Chambres d'hôtes Au p'tit bonheur – Tromborn

Située à proximité de l'Allemagne, le village de Tromborn offre un panorama sur toute la vallée. La chambres d'hôtes est composée de 4 chambres tout confort dont une suite familiale avec une salle d'eau privative. À l'arrière du bâtiment, un jardin clos de 500m2 pour les belles soirées d'été, avec un parking privé non gardé, un chalet ainsi qu'un enclos avec abri pour animal de compagnie. À proximité de la maison d'hôtes vous trouverez une aire de jeux, le point de départ de randonnées pédestres et VTT… Table d'hôtes sur réservation.

Situated near Germany, the village of Tromborn offers a panoramic view over the entire valley. The bed and breakfast is composed of 4 rooms with all comforts including a family suite with a private bathroom. At the back of the building, an enclosed garden of 500m2 for the beautiful summer evenings, with a private unguarded parking, a chalet and an enclosure with a pet shelter. Close to the guest house you will find a playground, the starting point for hiking and mountain biking… Table d'hôtes on reservation.

Das Dorf Tromborn liegt in der Nähe von Deutschland und bietet einen Panoramablick über das gesamte Tal. Das Gästehaus besteht aus 4 Zimmern mit allem Komfort, darunter eine Familiensuite mit eigenem Badezimmer. Auf der Rückseite des Gebäudes befindet sich ein 500m2 großer, eingezäunter Garten für schöne Sommerabende, mit einem unbewachten Privatparkplatz, einem Chalet sowie einem Gehege mit Unterstand für Haustiere. In der Nähe des Gästehauses finden Sie einen Spielplatz, den Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbike-Touren… Gästetisch auf Reservierung.

Het dorp Tromborn, gelegen nabij Duitsland, biedt een panoramisch uitzicht over de hele vallei. Het gastenverblijf heeft 4 slaapkamers die van alle gemakken zijn voorzien, waaronder een familiesuite met een eigen badkamer. Aan de achterkant van het gebouw, een omheinde tuin van 500 m2 voor de mooie zomeravonden, met een onbewaakte privé parkeerplaats, een chalet en een omheining met een schuilplaats voor huisdieren. Vlakbij het pension vindt u een speeltuin, het startpunt voor wandelen en mountainbiken… Table d'hôtes op reservering.

Situado cerca de Alemania, el pueblo de Tromborn ofrece una vista panorámica de todo el valle. La casa de huéspedes tiene 4 habitaciones con todas las comodidades modernas, incluida una suite familiar con baño privado. En la parte trasera del edificio, un jardín cerrado de 500m2 para las hermosas tardes de verano, con un aparcamiento privado sin vigilancia, un chalet así como un recinto con un refugio para mascotas. Cerca de la casa de huéspedes encontrará un parque infantil, el punto de partida para el senderismo y el ciclismo de montaña… Table d'hôtes bajo reserva.

Situato vicino alla Germania, il villaggio di Tromborn offre una vista panoramica sull'intera valle. La guest house dispone di 4 camere da letto dotate di tutti i comfort moderni, tra cui una suite familiare con bagno privato. Sul retro dell'edificio, un giardino recintato di 500 m2 per le belle serate estive, con un parcheggio privato non custodito, uno chalet e un recinto con un rifugio per animali domestici. Nei pressi della struttura troverete un parco giochi, il punto di partenza per escursioni a piedi e in mountain bike… Table d'hôtes su prenotazione.