Chambres d'Hôtes Au charme Di'Sy – Les Cerqueux

Sylvie et Didier rendront votre séjour le plus agréable possible. La maison d'hôtes est située sur la commune des CERQUEUX, dans un petit village qui s'appelle "Les Foucheries", à 1 km du bourg, 10 mn du Parc Oriental de MAULEVRIER et 30 mn du Puy du Fou. Trois chambres vous sont proposées: – chambre Douceur de vivre – 1 ou 2 hôtes – à l'étage. – chambre Évasion – 2, 3 ou 4 voyageurs – à l'étage – chambre Florale 1 ou 2 voyageurs – au rez de chaussée Vous pourrez apprécier le calme de la campagne.  Les chambres sont équipées d'une salle d'eau privée avec douche et WC. Elles offrent une vue sur le jardin, la campagne et nos compagnons Fanfan Cadichon (ânes),Tagada et Tartine (moutons du Cameroun). Les petits déjeuners seront servis dans notre pièce de vie. Les véhicules pourront être stationnés à proximité de votre chambre. À partir du mois d'avril, des conditions particulières s'appliquent quant à la durée des séjours ( nous consulter) L'hébergement est non-fumeur. Un équipement bébé peut être mis à votre disposition si vous le souhaitez (lit parapluie, chaise bébé et baignoire bébé). La table d'hôtes vous est, si vous le souhaitez, proposée. Le prix est de 25€ par personne et 18€ pour les enfants jusqu'à 16 ans.

Sylvie and Didier will make your stay as pleasant as possible. The guest house is located in the commune of Les CERQUEUX, in a small village called "Les Foucheries", 1 km from the village, 10 mn from the Parc Oriental de MAULEVRIER and 30 mn from the Puy du Fou. Three rooms are available: – douceur de vivre room – 1 or 2 guests – upstairs. – chambre Évasion – 2, 3 or 4 travelers – upstairs – chambre Florale – 1 or 2 guests – on the ground floor Enjoy the peace and quiet of the countryside. Each room has a private bathroom with shower and toilet. They offer a view of the garden, the countryside and our companions Fanfan Cadichon (donkeys), Tagada and Tartine (Cameroon sheep). Breakfast is served in our living room. Vehicles can be parked close to your room. From April onwards, special conditions apply to the length of stays (please consult us) The accommodation is non-smoking. Baby equipment is available on request (cot, high chair and baby bath). Table d'hôtes is available on request. The price is 25? per person and 18? for children under 16.

Sylvie und Didier werden Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Das Gästehaus befindet sich in der Gemeinde Les CERQUEUX, in einem kleinen Dorf namens "Les Foucheries", 1 km von der Stadt, 10 Minuten vom Parc Oriental de MAULEVRIER und 30 Minuten vom Puy du Fou entfernt. Es werden Ihnen drei Zimmer angeboten: – zimmer Douceur de vivre – 1 oder 2 Gäste – im Obergeschoss. – zimmer Évasion – 2, 3 oder 4 Reisende – im Obergeschoss – zimmer Florale 1 oder 2 Reisende – im Erdgeschoss Sie können die Ruhe der Landschaft genießen. Die Zimmer sind mit einem eigenen Badezimmer mit Dusche und WC ausgestattet. Sie bieten einen Blick auf den Garten, die Landschaft und unsere Begleiter Fanfan Cadichon (Esel), Tagada und Tartine (Schafe aus Kamerun). Das Frühstück wird in unserem Wohnraum serviert. Die Fahrzeuge können in der Nähe Ihres Zimmers geparkt werden. Ab April gelten besondere Bedingungen bezüglich der Aufenthaltsdauer ( bitte fragen Sie uns) Die Unterkunft ist eine Nichtraucherunterkunft. Eine Babyausstattung kann Ihnen auf Wunsch zur Verfügung gestellt werden (Kinderbett, Kinderstuhl und Babybadewanne). Wenn Sie möchten, können Sie auch am Gästetisch speisen. Der Preis beträgt 25? pro Person und 18? für Kinder bis 16 Jahre.

