Madame Sabine DUBOIS – Château-l'Évêque
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’établissement « La Grange du Coly Haut » se situe sur la commune de Château-l’Evêque à 10 mn du parc des expositions de Périgueux et du golf, à 15 mn de Périgueux, Brantôme ou Bourdeilles. Il propose 2 chalets pouvant accueillir 4 personnes et disposent d'une salle de bain privative avec douche et WC, articles de toilette gratuits. Emplacement voiture. Vous pourrez savourer un petit déjeuner copieux accompagné de confitures maison, salade de fruits du jardin à la saison ; il sera servi dans la salle à manger ou sur la terrasse. Connexion Wi-Fi disponible gratuitement. Chemins de randonnées, sites touristiques, badminton…Site internet lagrangeducolyhaut.e-monsite.com
English
"La Grange du Coly Haut" is located in the town of Château-l’Evêque, 10 minutes from the exhibition centre of Périgueux and golf, 15 minutes from Périgueux, Brantôme and Bourdeilles. It offers in a small cottage a guest room with a private terrace with a table and 2 chairs in undergrowth… The cottage can accommodate two people and has a private bathroom with shower and toilet and complimentary toiletries. Car park. Guests can enjoy a hearty breakfast with homemade jams, fruit salad from the garden during the season; breakfast will be served in the dining room or in the terrace. Free Wi-Fi. Hiking trails, sightseeing, badminton…
Deutsch
Die Unterkunft "La Grange du Coly Haut" befindet sich in der Gemeinde Château-l'Evêque, 10 Minuten vom Messegelände Périgueux und dem Golfplatz, 15 Minuten von Périgueux, Brantôme oder Bourdeilles entfernt. Es bietet 2 Chalets für 4 Personen und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC, kostenlose Toilettenartikel. Stellplatz für ein Auto. Sie können ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Obstsalat aus dem Garten je nach Saison genießen; es wird im Esszimmer oder auf der Terrasse serviert. Wi-Fi-Anschluss ist kostenlos verfügbar. Wanderwege, Sehenswürdigkeiten, Badminton…Website lagrangeducolyhaut.e-monsite.com
Dutch
La Grange du Coly Haut" ligt in de gemeente Château-l'Evêque, op 10 minuten van het expositiecentrum en de golfbaan van Périgueux, en op 15 minuten van Périgueux, Brantôme of Bourdeilles. Het biedt 2 chalets die geschikt zijn voor 4 personen en beschikken over een eigen badkamer met douche en toilet, gratis toiletartikelen. Parkeerplaats. U kunt genieten van een stevig ontbijt met zelfgemaakte jam, fruitsalade uit de tuin in het seizoen; het wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras. Gratis Wi-Fi verbinding beschikbaar. Wandelpaden, toeristische plaatsen, badminton…Website lagrangeducolyhaut.e-monsite.com
Español
"La Grange du Coly Haut" está ubicada en el pueblo de Château-l’Evêque a 10 minutos del centro de exposiciones de Périgueux y del golf, a 15 minutos de Périgueux, Brantôme y Bourdeilles. Ofrece en un pequeño chalé una habitación de huéspedes con una terraza privada con una mesa y 2 sillas en un bosque… El chalé puede acoger a dos personas y cuenta con un baño privado con ducha y WC y artículos de tocador gratuitos. Aparcamiento. Los huéspedes pueden disfrutar de un abundante desayuno con mermeladas caseras, ensalada de frutas de la huerta durante la temporada; el desayuno se sirve en el comedor o en la terraza. Wi-Fi gratis. Senderismo, sitios turísticos, bádminton…
Italiano
La struttura "La Grange du Coly Haut" si trova nel comune di Château-l'Evêque, a 10 minuti dal centro espositivo e dal campo da golf di Périgueux e a 15 minuti da Périgueux, Brantôme o Bourdeilles. Offre 2 chalet che possono ospitare 4 persone e dispongono di bagno privato con doccia e servizi igienici, articoli da toilette gratuiti. Parcheggio auto. Potrete gustare un'abbondante colazione con marmellate fatte in casa, macedonia di frutta di stagione dal giardino; viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza. Connessione Wi-Fi gratuita. Sentieri escursionistici, siti turistici, badminton…Sito web lagrangeducolyhaut.e-monsite.com
