Description
Découvrez le Pays de Quimperlé grâce à la chambre d’hôtes de Madame Tanguy située à Clohars-Carnoët, à la limite du Morbihan, à proximité de Guidel. Ce studio indépendant avec terrasse pour deux à trois personnes est composé d’une grande chambre avec salle d’eau, WC et d’une kitchenette. Située en campagne, à l’orée de la forêt de Toulfoën qu’il suffit de traverser pour se rendre à Quimperlé, à 5 km des plages et des commerces et 2 km du site de Saint-Maurice. Cette chambre d’hôtes est un point de départ idéal sur les sentiers de randonnée et sur le GR 34.
English
Discover the Pays de Quimperlé at Madame Tanguy's B&B in Clohars-Carnoët, on the edge of Morbihan, near Guidel. This independent studio with terrace sleeps two to three, and comprises a large bedroom with en-suite shower room and WC, and a kitchenette. Located in the countryside, on the edge of the Toulfoën forest, just a short drive from Quimperlé, 5 km from beaches and shops and 2 km from the Saint-Maurice site. The B&B is an ideal starting point for hiking trails and the GR 34.
Deutsch
Entdecken Sie das Pays de Quimperlé dank des Gästezimmers von Madame Tanguy, das in Clohars-Carnoët an der Grenze zu Morbihan in der Nähe von Guidel liegt. Dieses unabhängige Studio mit Terrasse für zwei bis drei Personen besteht aus einem großen Schlafzimmer mit Bad, WC und einer Küchenzeile. Es liegt auf dem Land, am Rande des Waldes von Toulfoën, den man nur durchqueren muss, um nach Quimperlé zu gelangen, 5 km von den Stränden und Geschäften und 2 km von der Stätte Saint-Maurice entfernt. Das Gästezimmer ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderwege und den GR 34.
Dutch
Ontdek het Pays de Quimperlé in de bed & breakfast van Madame Tanguy in Clohars-Carnoët, aan de rand van Morbihan, vlakbij Guidel. Deze zelfstandige studio met terras is geschikt voor twee tot drie personen en bestaat uit een grote slaapkamer met eigen badkamer met douche en toilet, en een kitchenette. Gelegen op het platteland, aan de rand van het bos van Toulfoën, op slechts een klein eindje rijden van Quimperlé, op 5 km van de stranden en winkels en op 2 km van de site van Saint-Maurice. Deze bed & breakfast is een ideaal vertrekpunt voor wandelroutes en de GR 34.
Español
Descubra el Pays de Quimperlé en el bed and breakfast de Madame Tanguy en Clohars-Carnoët, al borde de Morbihan, cerca de Guidel. Este estudio independiente con terraza tiene capacidad para dos o tres personas y consta de un amplio dormitorio con cuarto de baño con ducha y WC, y una pequeña cocina. Situado en el campo, al borde del bosque de Toulfoën, a un corto trayecto en coche de Quimperlé, a 5 km de las playas y tiendas y a 2 km del sitio de Saint-Maurice. Este bed and breakfast es un punto de partida ideal para las rutas de senderismo y el GR 34.
Italiano
Scoprite il Pays de Quimperlé nel bed and breakfast di Madame Tanguy a Clohars-Carnoët, ai margini del Morbihan, vicino a Guidel. Questo monolocale indipendente con terrazza può ospitare da due a tre persone ed è composto da un'ampia camera da letto con bagno privato con doccia e WC e da un angolo cottura. Situato in campagna, ai margini della foresta di Toulfoën, a breve distanza da Quimperlé, a 5 km dalle spiagge e dai negozi e a 2 km dal sito di Saint-Maurice. Questo bed and breakfast è un punto di partenza ideale per i sentieri escursionistici e il GR 34.