Chambres d’hôtes – Bois-Jérôme-Saint-Ouen

Le Bois aux cerfs est une véritable maison d'hôtes comme on les aime, avec des chambres élégantes et douillettes dans de jolis cottages mais surtout un accueil avec un grand A ! Nathalie et Olivier ont pensé ce lieu pour faire de votre séjour ici un moment inoubliable ; et tout est là : le lodge, un espace ouvert où vous venez vous détendre, bouquiner ou jouer au flipper, en toute liberté, un jardin paysager avec le bassin aux carpes koï et un espace jeux, le mini-parc animalier avec les wallabies et la basse-cour, l'espace détente avec un spa, la belle piscine chauffée et des petits-déjeuners gourmands. Mais bien plus : l'heure du goûter sonne à 16 heures autour d'un gâteau maison, vrai moment convivial. On parie que vous vous y sentirez bientôt comme chez vous ? Giverny et la vallée de Seine sont à 2 pas (4 km) : pourquoi pas les rejoindre à vélo ? Les 5 cottages sont indépendants avec chacun leur petite terrasse et un petit coin jardin bien à eux : chambres aux décors personnalisés avec lit double (literie top !), bureau, tv, salle d'eau avec wc ; ils sont climatisés. L'espace détente spa est accessible avec un supplément de 40€ la séance. Beaucoup de jeux : espace autour du portique et de la cabane, ping-pong et prêt de vélos, et des animations autour des animaux. La piscine (4m x8m) est chauffée (28°) d'avril à mi-octobre. Deux bornes de recharge pour véhicules électriques sont disponibles (facturation sur consommation).

Le Bois aux cerfs is the kind of guesthouse we love, with elegant, cozy rooms in pretty cottages, but above all a warm welcome with a capital A! Nathalie and Olivier have designed this place to make your stay here an unforgettable one; and it's all here: the lodge, an open space where you can relax, read a book or play pinball, in complete freedom; a landscaped garden with a koi pond and a play area; the mini-animal park with wallabies and a farmyard; the relaxation area with a spa, the beautiful heated swimming pool and gourmet breakfasts. But that's not all: at 4 p.m., it's time to enjoy a homemade cake as part of a convivial meal. We bet you'll soon feel right at home here? Giverny and the Seine Valley are just 2 km away (4 km): why not cycle to them? The 5 cottages are independent, each with its own small terrace and garden area: individually decorated bedrooms with double beds (top-quality bedding!), desk, TV, bathroom with toilet; all are air-conditioned. The relaxation spa area is available at an additional cost of ?40 per session. There's plenty of play space around the portico and tree house, ping-pong and bike hire, as well as animal entertainment. The swimming pool (4m x 8m) is heated (28°) from April to mid-October. Two charging points for electric vehicles are available (invoiced according to consumption).

Le Bois aux cerfs ist ein echtes Gästehaus, wie man es liebt, mit eleganten und gemütlichen Zimmern in hübschen Cottages, aber vor allem mit einem Empfang mit einem großen A! Nathalie und Olivier haben sich diesen Ort ausgedacht, um Ihren Aufenthalt hier zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen; und alles ist da: die Lodge, ein offener Bereich, in dem Sie sich in aller Freiheit entspannen, schmökern oder Flipper spielen können, ein Landschaftsgarten mit dem Koi-Teich und einem Spielplatz, der Mini-Tierpark mit den Wallabies und dem Hühnerhof, der Entspannungsbereich mit einem Spa, dem schönen beheizten Pool und Schlemmerfrühstücken. Aber noch viel mehr: Um 16 Uhr schlägt die Stunde des Snacks bei einem hausgemachten Kuchen, einem echten geselligen Moment. Wetten, dass Sie sich hier bald wie zu Hause fühlen werden? Giverny und das Seine-Tal sind nur einen Katzensprung entfernt (4 km): Warum nicht mit dem Fahrrad dorthin fahren? Die 5 Cottages sind unabhängig und haben jeweils eine eigene kleine Terrasse und einen eigenen kleinen Gartenbereich: individuell eingerichtete Zimmer mit Doppelbett (Top-Bettwäsche!), Schreibtisch, Fernseher, Badezimmer mit WC; sie sind klimatisiert. Der Wellnessbereich kann gegen einen Aufpreis von 40? pro Sitzung genutzt werden. Viele Spiele: Spielplatz rund um das Klettergerüst und das Baumhaus, Tischtennis, Fahrradverleih und Animationen rund um die Tiere. Der Pool (4m x 8m) ist von April bis Mitte Oktober beheizt (28°). Es stehen zwei Ladestationen für Elektrofahrzeuge zur Verfügung (Abrechnung nach Verbrauch).

