Chambres d'hôtes de Béchégut – Marval

Ancienne ferme limousine totalement rénovée, Béchégut est une longère entourée de sapins et nichée au coeur du Parc naturel régional Périgord Limousin. Vous trouverez le calme le plus absolu et une quiétude ressourçante. Les 2 chambres spacieuses disposent chacune d'une salle d'eau privative. Au rez de chaussée une grande salle à manger et une terrasse vous attendent pour prendre le petit déjeuner.

A fully renovated former Limousin farmhouse, Béchégut is a longhouse surrounded by fir trees and nestled in the heart of the Périgord Limousin Regional Nature Park. Here you’ll find absolute peace and quiet and a rejuvenating sense of tranquility. The two spacious bedrooms each feature a private bathroom. On the ground floor, a large dining room and a terrace await you for breakfast.

Béchégut ist ein vollständig renoviertes ehemaliges Bauernhaus im Limousin-Stil, ein von Tannen umgebenes Langhaus, das im Herzen des Regionalen Naturparks Périgord-Limousin liegt. Hier finden Sie absolute Ruhe und erholsame Stille. Die beiden geräumigen Zimmer verfügen jeweils über ein eigenes Bad. Im Erdgeschoss erwarten Sie ein großer Speisesaal und eine Terrasse, auf der Sie frühstücken können.

Béchégut is een volledig gerenoveerde oude boerderij in de Limousin, een langhuis omringd door dennenbomen en verscholen in het hart van het Regionaal Natuurpark Périgord Limousin. Hier vindt u absolute rust en een verkwikkende stilte. De twee ruime slaapkamers beschikken elk over een eigen badkamer. Op de begane grond wachten een grote eetkamer en een terras op u om te ontbijten.

Béchégut, una antigua granja de Limousin totalmente renovada, es una casa rural rodeada de abetos y enclavada en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin. Aquí encontrarás la tranquilidad más absoluta y un silencio revitalizante. Las dos amplias habitaciones disponen cada una de un cuarto de baño privado. En la planta baja, te esperan un gran comedor y una terraza para disfrutar del desayuno.

Antico casale della Limousin completamente ristrutturato, Béchégut è una casa a schiera circondata da abeti e immersa nel cuore del Parco naturale regionale del Périgord Limousin. Qui troverete la calma più assoluta e una tranquillità rigenerante. Le due spaziose camere dispongono ciascuna di un bagno privato. Al piano terra vi attendono un’ampia sala da pranzo e una terrazza dove potrete fare colazione.