Chambres d'hôtes Au Tuffeau – Turquant

Marie-Laure Dast vous accueille chaleureusement et sera de bon conseil pour vous faire découvrir Turquant et ses environs, village métiers d'art et village de charme, particulièrement typique de la côte saumuroise mais également les nombreux sites de visite alentours, les chemins de randonnée, les balades sur la Loire… La maison compte 2 suites réparties sur deux étages. Au 1er étage, découvrez la nouvelle suite de 2 chambres aménagée fin 2023. Cette suite d'une capacité de 4 personnes compte 1 chambre avec 1 lit double 160 (pouvant être scindé en 2 lits 80) et 1 autre chambre avec 1 lit double 160. Petit espace salon-tisanière. Salle d'eau et WC séparé. Au second étage, la seconde suite de 2 chambres vous attend. Celle-ci peut accueillir jusqu'à 6 personnes : 1 chambre pour 4 personnes (1 lit double 160 et 2 lits simples) et 1 chambre équipée d'un lit double 160. Salle d'eau avec WC. Petit espace salon-tisanière. Le petit-déjeuner est servi au rez-de-chaussée, dans une agréable et grande pièce de vie ouvrant par de larges baies vitrées sur des terrasses et jardin fleuris. La propriété est facile d'accès et de stationnement, pour les voitures, comme pour les motos ou vélos. Elle est clôturée et sécurisée. A savoir : la propriété compte également un grand gîte (avec accès indépendant) pouvant accueillir jusqu'à 14 personnes. Bon séjour en Val de Loire !

Marie-Laure Dast welcomes you warmly and will be happy to help you discover Turquant and the surrounding area, a charming arts and crafts village, particularly typical of the Saumur coast, as well as the many nearby sites to visit, hiking trails, Loire river walks… The house has 2 suites on two floors. On the 1st floor, discover the new 2-bedroom suite, completed in late 2023. This 4-person suite comprises 1 bedroom with 1 double bed (160), which can be split into 2 single beds (80), and 1 other bedroom with 1 double bed (160). Small lounge-meeting room. Separate shower room and WC. On the second floor, the second 2-bedroom suite awaits you. It can accommodate up to 6 people: 1 bedroom for 4 people (1 double bed 160 and 2 single beds) and 1 bedroom with a double bed 160. Shower room with WC. Small sitting area with kitchenette. Breakfast is served on the first floor, in a pleasant, large living room with large bay windows opening onto terraces and a flower-filled garden. The property is easy to access and park, for cars, motorcycles or bicycles. It is fenced and secure. Please note: the property also includes a large gîte (with independent access) that can accommodate up to 14 people. Enjoy your stay in the Loire Valley!

Marie-Laure Dast empfängt Sie herzlich und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, damit Sie Turquant und seine Umgebung entdecken können: ein Dorf mit Kunsthandwerk und Charme, das besonders typisch für die Küste von Saumur ist, aber auch die zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, die Wanderwege, die Spaziergänge auf der Loire… Das Haus verfügt über 2 Suiten, die auf zwei Etagen verteilt sind. Im ersten Stock entdecken Sie die neue Suite mit 2 Schlafzimmern, die Ende 2023 eingerichtet wurde. Diese Suite für 4 Personen verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 160 (das in 2 Betten 80 geteilt werden kann) und ein weiteres Schlafzimmer mit einem Doppelbett 160. Kleiner Wohn- und Essbereich. Duschraum und separates WC. Im zweiten Stock erwartet Sie die zweite Suite mit 2 Schlafzimmern. Diese kann bis zu 6 Personen beherbergen: 1 Zimmer für 4 Personen (1 Doppelbett 160 und 2 Einzelbetten) und 1 Zimmer, das mit einem Doppelbett 160 ausgestattet ist. Badezimmer mit WC. Kleiner Bereich mit Wohnzimmer und Bananenstaude. Das Frühstück wird im Erdgeschoss serviert, in einem angenehmen und großen Wohnraum, der sich durch große Glasfenster auf die Terrassen und den Blumengarten öffnet. Das Anwesen ist leicht zugänglich und bietet gute Parkmöglichkeiten, sowohl für Autos als auch für Motorräder und Fahrräder. Es ist eingezäunt und gesichert. Wissenswertes: Zum Anwesen gehört auch ein großes Ferienhaus (mit separatem Zugang), das bis zu 14 Personen beherbergen kann. Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!

