Chambres d'hôtes Au jardin fleuri

Un corps de ferme typique d'Alsace entre Strasbourg et Colmar vous ouvre ses portes. Deux chambres aménagées dans une dépendance avec salle de bain et WC privatifs et une salle commune au RDC où vous sera servi le petit déjeuner. La chambre "Coquelicot" avec un lit double, et la chambre "Bleuet" avec un lit double et un canapé convertible pour 2 enfants. Un beau jardin au calme avec chaises et transats pour vous ressourcer !".

A typical Alsatian farmhouse between Strasbourg and Colmar opens its doors to you. Two bedrooms fitted out in an outbuilding with private bathroom and WC and a common room on the ground floor where breakfast will be served. The room "Coquelicot" with a double bed, and the room "Bleuet" with a double bed and a sofa bed for 2 children. A beautiful quiet garden with chairs and deckchairs to recharge your batteries".

Ein typisch elsässisches Bauernhaus zwischen Straßburg und Colmar öffnet Ihnen seine Türen. Zwei Zimmer in einem Nebengebäude mit eigenem Bad und WC und ein Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss, in dem Ihnen das Frühstück serviert wird. Das Zimmer "Coquelicot" mit einem Doppelbett und das Zimmer "Bleuet" mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa für 2 Kinder. Ein schöner, ruhiger Garten mit Stühlen und Liegestühlen, in dem Sie sich erholen können!".

Een typische Elzasser boerderij tussen Straatsburg en Colmar opent haar deuren voor u. Twee kamers ingericht in een bijgebouw met eigen badkamer en WC en een gemeenschappelijke ruimte op de begane grond waar u het ontbijt geserveerd krijgt. De kamer "Coquelicot" met een tweepersoonsbed, en de kamer "Bleuet" met een tweepersoonsbed en een slaapbank voor 2 kinderen. Een mooie en rustige tuin met stoelen en ligstoelen om nieuwe energie op te doen."

Una típica granja alsaciana entre Estrasburgo y Colmar le abre sus puertas. Dos habitaciones habilitadas en una dependencia con baño y WC privados y una sala común en la planta baja donde se le servirá el desayuno. La habitación "Coquelicot" con una cama doble, y la habitación "Bleuet" con una cama doble y un sofá cama para 2 niños. Un bonito y tranquilo jardín con sillas y tumbonas para recargar las pilas".

Una tipica fattoria alsaziana tra Strasburgo e Colmar vi apre le sue porte. Due camere allestite in una dependance con bagno privato e WC e una sala comune al piano terra dove vi verrà servita la colazione. La camera "Coquelicot" con letto matrimoniale e la camera "Bleuet" con letto matrimoniale e divano letto per 2 bambini. Un bellissimo e tranquillo giardino con sedie e sdraio per ricaricarsi".