Brigitte Le Bail – Coatréven

Le calme de la campagne à 10 min des plages. Simplicité et convivialité sont les mots d'ordre d'une fan de la région. Vous serez logés dans l'extension d'une maison du XVIIIe siècle, au cœur du triangle Lannion, Tréguier, Perros-Guirrec.

The peace and quiet of the countryside, 10 minutes from the beaches. Simplicity and conviviality are the watchwords of a local fan. You'll be staying in the extension of an 18th-century house, in the heart of the Lannion, Tréguier, Perros-Guirrec triangle.

Die Ruhe des Landes, 10 Minuten von den Stränden entfernt. Einfachheit und Freundlichkeit sind die Schlagworte eines Fans der Region. Sie werden in der Erweiterung eines Hauses aus dem 18. Jahrhundert untergebracht, im Herzen des Dreiecks Lannion, Tréguier, Perros-Guirrec.

De rust van het platteland, op 10 minuten van de stranden. Eenvoud en gezelligheid zijn de sleutelwoorden van een liefhebber van de streek. Je verblijft in de aanbouw van een huis uit de 18e eeuw, in het hart van de driehoek Lannion, Tréguier, Perros-Guirrec.

La tranquilidad del campo, a 10 minutos de las playas. Sencillez y convivialidad son las consignas de un apasionado de la región. Se alojará en la ampliación de una casa del siglo XVIII, en el corazón del triángulo Lannion, Tréguier, Perros-Guirrec.

La pace e la tranquillità della campagna, a 10 minuti dalle spiagge. Semplicità e convivialità sono le parole d'ordine di un appassionato della regione. Alloggerete nell'ampliamento di una casa del XVIII secolo, nel cuore del triangolo Lannion, Tréguier, Perros-Guirrec.