Description
<p>Cette chambre d'hôtes est détentrice du label Gîtes de France « 2 épis ». Située sur la Route des vins d'Alsace, elle se trouve à Blienschwiller. Elle peut loger 4 vacanciers.</p><p>Les cyclistes en itinérance auront la possibilité de mettre leurs vélos à l'abri dans un garage fermé.</p><p>La terrasse de la chambre d'hôtes vous aidera à profiter au mieux de la belle saison.</p><p>La chambre d'hôtes accepte les chèques vacances. Les propriétaires pratiquent le français, mais aussi l'allemand.</p>
English
<This guest room has the label Gîtes de France "2 épis". Located on the Alsace Wine Route, it is in Blienschwiller. It can accomodate 4 holidaymakers.</p><p>The cyclists will have the possibility to put their bikes in a closed garage.</p><p>The terrace of the guest room will help you to take advantage of the beautiful season.</p><p>The guest room accepts holiday vouchers. The owners speak French, but also German.</p>
Deutsch
<p>Dieses Gästezimmer ist mit dem Label Gîtes de France "2 épis" ausgezeichnet. Es liegt an der Elsässer Weinstraße und befindet sich in Blienschwiller. Es kann 4 Urlauber beherbergen.</p><p>Radwanderer haben die Möglichkeit, ihre Fahrräder in einer geschlossenen Garage unterzustellen.</p><p>Die Terrasse des Gästezimmers hilft Ihnen, das Beste aus der schönen Jahreszeit zu machen.</p><p>Das Gästezimmer akzeptiert Feriengutscheine (Chèques Vacances). Die Eigentümer praktizieren Französisch, aber auch Deutsch.</p>>
Dutch
<p>Deze bed and breakfast heeft het label Gîtes de France "2 épis". Het ligt aan de Elzas wijnroute, in Blienschwiller. Het is geschikt voor 4 vakantiegangers.</p><p>Fietsers die onderweg zijn, hebben de mogelijkheid om hun fiets in een afgesloten garage te plaatsen.</p><p>Het terras van de gastenkamer helpt u optimaal van het mooie seizoen te genieten.</p><p>De gastenkamer accepteert vakantiebonnen. De eigenaren spreken Frans, maar ook Duits.</p>>
Español
<p>Este bed and breakfast cuenta con la etiqueta Gîtes de France "2 épis". Situado en la Ruta del Vino de Alsacia, se encuentra en Blienschwiller. Tiene capacidad para 4 veraneantes.</p><p>Los ciclistas de carretera tendrán la posibilidad de poner sus bicicletas en un garaje cerrado.</p><p>La terraza de la habitación de invitados le ayudará a aprovechar la hermosa temporada.</p><p>La habitación de invitados acepta vales de vacaciones. Los propietarios hablan francés, pero también alemán.</p><p>
Italiano
<p>Questo bed and breakfast possiede il marchio Gîtes de France "2 épis". Situato sulla Strada del Vino dell'Alsazia, si trova a Blienschwiller. Può ospitare 4 vacanzieri.</p><p>I ciclisti in viaggio avranno la possibilità di mettere le loro biciclette in un garage chiuso.</p><p>La terrazza della camera degli ospiti vi aiuterà a sfruttare al meglio la bella stagione.</p><p>La camera degli ospiti accetta buoni vacanza. I proprietari parlano francese, ma anche tedesco.</p>