Description
Venez voyager sous notre yourte , le temps d’une ou plusieurs nuits, dans la Nièvre en Bourgogne.
Venez passer la nuit sous une authentique yourte meublée et décorée de manière traditionnelle, au cœur "des steppes bourguignonnes", à 2h30 de Paris .
En effet, des nuitées sous une yourte, habitat nomade et insolite, au cœur d’une campagne verdoyante, vous dépayseront sans nul doute .
Notre belle région de Bourgogne est connue pour ses grands vins et son histoire.
La Yourte, été comme hiver est chaleureuse et confortable, idéal pour se ressourcer en amoureux, en famille ou entre amis. La yourte boréale constitue l’habitat traditionnel des populations d’asie centrale. celle que nous vous proposons fait 36 m² et vient directement de mongolie, composée d’une armature en bois faite de croisillons, recouverte de plusieurs couches de textiles : feutres, toile imperméable et toile de parement. leur forme circulaire en fait un habitat agréable à vivre et relativement vaste. elle est entièrement meublée : lits, table et tabourets, armoire et coffre de bois peints ornée des motifs végétaux et géométriques traditionnels. elle est exposée sud/sud-ouest, est chauffée avec un radiateur électrique en hiver, et peut-être climatisée l’été si besoin.
Plusieurs éclairages sont à votre disposition , fauteuils, jouets pour enfants… Une maisonnette du xviième siècle de 35m² a été rénovée pour assurer votre confort : -cuisine américaine avec cuisinière, frigo, lace vaisselle, cafetière, bouilloire, grille pain, appareil à raclette, vaisselle et…
-salon séjour avec canapé convertible, poêle à granulés, table basse, table de séjour, télévision, lecteur cd et radio, bibliothèque, jeu de société…
-salle d’eau avec wc, douche, lave linge, fer à repasser,
-terrasse avec salon de jardin, transats, parasol, barbecue, balançoire…
English
Come and spend one or more nights in our yurt in the Nièvre region of Burgundy.
Come and spend the night in an authentic yurt, furnished and decorated in the traditional way, in the heart of the Burgundy steppes, 2h30 from Paris.
Spending the night in a yurt, an unusual nomadic dwelling in the heart of lush green countryside, is sure to give you a change of scene.
Our beautiful region of Burgundy is famous for its great wines and its history.
Whether in summer or winter, the yurt is warm and cosy, ideal for a romantic getaway with family or friends. The boreal yurt is the traditional dwelling of the people of central Asia. The one we are offering is 36 m² and comes directly from Mongolia, consisting of a wooden frame made of cross-beams, covered with several layers of textiles: felts, waterproof canvas and facing canvas. Its circular shape makes it a pleasant and relatively spacious place to live. It's fully furnished: beds, table and stools, painted wooden wardrobe and chest decorated with traditional plant and geometric motifs. It faces south/south-west, is heated by an electric radiator in winter, and can be air-conditioned in summer if required.
Several lights are available, as well as armchairs and children's toys. A 17th-century cottage of 35m² has been renovated for your comfort: open-plan kitchen with cooker, fridge, crockery, coffee machine, kettle, toaster, raclette machine, crockery and cutlery…
-living room with sofa bed, pellet stove, coffee table, coffee table, television, CD player and radio, library, board games…
-Shower room with wc, shower, washing machine and iron,
-Terrace with garden furniture, deckchairs, parasol, barbecue, swing…
Deutsch
Reisen Sie für eine oder mehrere Nächte in unsere Jurte im Département Nièvre in Burgund.
Übernachten Sie in einer authentischen, traditionell eingerichteten und dekorierten Jurte im Herzen der "burgundischen Steppe", nur 2,5 Stunden von Paris entfernt.
Eine Übernachtung in einer Jurte, einer nomadischen und ungewöhnlichen Unterkunft inmitten einer grünen Landschaft, wird Sie zweifellos in eine andere Welt entführen.
Unsere schöne Region Burgund ist für ihre großen Weine und ihre Geschichte bekannt.
Die Jurte ist sowohl im Sommer als auch im Winter warm und komfortabel und ideal, um sich zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden zu erholen. Die boreale Jurte ist die traditionelle Behausung der Bevölkerung Zentralasiens. Die Jurte, die wir Ihnen anbieten, ist 36 m² groß und stammt direkt aus der Mongolei. Sie besteht aus einem Holzrahmen mit Kreuzstreben, der mit mehreren Textilschichten bedeckt ist: Filz, wasserdichtem Stoff und Verkleidungsstoff. Sie ist komplett möbliert: Betten, Tisch und Hocker, Schrank und Truhe aus bemaltem Holz mit traditionellen pflanzlichen und geometrischen Motiven. Es ist nach Süden/Südwesten ausgerichtet, wird im Winter mit einem elektrischen Heizkörper beheizt und kann im Sommer bei Bedarf klimatisiert werden.
Mehrere Beleuchtungen stehen Ihnen zur Verfügung, Sessel, Kinderspielzeug… Ein 35m² großes Häuschen aus dem 18. Jahrhundert wurde renoviert, um Ihren Komfort zu gewährleisten: -Amerikanische Küche mit Herd, Kühlschrank, Geschirrspülmittel, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclettegerät, Geschirr und …
-Wohnzimmer mit Schlafsofa, Pelletofen, Couchtisch, Wohnzimmertisch, Fernseher, CD-Player und Radio, Bibliothek, Gesellschaftsspiele…
-Badezimmer mit WC, Dusche, Waschmaschine, Bügeleisen,
-Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Sonnenschirm, Grill, Schaukel…
Dutch
Kom een of meerdere nachten doorbrengen in onze yurt in de Nièvre in Bourgondië.
