Chambres d'hôtes Delia – Villeroy

Delia et son fils vous accueillent dans l'une de leurs trois chambres d'hôtes. Récemment rénovées, elles ont gardé le charme de la demeure, un ancien bistrot de campagne, avec ses poutres, son joli jardin et son mobilier traditionnel. Dans chaque chambre, vous disposez d'un lit double, d'espaces de rangement, d'une télévision et d'un plateau de courtoisie (avec bouilloire, thé et café), avec salle de bains/ de douche attenante. Petit-déjeuner servi sous la véranda avec vue sur le jardin.

Delia and her son welcome you to one of their three guest rooms. Recently renovated, they have kept the charm of the house, an old country bistro, with its beams, its pretty garden and its traditional furniture. Each room has a double bed, storage space, television and tea and coffee making facilities, with en-suite bathroom/shower. Breakfast is served on the veranda overlooking the garden.

Delia und ihr Sohn heißen Sie in einem ihrer drei Gästezimmer willkommen. Sie wurden kürzlich renoviert und haben den Charme des Hauses, eines ehemaligen Landbistros, mit seinen Holzbalken, dem schönen Garten und den traditionellen Möbeln bewahrt. Jedes Zimmer verfügt über ein Doppelbett, Stauraum, einen Fernseher und ein Tablett (mit Wasserkocher, Tee und Kaffee) mit angrenzendem Badezimmer/Dusche. Das Frühstück wird auf der Veranda mit Blick auf den Garten serviert.

Delia en haar zoon heten u welkom in een van hun drie gastenkamers. Onlangs gerenoveerd, hebben ze de charme van het huis, een oude landelijke bistro, met zijn balken, zijn mooie tuin en zijn traditionele meubels behouden. Elke kamer heeft een tweepersoonsbed, opbergruimte, televisie en koffie- en theefaciliteiten, met een eigen badkamer/douche. Het ontbijt wordt geserveerd op de veranda met uitzicht op de tuin.

Delia y su hijo le dan la bienvenida a una de sus tres habitaciones para huéspedes. Recientemente renovado, han mantenido el encanto de la casa, un antiguo bistró de campo, con sus vigas, su bonito jardín y sus muebles tradicionales. Cada habitación tiene una cama doble, espacio de almacenamiento, televisión y menaje para preparar té y café, con baño/ducha. El desayuno se sirve en la veranda con vistas al jardín.

Delia e suo figlio vi accolgono in una delle tre camere per gli ospiti. Recentemente ristrutturati, hanno mantenuto il fascino della casa, un vecchio bistrot di campagna, con le sue travi, il suo grazioso giardino e i suoi mobili tradizionali. Ogni camera dispone di un letto matrimoniale, spazio per riporre oggetti, televisore e set per la preparazione di tè e caffè, con bagno privato/doccia. La colazione viene servita nella veranda con vista sul giardino.