Le Bois aux cerfs is een echt pension, met elegante, gezellige kamers in mooie huisjes, maar vooral een warm welkom! Nathalie en Olivier hebben deze plek ontworpen om je verblijf hier onvergetelijk te maken, en het is er allemaal: de lodge, een open ruimte waar je kunt ontspannen, een boek lezen of flipperen in alle vrijheid, een aangelegde tuin met een koikarpervijver en een speeltuin, het mini-wildpark met wallaby's en een boerderij, de ontspanningsruimte met een spa, het prachtige verwarmde zwembad en gastronomische ontbijten. Maar dat is nog niet alles: om 16.00 uur is het tijd voor een middagsnack met zelfgebakken cake, een echte traktatie voor het hele gezin. Wedden dat je je hier snel thuis zult voelen? Giverny en de Seine-vallei liggen op slechts 2 km (4 km): waarom er niet naartoe fietsen? De 5 cottages zijn onafhankelijk, elk met een eigen terrasje en tuintje: individueel ingerichte slaapkamers met tweepersoonsbedden (topkwaliteit beddengoed!), bureau, tv, badkamer met toilet; ze zijn voorzien van airconditioning. De ontspanningsspa is beschikbaar tegen een toeslag van 40 euro per sessie. Veel spelletjes: gebied rond de portiek en boomhut, tafeltennis en fietsverhuur, en dierenanimatie. Het zwembad (4m x 8m) is verwarmd (28°C) van april tot half oktober. Er zijn twee oplaadpunten voor elektrische voertuigen beschikbaar (tegen betaling naar verbruik).

Le Bois aux cerfs es una auténtica casa de huéspedes, con habitaciones elegantes y acogedoras en bonitas casitas, ¡pero sobre todo una cálida bienvenida! Nathalie y Olivier han diseñado este lugar para que su estancia aquí sea inolvidable, y todo está aquí: la cabaña, un espacio abierto donde podrá relajarse, leer un libro o jugar al pinball con total libertad, un jardín paisajista con un estanque de carpas koi y una zona de juegos, el miniparque de animales salvajes con wallabies y un corral, la zona de relajación con spa, la hermosa piscina climatizada y los desayunos gourmet. Pero eso no es todo: a las 16:00, es la hora de la merienda con tarta casera, una auténtica delicia para toda la familia. Seguro que pronto se sentirá como en casa.. Giverny y el valle del Sena están a sólo 2 km (4 km): ¿por qué no ir hasta ellos en bicicleta? Las 5 cabañas son independientes, cada una con su pequeña terraza y zona ajardinada: habitaciones decoradas individualmente con camas dobles (¡ropa de cama de primera calidad!), escritorio, TV, cuarto de baño con WC; están climatizadas. La zona de spa de relajación está disponible con un coste adicional de 40 euros por sesión. Numerosos juegos: zona alrededor del pórtico y la casa del árbol, tenis de mesa y alquiler de bicicletas, y entretenimiento con animales. La piscina (4m x 8m) está climatizada (28°C) de abril a mediados de octubre. Dispone de dos puntos de recarga para vehículos eléctricos (facturados en función del consumo).

Le Bois aux cerfs è una vera e propria guest house, con camere eleganti e accoglienti in graziosi cottage, ma soprattutto un'accoglienza calorosa! Nathalie e Olivier hanno progettato questo luogo per rendere il vostro soggiorno indimenticabile, ed è tutto qui: il lodge, uno spazio aperto dove rilassarsi, leggere un libro o giocare a flipper in piena libertà, il giardino paesaggistico con un laghetto di carpe koi e un'area giochi, il mini parco faunistico con i wallaby e l'aia, l'area relax con la spa, la bella piscina riscaldata e le colazioni gourmet. Ma non è tutto: alle 16.00 è il momento della merenda con torta fatta in casa, una vera delizia per tutta la famiglia. Scommettiamo che vi sentirete subito a casa? Giverny e la valle della Senna distano solo 2 km (4 km): perché non raggiungerli in bicicletta? I 5 cottage sono indipendenti, ognuno con una piccola terrazza e un giardino: camere arredate individualmente con letti matrimoniali (biancheria di alta qualità!), scrivania, TV, bagno con servizi igienici; sono dotate di aria condizionata. L'area relax spa è disponibile a un costo aggiuntivo di 40 euro a seduta. Numerosi giochi: area intorno al portico e alla casa sull'albero, ping pong e noleggio biciclette, animazione con animali. La piscina (4m x 8m) è riscaldata (28°C) da aprile a metà ottobre. Sono disponibili due punti di ricarica per veicoli elettrici (fatturati in base al consumo).