Chambres d'hôtes – Au Ptit Nid Lorrain – Tronville

Au cœur d'un petit village lorrain, Sandrine vous invite à venir vous reposer dans leur petit nid douillet. A l'étage, une chambre familiale (1 lit 160×200, 2 lits 90×200), salle de bains/WC privatifs. Côté jardin, 3 chambres (1 lit 160×200 dans chacune) avec salle d'eau/WC privatifs. Connexion wifi et TV écran plat dans toutes les chambres. Espace Bien-Etre avec sauna et spa à disposition. Table d'hôtes sur réservation avec légumes du jardin, produits locaux et régionaux pour une cuisine goûteuse. Vous serez ici reçu 'en amis'. Ambiance conviviale. Bien-être et bien vivre seront au rendez-vous. Un excellent point de départ à la découverte de cette passionnante région. Accès espace bien être interdit aux enfants de moins de 12 ans. Taxe séjour : 0.83€ par nuit / personne Tarifs table d'hôte menu complet : Apéritif, entrée, plat, dessert (hors Vin) – Adulte 35€ – enfant de 3 à 12 ans : 15 € – enfant de 13 à 16 ans : 25 €

In the heart of a small Lorraine village, Sandrine invites you to come and relax in their cosy little nest. Upstairs, a family room (1 bed 160×200, 2 beds 90×200), private bathroom/WC. On the garden side, 3 bedrooms (1 bed 160×200 in each) with private shower room/WC. Wifi connection and flat-screen TV in all rooms. Wellness area with sauna and spa. Table d'hôtes by reservation, with garden vegetables and local and regional produce for tasty cuisine. We welcome you as friends. A friendly atmosphere. Well-being and good living. An excellent starting point for discovering this fascinating region. Access to wellness area forbidden to children under 12. Tourist tax: 0.83? per night / person Prices table d'hôte full menu: Aperitif, starter, main course, dessert (excluding wine) – Adult 35? – child from 3 to 12 years : 15? – child from 13 to 16 : 25 ?

Im Herzen eines kleinen Dorfes in Lothringen lädt Sandrine Sie ein, sich in ihrem kleinen gemütlichen Nest zu erholen. Im Obergeschoss befindet sich ein Familienzimmer (1 Bett 160×200, 2 Betten 90×200), eigenes Bad/WC. Gartenseite, 3 Schlafzimmer (jeweils 1 Bett 160×200) mit eigenem Bad/WC. WLAN-Anschluss und Flachbildfernseher in allen Zimmern. Wellnessbereich mit Sauna und Spa zur Verfügung. Gästetisch auf Reservierung mit Gemüse aus dem Garten, lokalen und regionalen Produkten für eine schmackhafte Küche. Sie werden hier 'wie Freunde' empfangen. Eine gesellige Atmosphäre. Wohlbefinden und gutes Leben werden hier an der Tagesordnung sein. Ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Entdeckung dieser spannenden Region. Kinder unter 12 Jahren dürfen den Wellnessbereich nicht betreten. Kurtaxe: 0.83? pro Nacht / Person Preise table d'hôte Menü : Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht, Dessert (ohne Wein) – Erwachsener 35? – kind von 3 bis 12 Jahren: 15 ? – kind von 13 bis 16 Jahren: 25 ?

In het hart van een klein dorpje in Lotharingen nodigt Sandrine je uit om te komen ontspannen in hun gezellige nestje. Boven, een familiekamer (1 bed 160×200, 2 bedden 90×200), eigen badkamer/WC. Aan de tuinkant, 3 slaapkamers (elk 1 bed van 160×200) met eigen doucheruimte/toilet. Wifi verbinding en flatscreen TV in alle kamers. Wellnessruimte met sauna en spa beschikbaar. Table d'hôtes (reservering verplicht) met groenten uit de tuin en lokale en regionale producten voor een smakelijke maaltijd. Je wordt verwelkomd als 'vrienden'. Een gemoedelijke sfeer. Welzijn en goed leven zijn hier aan de orde van de dag. Een uitstekende uitvalsbasis om deze fascinerende regio te verkennen. Kinderen jonger dan 12 jaar hebben geen toegang tot de wellnessruimte. Toeristenbelasting: 0,83 per nacht / persoon Prijzen table d'hôte volledig menu: aperitief, voorgerecht, hoofdgerecht, dessert (exclusief wijn) – Volwassenen 35? – kinderen van 3 tot 12 jaar: 15? – kinderen van 13 tot 16 jaar: 25?

En el corazón de un pequeño pueblo de Lorena, Sandrine le invita a venir a relajarse en su acogedor nido. Arriba, una habitación familiar (1 cama 160×200, 2 camas 90×200), cuarto de baño/WC privado. Del lado del jardín, 3 habitaciones (1 cama 160×200 en cada una) con cuarto de ducha/WC privados. Conexión Wifi y TV de pantalla plana en todas las habitaciones. Zona de bienestar con sauna y spa disponible. Table d'hôtes (reserva obligatoria) con verduras de la huerta y productos locales y regionales para una sabrosa comida. Serán recibidos como "amigos". Un ambiente acogedor. El bienestar y la buena vida están a la orden del día. Una base excelente para explorar esta fascinante región. El acceso a la zona de bienestar está prohibido a los menores de 12 años. Tasa de estancia: 0,83? por noche / persona Precios mesa de huéspedes menú completo: aperitivo, entrante, plato principal, postre (sin vino) – Adultos 35? – niños de 3 a 12 años: 15? – niños de 13 a 16 años: 25 ?

Nel cuore di un piccolo villaggio della Lorena, Sandrine vi invita a venire a rilassarvi nel suo piccolo nido accogliente. Al piano superiore, una camera familiare (1 letto 160×200, 2 letti 90×200), bagno privato/WC. Sul lato del giardino, 3 camere da letto (1 letto 160×200 in ciascuna) con bagno privato con doccia/WC. Connessione Wifi e TV a schermo piatto in tutte le camere. Area benessere con sauna e spa a disposizione. Table d'hôtes (su prenotazione) con verdure dell'orto e prodotti locali e regionali per un pasto gustoso. Sarete accolti come "amici". Un'atmosfera amichevole. Il benessere e il buon vivere sono all'ordine del giorno. Un'ottima base per esplorare questa affascinante regione. L'accesso all'area benessere è vietato ai bambini sotto i 12 anni. Tassa di soggiorno: 0,83? a notte / persona Prezzi table d'hôte menù completo: aperitivo, antipasto, piatto principale, dessert (vino escluso) – Adulti 35? – bambini da 3 a 12 anni: 15? – bambini da 13 a 16 anni: 25?