Marie-Laure Dast heet u van harte welkom en helpt u graag bij het ontdekken van Turquant en omgeving, een charmant kunstnijverheidsdorp, bijzonder typisch voor de kust van Saumur, evenals de vele bezienswaardigheden in de omgeving, de wandelpaden, de wandelingen langs de Loire… Het huis heeft 2 suites verdeeld over twee verdiepingen. Ontdek op de 1e verdieping de nieuwe suite met 2 slaapkamers, voltooid eind 2023. Deze suite voor 4 personen heeft 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 cm (dat kan worden opgesplitst in 2 bedden van 80 cm) en 1 andere slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 cm. Kleine zithoek met keukenhoek. Doucheruimte en aparte WC. Op de tweede verdieping wacht de tweede suite met 2 slaapkamers op je. Deze is geschikt voor maximaal 6 personen: 1 slaapkamer voor 4 personen (1 tweepersoonsbed 160 en 2 eenpersoonsbedden) en 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed 160. Doucheruimte met WC. Kleine zithoek met keukenhoek. Het ontbijt wordt geserveerd op de begane grond, in een aangename, grote woonkamer met grote ramen die uitkomen op terrassen en een bloemrijke tuin. De woning is gemakkelijk toegankelijk en biedt parkeergelegenheid voor auto's, motoren en fietsen. Het is omheind en veilig. Let op: bij het huis hoort ook een grote gîte (met onafhankelijke toegang) die plaats biedt aan 14 personen. Geniet van je verblijf in de Loire Vallei!

Marie-Laure Dast le dará una cálida bienvenida y estará encantada de ayudarle a descubrir Turquant y sus alrededores, un encantador pueblo de artesanía, especialmente típico de la costa de Saumur, así como los numerosos lugares que visitar en los alrededores, las rutas de senderismo, los paseos por el río Loira… La casa dispone de 2 suites repartidas en dos plantas. En la 1ª planta, descubra la nueva suite de 2 dormitorios, terminada a finales de 2023. Esta suite, con capacidad para 4 personas, tiene 1 dormitorio con cama doble de 160 cm (que se puede dividir en 2 camas de 80 cm) y otro dormitorio con cama doble de 160 cm. Pequeña sala de estar con cocina. Cuarto de baño con ducha y WC separado. En la segunda planta, le espera la segunda suite de 2 dormitorios. Ésta puede alojar hasta 6 personas: 1 dormitorio para 4 personas (1 cama doble de 160 y 2 camas individuales) y 1 dormitorio con cama doble de 160. Cuarto de baño con ducha y WC. Pequeña sala de estar con cocina. El desayuno se sirve en la planta baja, en un agradable y amplio salón con grandes ventanales que dan a terrazas y a un jardín florido. La propiedad tiene fácil acceso y aparcamiento para coches, motos y bicicletas. Está vallada y es segura. Nota: la propiedad también incluye una gran casa rural (con acceso independiente) con capacidad para 14 personas. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira

Marie-Laure Dast vi darà un caloroso benvenuto e sarà lieta di aiutarvi a scoprire Turquant e i suoi dintorni, un affascinante villaggio di artigianato artistico, particolarmente tipico della costa di Saumur, nonché i numerosi siti da visitare nella zona, i sentieri escursionistici, le passeggiate sul fiume Loira… La casa dispone di 2 suite distribuite su due piani. Al 1° piano, scoprite la nuova suite con 2 camere da letto, completata alla fine del 2023. Questa suite, che può ospitare 4 persone, dispone di 1 camera con letto matrimoniale da 160 cm (che può essere diviso in 2 letti da 80 cm) e di un'altra camera con letto matrimoniale da 160 cm. Piccola zona soggiorno con angolo cottura. Bagno con doccia e WC separato. Al secondo piano, vi attende la seconda suite con 2 camere da letto. Può ospitare fino a 6 persone: 1 camera per 4 persone (1 letto matrimoniale da 160 cm e 2 letti singoli) e 1 camera con letto matrimoniale da 160 cm. Bagno con doccia e WC. Piccola zona soggiorno con angolo cottura. La colazione viene servita al piano terra, in un piacevole e ampio soggiorno con grandi finestre panoramiche che si aprono su terrazze e un giardino fiorito. La proprietà ha un facile accesso e un parcheggio per auto, moto e biciclette. È recintata e sicura. Nota bene: la proprietà comprende anche un grande gîte (con accesso indipendente) che può ospitare fino a 14 persone. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!