Chambres d’hôtes – Chavot-Courcourt

La maison est située à Chavot-Courcourt, joli petit village viticole des coteaux sud, à 5km d’Epernay, capitale du Champagne. Le petit déjeuner gourmand et le wifi sont inclus dans le prix du séjour. Deux 2 chambres à disposition : la Jeannette, 11 m² avec salle de bain équipée d'une douche à l'italienne, et la Blue Jane, 22 m² avec une salle de bain équipée d'une baignoire et d'une terrasse privée.

The house is located in Chavot-Courcourt, a pretty little wine-growing village on the southern slopes, 5km from Epernay, capital of Champagne. Gourmet breakfast and wifi are included in the price of the stay. Two 2 bedrooms at your disposal: the Jeannette, 11 m² with a bathroom equipped with an Italian shower, and the Blue Jane, 22 m² with a bathroom equipped with a bathtub and a private terrace.

Das Haus befindet sich in Chavot-Courcourt, einem hübschen kleinen Weindorf an den Südhängen, 5 km von Epernay, der Hauptstadt der Champagne, entfernt. Das Gourmet-Frühstück und WLAN sind im Preis des Aufenthalts inbegriffen. Es stehen zwei 2 Zimmer zur Verfügung: Jeannette, 11 m², mit einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und Blue Jane, 22 m², mit einem Badezimmer mit Badewanne und einer eigenen Terrasse.

Het huis ligt in Chavot-Courcourt, een mooi klein wijndorpje op de zuidelijke hellingen, op 5 km van Epernay, de hoofdstad van de Champagne. Het gastronomisch ontbijt en de wifi zijn inbegrepen in de prijs van het verblijf. Er zijn twee kamers beschikbaar: de Jeannette, 11 m² met een badkamer uitgerust met een Italiaanse douche, en de Blue Jane, 22 m² met een badkamer uitgerust met een bad en een privéterras.

La casa está situada en Chavot-Courcourt, un bonito pueblecito vinícola de la vertiente sur, a 5 km de Epernay, la capital de Champaña. El desayuno gourmet y el wifi están incluidos en el precio de la estancia. Hay dos habitaciones disponibles: la Jeannette, de 11 m², con un cuarto de baño equipado con una ducha italiana, y la Blue Jane, de 22 m², con un cuarto de baño equipado con una bañera y una terraza privada.

La casa si trova a Chavot-Courcourt, un grazioso paesino vinicolo sulle pendici meridionali, a 5 km da Epernay, la capitale della Champagne. La colazione gourmet e il wifi sono inclusi nel prezzo del soggiorno. Sono disponibili due camere: la Jeannette, di 11 m² con bagno dotato di doccia italiana, e la Blue Jane, di 22 m² con bagno dotato di vasca e terrazza privata.