Kom overnachten in een authentieke yurt, ingericht en gedecoreerd op traditionele wijze, in het hart van de Bourgondische steppen, op 2 uur van Parijs.
De nacht doorbrengen in een yurt, een ongewone nomadenwoning in het hart van een weelderig groen landschap, zal je zeker een verandering van omgeving geven.
Onze mooie regio Bourgondië staat bekend om zijn heerlijke wijnen en zijn geschiedenis.
Of het nu zomer of winter is, de yurt is warm en gezellig, ideaal voor een romantisch uitje met familie of vrienden. De boreale yurt is de traditionele woning van de volkeren van Centraal-Azië. De yurt die wij aanbieden is 36 m² groot en komt rechtstreeks uit Mongolië. Hij bestaat uit een houten geraamte met vakwerk, bedekt met verschillende lagen textiel: vilt, waterdicht canvas en bekledingsstof. de ronde vorm maakt het een aangename en relatief ruime plek om te wonen. Het is volledig gemeubileerd: bedden, tafel en krukjes, kledingkast en houten kist beschilderd met traditionele plantaardige en geometrische motieven. het ligt op het zuiden/zuidwesten, wordt verwarmd door een elektrische radiator in de winter en kan indien nodig in de zomer worden voorzien van airconditioning.
Verschillende lampen zijn beschikbaar, evenals fauteuils en kinderspeelgoed Een huisje van 35 m² uit de 17e eeuw is gerenoveerd voor uw comfort: -open keuken met fornuis, koelkast, servies, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette apparaat, servies en bestek?
-woonkamer met slaapbank, pelletkachel, salontafel, televisie, cd-speler en radio, bibliotheek, gezelschapsspelen?
-doucheruimte met wc, douche, wasmachine, strijkijzer,
-terras met tuinmeubelen, ligstoelen, parasol, barbecue, schommel?
Español
Venga a pasar una o varias noches en nuestra yurta en la región de Nièvre, en Borgoña.
Venga a pasar la noche en una auténtica yurta, amueblada y decorada a la manera tradicional, en el corazón de la estepa borgoñona, a 2 horas y media de París.
Pasar la noche en una yurta, insólita morada nómada en medio de una campiña verde y exuberante, le hará cambiar de aires.
Nuestra bella región de Borgoña es famosa por sus grandes vinos y su historia.
Tanto en verano como en invierno, la yurta es cálida y acogedora, ideal para una escapada romántica en familia o con amigos. La yurta boreal es la vivienda tradicional de los pueblos de Asia central. La que le proponemos tiene 36 m² y procede directamente de Mongolia. Está formada por un armazón de madera con entramado, recubierto de varias capas de tejidos: fieltro, lona impermeable y tela de revestimiento. su forma circular la convierte en un lugar agradable y relativamente espacioso para vivir. Está completamente amueblada: camas, mesa y taburetes, armario y arcón de madera pintado con motivos vegetales y geométricos tradicionales. está orientada al sur/suroeste, se calienta con un radiador eléctrico en invierno y puede climatizarse en verano si es necesario.
Hay varias lámparas disponibles, así como sillones y juguetes para niños Una casita del siglo XVII de 35 m² ha sido renovada para su comodidad: -cocina americana con fogones, nevera, vajilla, cafetera, hervidor, tostadora, máquina de raclette, vajilla y cubertería?
-salón con sofá cama, estufa de pellets, mesa de centro, mesa de café, televisión, reproductor de CD y radio, biblioteca, juegos de mesa?
-cuarto de baño con wc, ducha, lavadora, plancha,
-terraza con muebles de jardín, tumbonas, sombrilla, barbacoa, columpio?
Italiano
Venite a trascorrere una o più notti nella nostra yurta nella regione della Nièvre, in Borgogna.
Venite a pernottare in un'autentica yurta, arredata e decorata in modo tradizionale, nel cuore delle steppe della Borgogna, a 2 ore da Parigi.
Pernottare in una yurta, un'insolita dimora nomade nel cuore di una campagna verdeggiante, vi farà sicuramente cambiare scenario.
La nostra bella regione della Borgogna è famosa per i suoi grandi vini e la sua storia.
Sia in estate che in inverno, la yurta è calda e accogliente, ideale per una fuga romantica con la famiglia o con gli amici. La yurta boreale è l'abitazione tradizionale delle popolazioni dell'Asia centrale. Quella che vi proponiamo ha una superficie di 36 m² e proviene direttamente dalla Mongolia. È costituita da una struttura in legno a traliccio, ricoperta da diversi strati di tessuti: feltro, tela impermeabile e tessuto di rivestimento. la sua forma circolare la rende un luogo piacevole e relativamente spazioso da abitare. È completamente arredata: letti, tavolo e sgabelli, armadio e cassapanca in legno dipinta con motivi vegetali e geometrici tradizionali. è esposta a sud/sud-ovest, è riscaldata da un radiatore elettrico in inverno e, se necessario, può essere climatizzata in estate.
Sono disponibili diverse luci, poltrone e giochi per bambini Un cottage di 35 m² del XVII secolo è stato ristrutturato per il vostro comfort: -cucina a vista con fornelli, frigorifero, stoviglie, macchina da caffè, bollitore, tostapane, macchina per raclette, stoviglie e posate?
-soggiorno con divano letto, stufa a pellet, tavolino da caffè, televisione, lettore CD e radio, biblioteca, giochi da tavolo?
-bagno con wc, doccia, lavatrice, ferro da stiro,
-terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio, ombrellone, barbecue, altalena?