Description
<p>Cette chambre d'hôtes est détentrice du label Gîtes de France « 2 épis ». Elle se trouve sur la Route des vins d'Alsace, à Blienschwiller. 8 vacanciers peuvent être logés dans ses 3 chambres.</p><p>Les cyclos auront la possibilité de ranger leurs vélos sur un parking extérieur.</p><p>L'espace vert et la cour fermée de la chambre d'hôtes seront d'autant plus agréables en été.</p><p>La chambre d'hôtes prend les chèques vacances. Les propriétaires seront ravis de vous recevoir en français, mais également en allemand et en anglais.</p>
English
<This guest room has the label Gîtes de France "2 épis". It is located on the Alsace Wine Route, in Blienschwiller. 8 holidaymakers can be accommodated in its 3 rooms.</p><p> Cyclists will have the possibility to store their bikes in an outside parking lot.</p><p>The green space and the closed courtyard of the guest room will be all the more pleasant in summer.</p><p>The guest room takes holiday vouchers. The owners will be delighted to receive you in French, but also in German and English.</p>
Deutsch
<p>Dieses Gästezimmer ist mit dem Label Gîtes de France "2 épis" ausgezeichnet. Es befindet sich an der Elsässer Weinstraße in Blienschwiller. 8 Urlauber können in den 3 Zimmern untergebracht werden.</p><p>Fahrradfahrer haben die Möglichkeit, ihre Fahrräder auf einem Außenparkplatz abzustellen.</p><p>Die Grünfläche und der geschlossene Hof des Gästezimmers werden im Sommer umso angenehmer sein.</p><p>Das Gästezimmer nimmt Feriengutscheine entgegen. Die Eigentümer freuen sich darauf, Sie auf Französisch, aber auch auf Deutsch und Englisch zu empfangen.</p>>
Dutch
<p>Deze bed and breakfast heeft het label Gîtes de France "2 épis". Het ligt aan de wijnroute van de Elzas, in Blienschwiller.</p><p>De 3 kamers zijn geschikt voor 8 vakantiegangers.</p><p>Fietsers hebben de mogelijkheid om hun fiets te stallen op een buitenparkeerplaats.</p><p>De groene ruimte en de gesloten binnenplaats van de gastenkamer zullen des te aangenamer zijn in de zomer.</p><p>De gastenkamer neemt vakantiebonnen in ontvangst. De eigenaren verwelkomen u graag in het Frans, maar ook in het Duits en Engels.</p>>>
Español
<p>Este bed and breakfast cuenta con la etiqueta Gîtes de France "2 épis". Se encuentra en la Ruta del Vino de Alsacia, en Blienschwiller.</p><p>Las 3 habitaciones pueden alojar a 8 veraneantes.</p><p>Los ciclistas tendrán la posibilidad de guardar sus bicicletas en un aparcamiento exterior.</p><p>El espacio verde y el patio cerrado de la habitación de huéspedes serán aún más agradables en verano.</p><p>La habitación de huéspedes admite vales de vacaciones. Los propietarios estarán encantados de recibirle en francés, pero también en alemán e inglés.</p><p>
Italiano
<p>Questo bed and breakfast possiede il marchio Gîtes de France "2 épis". Si trova sulla Strada del Vino dell'Alsazia, a Blienschwiller.</p><p>Le 3 camere possono ospitare 8 vacanzieri.</p><p>I ciclisti avranno la possibilità di depositare le loro biciclette in un parcheggio all'aperto.</p><p>Lo spazio verde e il cortile chiuso della camera degli ospiti saranno ancora più piacevoli in estate.</p><p>La camera degli ospiti accetta buoni vacanza. I proprietari saranno lieti di darvi il benvenuto in francese, ma anche in tedesco e in inglese.</p>