Description
Chambres d'hôtes et suite dans une élégante demeure construite au 18e siècle qui a conservé le charme raffiné des maisons de famille de province du siècle des Lumières. Un parc de plus de 6 hectares entourant le château se compose d'une roseraie, d'un verger, d'un parc à l'anglaise et d'un étang. Deux chambres (ou une suite) : Chambre Princesse de Lamballe et Chambre Roi René – Le Petit-déjeuner est servi dans la salle à manger.
Bâtiment labellisé "Patrimoine historique des Vieilles Maisons Françaises".
English
Bed and Breakfast and suite in an elegant mansion built in the 18th century which has retained the refined charm of the provincial family houses of the Age of Enlightenment. A park of more than 6 hectares surrounding the castle consists of a rose garden, an orchard, an English park and a pond. Two rooms (or one suite): Chambre Princesse de Lamballe and Chambre Roi René – Breakfast is served in the dining room.
Building labeled "Historical Heritage of Old French Houses".
Deutsch
Gästezimmer und Suite in einem eleganten Herrenhaus, das im 18. Jahrhundert erbaut wurde und den raffinierten Charme der Familienhäuser in der Provinz aus dem Jahrhundert der Aufklärung bewahrt hat. Der über 6 Hektar große Park, der das Schloss umgibt, besteht aus einem Rosengarten, einem Obstgarten, einem englischen Park und einem Teich. Zwei Zimmer (oder eine Suite) : Zimmer Princesse de Lamballe und Zimmer Roi René – Das Frühstück wird im Speisesaal serviert.
Gebäude mit dem Label "Patrimoine historique des Vieilles Maisons Françaises".
Dutch
Gastenkamers en suite in een elegant 18e eeuws verblijf dat de verfijnde charme van provinciale familiehuizen uit het tijdperk van de Verlichting heeft behouden. Een park van meer dan 6 hectare rondom het kasteel bestaat uit een rozentuin, een boomgaard, een Engels park en een vijver. Twee kamers (of een suite): Chambre Princesse de Lamballe en Chambre Roi René – Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer.
Het gebouw heeft het label "Patrimoine historique des Vieilles Maisons Françaises" gekregen.
Español
Habitaciones y suite en una elegante residencia del siglo XVIII que ha conservado el refinado encanto de las casas familiares provinciales del Siglo de las Luces. El parque de más de 6 hectáreas que rodea el castillo consta de una rosaleda, un huerto, un parque inglés y un estanque. Dos habitaciones (o una suite): Chambre Princesse de Lamballe y Chambre Roi René – El desayuno se sirve en el comedor.
El edificio ha recibido la etiqueta "Patrimoine historique des Vieilles Maisons Françaises".
Italiano
Camere e suite in un'elegante residenza del XVIII secolo che ha conservato il fascino raffinato delle case di famiglia di provincia dell'epoca dei Lumi. Il parco di oltre 6 ettari che circonda il castello è composto da un roseto, un frutteto, un parco all'inglese e un laghetto. Due camere (o una suite): Chambre Princesse de Lamballe e Chambre Roi René – La colazione viene servita nella sala da pranzo.
L'edificio ha ottenuto il marchio "Patrimoine historique des Vieilles Maisons Françaises".