LES COCONS PYRENEENS – Cier-de-Luchon

Les Cocons sont au nombre de trois. Ils ont une superficie de 19m2 pouvant accueillir 2 personnes. Ils sont installés sur des plateformes en bois sur pilotis. Chaque cocon est fait d'une ossature en bois et recouvert d'une bâche coton sur la moitié et cristal transparent sur l'autre moitié. Chacun des cocons a sa terrasse privative et sa cabine de toilette sèche. La décoration intérieure est différente selon le cocon choisi. La Cougne et la Tanière ont une vue sur la montagne alors que le Flocon est caché dans un écrin de verdure. Vous pourrez déguster le petit déjeuner livré sur la terrasse en admirant le paysage. Vous pourrez également déguster un bon dîner sous les étoiles.

There are three Cocoons. They have a surface area of 19m2 and can accommodate 2 people. They are installed on wooden platforms on stilts. Each cocoon is made of a wooden frame and covered with a cotton tarpaulin on one half and transparent crystal on the other half. Each cocoon has its own private terrace and dry toilet. The interior decoration differs according to the cocoon chosen. La Cougne and La Tanière have mountain views, while Le Flocon is hidden away in a green setting. You can enjoy breakfast on the terrace while admiring the scenery. You can also enjoy dinner under the stars.

Es gibt drei Cocons. Sie haben eine Fläche von 19 m2 und bieten Platz für 2 Personen. Sie sind auf Holzplattformen auf Stelzen installiert. Jeder Kokon besteht aus einem Holzgerüst und ist zur Hälfte mit einer Baumwollplane und zur anderen Hälfte mit einer transparenten Kristallplane bedeckt. Jeder der Kokons hat eine eigene Terrasse und eine Trockentoilette. Die Inneneinrichtung ist je nach gewähltem Kokon unterschiedlich. La Cougne und La Tanière haben einen Blick auf die Berge, während Le Flocon in einer grünen Umgebung versteckt ist. Sie können das gelieferte Frühstück auf der Terrasse genießen und dabei die Landschaft bewundern. Sie können auch ein gutes Abendessen unter dem Sternenhimmel genießen.

Er zijn drie Cocoons. Ze hebben een oppervlakte van 19m2 en zijn geschikt voor 2 personen. Ze zijn geïnstalleerd op houten platforms op palen. Elke cocon heeft een houten frame en is bedekt met een katoenen dekzeil op de ene helft en doorzichtig kristal op de andere helft. Elke cocon heeft zijn eigen privéterras en droogtoilet. De inrichting verschilt per gekozen cocon. La Cougne en La Tanière hebben uitzicht op de bergen, terwijl Le Flocon verscholen ligt in een groene omgeving. Je kunt ontbijten op het terras terwijl je de omgeving bewondert. Je kunt ook genieten van een heerlijk diner onder de sterrenhemel.

Hay tres Cocoons. Tienen una superficie de 19 m2 y capacidad para 2 personas. Están instalados sobre plataformas de madera sobre pilotes. Cada capullo tiene un armazón de madera y está cubierto con una lona de algodón por una mitad y cristal transparente por la otra. Cada capullo tiene su propia terraza privada y aseo seco. La decoración interior varía según el capullo elegido. La Cougne y La Tanière tienen vistas a la montaña, mientras que Le Flocon está escondido en un entorno verde. Podrá desayunar en la terraza mientras admira el paisaje. También podrá disfrutar de una deliciosa cena bajo las estrellas.

Ci sono tre Cocoon. Hanno una superficie di 19 m2 e possono ospitare 2 persone. Sono installati su piattaforme di legno su palafitte. Ogni bozzolo ha una struttura in legno ed è coperto da un telone di cotone su una metà e da un cristallo trasparente sull'altra metà. Ogni bozzolo ha una terrazza privata e una toilette asciutta. L'arredamento interno varia a seconda del bozzolo scelto. La Cougne e La Tanière hanno una vista sulle montagne, mentre Le Flocon è immerso nel verde. Potrete fare colazione sulla terrazza ammirando il paesaggio. Potrete anche gustare una deliziosa cena sotto le stelle.