Description
Bocage et coquillage est la nouvelle aventure d’Aline et Jean-Charles.
iI y a deux ans ils décident de vendre leur imprimerie dans l’Oise et se rapprochent de leurs enfants qui résident dans le Cotentin.
Ils craquent pour ce coup de cœur :
une belle et grande longère, au calme entre la campagne et la mer.
En avril 2021 ils ouvrent 2 chambres d’hôtes de charme décorées avec goût au premier étage de cette habitation en cours de restauration.
Voir sur Booking.com
Chacune de ces chambres possèdent une salle d’eau et des toilettes privées- Télévision – linge de lit et de bain fournis – Coin barbecue à disposition – Petit-déjeuner compris – arrivée prévue entre 17h et 20h
Parking privé – wifi gratuit
A 8 kms de Coutances et d’Agon Coutainville
English
Bocage et coquillage is the new adventure of Aline and Jean-Charles.
two years ago, they decided to sell their printing company in the Oise region and move closer to their children who live in the Cotentin region.
They fell in love with this house
a beautiful and large farmhouse, in the calm between the countryside and the sea.
In April 2021 they opened 2 charming guest rooms decorated with taste on the second floor of this house being restored
See on Booking.com
Each of these rooms has a private bathroom and toilet – Television – bed and bath linen provided – Barbecue area available – Breakfast included – arrival expected between 5 and 8 pm
Private parking – free wifi
8 kms from Coutances and Agon Coutainville
Deutsch
Bocage et coquillage ist das neue Abenteuer von Aline und Jean-Charles.
vor zwei Jahren beschlossen sie, ihre Druckerei im Departement Oise zu verkaufen und sich ihren Kindern anzunähern, die im Cotentin wohnten.
Sie verlieben sich in diesen Coup de Coeur
ein schönes, großes Bauernhaus in ruhiger Lage zwischen Land und Meer.
Im April 2021 eröffnen sie zwei charmante, geschmackvoll eingerichtete Gästezimmer im ersten Stock dieses Wohnhauses, das gerade restauriert wird
Siehe auf Booking.com
Jedes dieser Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und eine eigene Toilette- Fernseher – Bettwäsche und Handtücher werden gestellt – Grillecke zur Verfügung – Frühstück inbegriffen – Ankunft voraussichtlich zwischen 17:00 und 20:00 Uhr
Privatparkplatz – kostenloses WLAN
8 km von Coutances und Agon Coutainville entfernt
Dutch
Bocage et coquillage is het nieuwe avontuur van Aline en Jean-Charles.
twee jaar geleden besloten zij hun drukkerij in de Oise te verkopen en dichter bij hun kinderen te gaan wonen, die in de Cotentin wonen.
Ze werden verliefd op het pand
een mooie en grote boerderij, in de rust tussen het platteland en de zee.
In april 2021 openden zij 2 charmante en smaakvol ingerichte gastenkamers op de eerste verdieping van dit huis, dat momenteel wordt gerestaureerd
Zie op Booking.com
Elk van deze kamers heeft een eigen badkamer en toilet – Televisie – Bed- en badlinnen aanwezig – Barbecueplaats beschikbaar – Ontbijt inbegrepen – aankomst verwacht tussen 17u en 20u
Privé parkeerplaats – gratis wifi
8 km van Coutances en Agon Coutainville
Español
Bocage et coquillage es la nueva aventura de Aline y Jean-Charles.
hace dos años decidieron vender su imprenta en la región de Oise y trasladarse más cerca de sus hijos, que viven en la región de Cotentin.
Se enamoraron del lugar
una hermosa y amplia casa de campo, en la paz y la tranquilidad entre el campo y el mar.
En abril de 2021 abrieron dos habitaciones con encanto y decoradas con gusto en la primera planta de esta casa, que actualmente está siendo restaurada
Ver en Booking.com
Cada una de estas habitaciones dispone de baño y aseo privados – Televisión – Se proporciona la ropa de cama y de baño – Zona de barbacoa disponible – Desayuno incluido – Llegada prevista entre las 17 y las 20 horas
Aparcamiento privado – wifi gratuito
A 8 kms de Coutances y Agon Coutainville
Italiano
Bocage et coquillage è la nuova avventura di Aline e Jean-Charles.
due anni fa hanno deciso di vendere la loro attività di stampa nella regione dell'Oise e di trasferirsi più vicino ai loro figli che vivono nella regione del Cotentin.
Si sono innamorati del posto
una bella e grande casa colonica, nella pace e nella tranquillità tra la campagna e il mare.
Nell'aprile 2021 hanno aperto 2 camere per gli ospiti di charme e arredate con gusto al primo piano di questa casa, attualmente in fase di restauro
Vedi su Booking.com
Ognuna di queste camere dispone di bagno e toilette privati – Televisione – Biancheria da letto e da bagno fornita – Area barbecue disponibile – Colazione inclusa – Arrivo previsto tra le 17.00 e le 20.00
Parcheggio privato – wifi gratuito
A 8 km da Coutances e Agon Coutainville