de l'Entre-deux-Mers, et seulement 700 mètres de la voie verte Lapébie qui relie Atlantique et Méditerranée, les chambres climatisées de l'Archange seront la halte idéale lors de vos vacances ou votre escapade. L'Archange c'est aussi un Bar-Restaurant, Christian saura vous préparer de bons petits plats ou panier pique-nique à emporter.
English
In the heart of the Entre-deux-Mers, and only 700 meters from the Lapébie greenway which links the Atlantic and the Mediterranean, the air-conditioned rooms of the Archange will be the ideal stopover during your vacations or your escapade. L'Archange is also a Bar-Restaurant, Christian will know how to prepare you good small dishes or picnic basket to take away.
Deutsch
Im Herzen des Entre-deux-Mers und nur 700 Meter vom Grünzug Lapébie entfernt, der den Atlantik mit dem Mittelmeer verbindet, sind die klimatisierten Zimmer des L'Archange der ideale Ort für Ihren Urlaub oder Ihre Auszeit. L'Archange ist auch ein Bar-Restaurant, in dem Christian Ihnen leckere Gerichte oder Picknickkörbe zum Mitnehmen zubereiten wird.
Dutch
In het hart van de Entre-deux-Mers, en op slechts 700 meter van de groene weg van Lapébie die de Atlantische Oceaan met de Middellandse Zee verbindt, zullen de van airconditioning voorziene kamers van L'Archange de ideale tussenstop zijn tijdens uw vakantie of uw uitstapje. L'Archange is ook een Bar-Restaurant, Christian bereidt voor u lekker eten of een picknickmand om mee te nemen.
Español
En el corazón de la región de Entre-deux-Mers, y a sólo 700 metros de la vía verde de Lapébie que une el Atlántico y el Mediterráneo, las habitaciones climatizadas de L'Archange serán la escala ideal durante sus vacaciones o su escapada. L'Archange es también un Bar-Restaurante, Christian le preparará una buena comida o una cesta de picnic para llevar.
Italiano
Nel cuore della regione di Entre-deux-Mers, a soli 700 metri dall'autostrada verde della Lapébie che collega l'Atlantico al Mediterraneo, le camere climatizzate de L'Archange saranno la tappa ideale per le vostre vacanze o la vostra fuga. L'Archange è anche un Bar-Ristorante, Christian preparerà per voi un buon cibo o un cestino da picnic da portare via.