Sylvie en Didier zullen uw verblijf zo aangenaam mogelijk maken. Het pension is gelegen in de gemeente Les CERQUEUX, in een klein dorpje genaamd "Les Foucheries", op 1 km van de marktstad, op 10 minuten van het Oriëntaalse Park van MAULEVRIER en op 30 minuten van de Puy du Fou. Er zijn drie kamers beschikbaar: – kamer Douceur de vivre – 1 of 2 gasten – boven. – chambre Évasion – 2, 3 of 4 reizigers – boven – chambre Florale – 1 of 2 gasten – op de begane grond Geniet van de rust en stilte van het platteland. Alle kamers hebben een eigen doucheruimte en toilet. Ze bieden uitzicht op de tuin, het platteland en onze metgezellen Fanfan Cadichon (ezels), Tagada en Tartine (Kameroense schapen). Het ontbijt wordt geserveerd in onze woonkamer. Auto's kunnen in de buurt van je kamer geparkeerd worden. Vanaf april gelden speciale voorwaarden voor de duur van het verblijf (neem contact met ons op) De accommodatie is rookvrij. Babyspullen zijn beschikbaar op aanvraag (kinderbed, kinderstoel en babybadje). Een table d'hôtes is beschikbaar op aanvraag. De prijs is 25? per persoon en 18? voor kinderen tot 16 jaar.

Sylvie y Didier harán que su estancia sea lo más agradable posible. La casa de huéspedes está situada en la comuna de Les CERQUEUX, en un pequeño pueblo llamado "Les Foucheries", a 1 km de la ciudad mercado, a 10 minutos del Parque Oriental de MAULEVRIER y a 30 minutos del Puy du Fou. Tres habitaciones disponibles: – chambre Douceur de vivre – 1 o 2 huéspedes – arriba. – chambre Évasion – 2, 3 o 4 viajeros – arriba – chambre Florale – 1 o 2 huéspedes – en la planta baja Disfrute de la paz y la tranquilidad del campo. Todas las habitaciones disponen de ducha y WC privados. Ofrecen vistas al jardín, al campo y a nuestros compañeros Fanfan Cadichon (burros), Tagada y Tartine (ovejas camerunesas). El desayuno se sirve en nuestro salón. Los vehículos pueden aparcarse cerca de su habitación. A partir de abril, se aplican condiciones especiales a la duración de las estancias (póngase en contacto con nosotros) El alojamiento es para no fumadores. Hay equipamiento para bebés disponible previa petición (cuna, trona y bañera para bebés). Se puede solicitar una mesa de huéspedes. El precio es de 25? por persona y de 18? para los menores de 16 años.

Sylvie e Didier renderanno il vostro soggiorno il più piacevole possibile. La pensione si trova nel comune di Les CERQUEUX, in un piccolo villaggio chiamato "Les Foucheries", a 1 km dalla città mercato, a 10 minuti dal Parco Orientale di MAULEVRIER e a 30 minuti dal Puy du Fou. Sono disponibili tre camere: – camera Douceur de vivre – 1 o 2 ospiti – al piano superiore. – camera Évasion – 2, 3 o 4 viaggiatori – piano superiore – chambre Florale – 1 o 2 ospiti – al piano terra Godetevi la pace e la tranquillità della campagna. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia e WC. Offrono una vista sul giardino, sulla campagna e sui nostri compagni Fanfan Cadichon (asini), Tagada e Tartine (pecore del Camerun). La colazione sarà servita nel nostro soggiorno. I veicoli possono essere parcheggiati vicino alla camera. A partire da aprile, si applicano condizioni speciali per la durata dei soggiorni (contattateci) L'alloggio è non fumatori. Le attrezzature per bambini sono disponibili su richiesta (culla, seggiolone e bagnetto). Su richiesta è disponibile un servizio di ristorazione. Il prezzo è di 25? a persona e 18? per i bambini sotto i 16 anni.