Chambres d'hôtes d'Orzals – Viala-du-Tarn

Les Chambres d'hôtes d'Orzals, situé au coeur du village, surplombent le ruisseau. Lumineuses, dotées de tout le confort, elles vous accueilleront dans ce havre de paix.  Les propriétaires, amateurs de moto, vous guideront pour réaliser de belles balades et partager des moments conviviaux avec eux.  Une situation idéale pour ces chambres dans la vallée du Tarn.  Non loin de Millau, des Gorges du Tarn, du Rougier de Camares et des Lacs du Lévézou, etc … "le Sud Aveyron", cet hébergement enchantera les amateurs de baignade, de randonnées ou d'activités sportives en tout genre. Tous les goûts seront satisfaits ! 2 Chambres d'hôtes, de 20 m², en 1er étage, dans la maison des propriétaires avec accès indépendant.  Dans un petit village de la vallée du Tarn, en pleine nature, 2 chambres en duplex de 2/4 personnes (1 lit 140 en mezzanine), salles d'eau et wc privés, un coin-salon avec deux fauteuils convertibles en lit 80, télévision.  Taxe de séjour.  Possibilité local à motos et vélos.  Stationnement sur la place du village.  Grande terrasse partagée.  Petit déjeuner inclus. Langues parlées : Français, English, Espagnol Labellisé Gîtes de France : depuis 2021

The Orzals guest house, located in the heart of the village, overlooks the stream. Bright, equipped with all the comfort, they will welcome you in this haven of peace The owners, who are motorcycle enthusiasts, will guide you to make beautiful rides and share convivial moments with them An ideal situation for these rooms in the Tarn valley Not far from Millau, the Gorges du Tarn, the Rougier de Camares and the Lacs du Lévézou, etc … "This accommodation will delight lovers of swimming, hiking or sports activities of all kinds. All tastes will be satisfied! 2 guest rooms, 20 m², on the first floor, in the owners' house with independent access In a small village in the Tarn valley, in the middle of nature, 2 duplex rooms for 2/4 people (1 bed 140 on the mezzanine), private shower rooms and toilets, a lounge area with two armchairs convertible into a bed 80, television Tourist tax Possibility to store motorbikes and bicycles Parking on the village square Large shared terrace Breakfast included. Spoken languages : French, English, Spanish Labelled Gîtes de France : since 2021

Die Chambres d'hôtes d'Orzals liegen im Herzen des Dorfes und überblicken den Bach. Die hellen, mit allem Komfort ausgestatteten Zimmer empfangen Sie in dieser Oase des Friedens Die Besitzer sind Motorradliebhaber und werden Sie auf schöne Ausflüge mitnehmen und mit Ihnen gesellige Momente verbringen Eine ideale Lage für diese Zimmer im Tarn-Tal Nicht weit von Millau, den Gorges du Tarn, dem Rougier de Camares und den Seen von Lévézou, usw. … "le Sud Aveyron", diese Unterkunft wird Liebhaber von Baden, Wandern oder sportlichen Aktivitäten aller Art begeistern. Alle Geschmäcker werden befriedigt! 2 Gästezimmer, 20 m², im 1. Stock, im Haus der Eigentümer mit separatem Zugang In einem kleinen Dorf im Tarn-Tal, inmitten der Natur, 2 Duplex-Zimmer für 2/4 Personen (1 Bett 140 im Zwischengeschoss), private Badezimmer und WC, eine Sitzecke mit zwei Sesseln, die in ein Bett 80 umgewandelt werden können, Fernseher Es wird eine Kurtaxe erhoben Möglichkeit eines Abstellraums für Motorräder und Fahrräder Parken auf dem Dorfplatz Große gemeinsame Terrasse Frühstück inbegriffen. Gesprochene Sprachen: Français, English, Espagnol Mit dem Gîtes de France-Label ausgezeichnet: seit 2021

De Chambres d'hôtes d'Orzals, gelegen in het hart van het dorp, kijkt uit over de beek. Ze zijn licht en comfortabel en heten u welkom in deze oase van rust De eigenaars, die motorliefhebbers zijn, begeleiden u op mooie ritten en delen gezellige momenten met hen Een ideale locatie voor deze kamers in de vallei van de Tarn Niet ver van Millau, de Gorges du Tarn, de Rougier de Camares en de Lacs du Lévézou, etc … "Deze accommodatie zal liefhebbers van zwemmen, wandelen of sportieve activiteiten van allerlei aard verrukken. Alle smaken worden bevredigd! 2 gastenkamers, 20 m², op de eerste verdieping, in het huis van de eigenaren met onafhankelijke toegang In een klein dorp in de vallei van de Tarn, midden in de natuur, 2 duplexkamers voor 2/4 personen (1 bed van 140 op de mezzanine), eigen doucheruimtes en toiletten, een zithoek met twee fauteuils die kunnen worden omgebouwd tot een bed van 80, televisie Toeristenbelasting Mogelijkheid tot het stallen van motoren en fietsen Parkeren op het dorpsplein Groot gedeeld terras Ontbijt inbegrepen. Gesproken talen: Frans, Engels, Spaans Gelabelde Gîtes de France: sinds 2021

Las Chambres d'hôtes d'Orzals, situadas en el corazón del pueblo, tienen vistas al arroyo. Luminosos y confortables, le acogerán en este remanso de paz Los propietarios, entusiastas de las motos, le guiarán en hermosos paseos y compartirán con ellos momentos de convivencia Una ubicación ideal para estas habitaciones en el valle del Tarn No lejos de Millau, las Gargantas del Tarn, el Rougier de Camares y los Lagos del Lévézou, etc… "Este alojamiento hará las delicias de los amantes de la natación, el senderismo o las actividades deportivas de todo tipo. Todos los gustos quedarán satisfechos 2 habitaciones de huéspedes, 20 m², en el primer piso, en la casa de los propietarios con acceso independiente En un pequeño pueblo del valle del Tarn, en plena naturaleza, 2 habitaciones dúplex para 2/4 personas (1 cama 140 en el entresuelo), duchas y aseos privados, una zona de estar con dos sillones convertibles en cama 80, televisión Tasa turística Posibilidad de guardar la moto y la bicicleta Aparcamiento en la plaza del pueblo Gran terraza compartida Desayuno incluido. Lenguas habladas: francés, inglés y español Etiquetado Gîtes de France: desde 2021

Lo Chambres d'hôtes d'Orzals, situato nel cuore del villaggio, si affaccia sul torrente. Luminose e confortevoli, vi accoglieranno in questa oasi di pace I proprietari, appassionati di moto, vi guideranno in splendide gite e condivideranno con voi momenti di convivialità Una posizione ideale per queste camere nella valle del Tarn Non lontano da Millau, dalle Gole del Tarn, dal Rougier de Camares e dai Laghi di Lévézou, ecc… "Questo alloggio farà la gioia degli amanti del nuoto, dell'escursionismo o delle attività sportive di ogni tipo. Tutti i gusti saranno soddisfatti! 2 camere per gli ospiti, 20 m², al primo piano, nella casa dei proprietari con accesso indipendente In un piccolo villaggio della valle del Tarn, in mezzo alla natura, 2 camere duplex per 2/4 persone (1 letto 140 sul soppalco), bagni e docce privati, zona soggiorno con due poltrone trasformabili in letto 80, televisione Tassa di soggiorno Possibilità di deposito per moto e biciclette Parcheggio nella piazza del paese Ampia terrazza in comune Colazione inclusa. Lingue parlate: francese, inglese, spagnolo Gîtes de France etichettati: dal 2021