Chambres d'Hôtes > Ferme de la Ruette – Courtils

Toutes nos chambres disposent de sanitaire privé avec toilette, sèche-cheveux. Le petit-déjeuner est servi dans notre salle à manger de 8h30 à 10h (lait , café, chocolat, thé, pain frais, croissant, confiture maison). Nous sommes agriculteurs et éleveurs d'agneaux de prés-salés. Si cela vous intéresse, nous ferons une joie de vous faire voir la rentrée des animaux le soir à 17h l'hiver et l'été à 18h.

All our rooms have private sanitary facilities with toilet and hairdryer. Breakfast is served in our dining room from 8:30am to 10am (milk, coffee, chocolate, tea, fresh bread, croissant, home-made jam). We are farmers and breed salt-meadow lamb. If you're interested, we'd be delighted to show you the animals in the evening at 5pm in winter and at 6pm in summer.

Alle unsere Zimmer verfügen über einen eigenen Sanitärbereich mit Toilette und Haartrockner. Das Frühstück wird von 8:30 bis 10:00 Uhr in unserem Speisesaal serviert (Milch, Kaffee, Schokolade, Tee, frisches Brot, Croissant, hausgemachte Marmelade). Wir sind Landwirte und Züchter von Salzwiesenlämmern. Wenn Sie daran interessiert sind, zeigen wir Ihnen gerne, wie die Tiere im Winter abends um 17 Uhr und im Sommer um 18 Uhr nach Hause kommen.

Al onze kamers hebben privé-sanitair met toilet en haardroger. Het ontbijt wordt geserveerd in onze eetkamer van 8.30 tot 10.00 uur (melk, koffie, chocolade, thee, vers brood, croissant, zelfgemaakte jam). Wij zijn boeren en fokken lam van de kwelder. Als je geïnteresseerd bent, laten we je 's avonds om 17.00 uur in de winter en om 18.00 uur in de zomer graag de dieren zien.

Todas nuestras habitaciones disponen de cuarto de baño privado con WC y secador de pelo. El desayuno se sirve en nuestro comedor de 8h30 a 10h00 (leche, café, chocolate, té, pan fresco, croissant, mermelada casera). Somos ganaderos y criamos cordero de prado salado. Si le interesa, estaremos encantados de enseñarle los animales por la tarde, a las 17 h en invierno y a las 18 h en verano.

Tutte le nostre camere dispongono di servizi igienici privati con WC e asciugacapelli. La colazione viene servita nella nostra sala da pranzo dalle 8.30 alle 10 (latte, caffè, cioccolata, tè, pane fresco, croissant, marmellata fatta in casa). Siamo agricoltori e alleviamo agnelli da latte. Se siete interessati, saremo lieti di mostrarvi gli animali la sera alle 17.00 in inverno e alle 18.00 in estate.