Chambres d'Hôtes des Doux Géants – Anthé

Nous vous accueillons dans notre jolie propriété d'un hectare entouré de nos 5 chats et 4 chiens, située à Anthé dans une magnifique campagne entourée de collines. Notre belle propriété en pierre aux volets bleus typiques de la région est propre à la détente. Vous pouvez vous relaxer en écoutant le chant des oiseaux et cigales. Vous pourrez profiter d'une belle terrasse avec une vue exceptionnelle sur notre magnifique village, d'un superbe jardin fleuri et arboré d'une piscine, jacuzzi et salle de sport. Nous disposons de deux chambres : une avec vue sur la piscine pour 2 personnes et une 2ème à l'étage composée de 5 lits. La salle d'eau et les wc sont communs. Nos petits-déjeuners sont élaborés avec le plus de produits "fait-maison". Un espace repos/repas est à votre disposition dans a grange avec plaque induction, cafetière, bouilloire, grille pain…

We welcome you to our pretty one-hectare property surrounded by our 5 cats and 4 dogs, located in Anthé in beautiful countryside surrounded by hills. Our beautiful stone property with its typical blue shutters is perfect for relaxing. You can relax to the sound of birds and cicadas. You can enjoy a beautiful terrace with an exceptional view of our magnificent village, a superb garden with flowers and trees, a swimming pool, jacuzzi and gym. We have two bedrooms: one overlooking the pool for 2 people, and a second upstairs with 5 beds. Bathroom and toilet are shared. Our breakfasts are prepared with as many home-made products as possible. A dining/rest area is available in the barn, with induction hob, coffee maker, kettle, toaster…

Wir begrüßen Sie auf unserem hübschen, 1 Hektar großen Anwesen, das von unseren 5 Katzen und 4 Hunden umgeben ist. Es liegt in Anthé in einer wunderschönen Landschaft, die von Hügeln umgeben ist. Unser schönes Anwesen aus Stein mit den für die Region typischen blauen Fensterläden ist zum Entspannen geeignet. Sie können sich entspannen, während Sie dem Gesang der Vögel und Zikaden lauschen. Sie können eine schöne Terrasse mit einem außergewöhnlichen Blick auf unser wunderschönes Dorf, einen herrlichen Garten mit Blumen und Bäumen, einen Swimmingpool, einen Whirlpool und einen Fitnessraum genießen. Wir verfügen über zwei Schlafzimmer: eines mit Blick auf den Pool für 2 Personen und ein zweites im Obergeschoss, das aus 5 Betten besteht. Das Badezimmer und das WC werden gemeinsam genutzt. Unser Frühstück wird mit möglichst vielen "hausgemachten" Produkten zubereitet. In der Scheune steht Ihn

We heten je van harte welkom op ons mooie landgoed van een hectare, omringd door onze 5 katten en 4 honden, gelegen in Anthé in een prachtig landschap omringd door heuvels. Ons mooie stenen huis met zijn typische blauwe luiken is perfect om te ontspannen. Je kunt je ontspannen terwijl je luistert naar het gezang van de vogels en de krekels. Je kunt genieten van een prachtig terras met een uitzonderlijk uitzicht op ons prachtige dorp, een prachtige tuin vol bloemen en bomen, een zwembad, jacuzzi en fitnessruimte. We hebben twee slaapkamers: een met uitzicht op het zwembad voor 2 personen en een tweede boven met 5 bedden. De doucheruimte en toiletten worden gedeeld. Onze ontbijten worden bereid met zoveel mogelijk zelfgemaakte producten. Er is een eethoek in de schuur met inductiekookplaat, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, etc.

Le damos la bienvenida a nuestra bonita propiedad de una hectárea, rodeada de nuestros 5 gatos y 4 perros, situada en Anthé, en un hermoso campo rodeado de colinas. Nuestra hermosa propiedad de piedra con sus típicas contraventanas azules es perfecta para relajarse. Usted puede relajarse escuchando el canto de los pájaros y las cigarras. Usted puede disfrutar de una hermosa terraza con una vista excepcional de nuestro magnífico pueblo, un magnífico jardín lleno de flores y árboles, una piscina, jacuzzi y gimnasio. Tenemos dos dormitorios: uno con vistas a la piscina para 2 personas y un segundo arriba con 5 camas. El cuarto de ducha y los aseos son compartidos. Nuestros desayunos se preparan con la mayor cantidad posible de productos caseros. Disponemos de una zona de comedor en el granero con placa de inducción, cafetera, hervidor, tostadora, etc.

Vi diamo il benvenuto nella nostra graziosa proprietà di un ettaro, circondata dai nostri 5 gatti e 4 cani, situata ad Anthé in una splendida campagna circondata da colline. La nostra bella proprietà in pietra con le tipiche persiane blu è perfetta per rilassarsi. Potrete rilassarvi ascoltando il canto degli uccelli e delle cicale. Potrete godere di una bellissima terrazza con una vista eccezionale sul nostro magnifico villaggio, di un superbo giardino pieno di fiori e alberi, di una piscina, di una jacuzzi e di una palestra. Abbiamo due camere da letto: una con vista sulla piscina per 2 persone e una seconda al piano superiore con 5 posti letto. Il bagno con doccia e i servizi igienici sono in comune. Le nostre colazioni sono preparate con il maggior numero possibile di prodotti fatti in casa. Nel fienile è disponibile una zona pranzo con piano cottura a induzione, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, ecc.