Chambres d’hôtes – Arles

Le Mas des Oliviers, construit en 1890 tout en pierres, est situé à la sortie d'Arles, en plein cœur des champs de tournesols au calme. A 15 minutes de Saint Rémy de Provence, 20 minutes de la gare TGV d'Avignon et à 25 minutes du Pont du Gard, le mas a deux chambres d'hôtes : une de 30m² avec 1 lit de 160cm avec salle de bain douche avec toilettes puis une 2ème chambre de 55m² avec 1 lit de 180cm (ou 2 lits de 90cm) avec petit salon, une salle de bain douche et des toilettes séparées. Le mas a une piscine avec jacuzzi et un parc arboré avec un petit étang. Depuis son changement de propriétaires en décembre 2020, le mas a connu plusieurs travaux et notamment la réhabilitation des chambres.

The Mas des Oliviers, built in 1890 in stone, is located at the exit of Arles, in the heart of sunflower fields in a quiet area. 15 minutes from Saint Rémy de Provence, 20 minutes from the TGV station in Avignon and 25 minutes from the Pont du Gard, the mas has two guest rooms: one of 30m² with a 160cm bed and a bathroom with shower and toilet, and a second room of 55m² with a 180cm bed (or two 90cm beds) with a small living room, a bathroom with shower and a separate toilet. The mas has a swimming pool with jacuzzi and a park with a small pond. Since the change of owners in December 2020, the mas has undergone several works, including the renovation of the rooms.

Das Mas des Oliviers, das 1890 ganz aus Stein gebaut wurde, liegt außerhalb von Arles inmitten von Sonnenblumenfeldern in ruhiger Lage. 15 Minuten von Saint Rémy de Provence, 20 Minuten vom TGV-Bahnhof Avignon und 25 Minuten vom Pont du Gard entfernt, hat das Landhaus zwei Gästezimmer: ein 30m² großes Zimmer mit einem 160cm breiten Bett und einem Badezimmer mit Dusche und Toilette, dann ein zweites 55m² großes Zimmer mit einem 180cm breiten Bett (oder zwei 90cm breiten Betten) mit kleinem Wohnzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einer separaten Toilette. Das Landhaus hat einen Pool mit Jacuzzi und einen Park mit Bäumen und einem kleinen Teich. Seit dem Besitzerwechsel im Dezember 2020 hat das Mas mehrere Arbeiten durchlaufen, insbesondere die Sanierung der Zimmer.

De Mas des Oliviers, gebouwd in 1890 in steen, ligt aan de uitgang van Arles, in het hart van de zonnebloemvelden in een rustige omgeving. Op 15 minuten van Saint Rémy de Provence, 20 minuten van het TGV-station van Avignon en 25 minuten van de Pont du Gard, heeft de mas twee gastenkamers: een van 30m² met een bed van 160cm en een badkamer met douche en toilet, en een tweede kamer van 55m² met een bed van 180cm (of twee bedden van 90cm) met een kleine woonkamer, een badkamer met douche en een apart toilet. De mas heeft een zwembad met jacuzzi en een park met een kleine vijver. Sinds de verandering van eigenaar in december 2020 heeft de mas verschillende werken ondergaan, waaronder de renovatie van de kamers.

El Mas des Oliviers, construido en 1890 en piedra, está situado a la salida de Arles, en el corazón de los campos de girasoles en una zona tranquila. A 15 minutos de Saint Rémy de Provence, a 20 minutos de la estación de TGV de Avignon y a 25 minutos del Pont du Gard, el mas dispone de dos habitaciones de huéspedes: una de 30m² con una cama de 160cm y un baño con ducha y aseo, y una segunda habitación de 55m² con una cama de 180cm (o dos camas de 90cm) con una pequeña sala de estar, un baño con ducha y un aseo separado. El mas tiene una piscina con jacuzzi y un parque con un pequeño estanque. Desde el cambio de propietarios en diciembre de 2020, el mas ha sido objeto de varias obras, entre ellas la renovación de las habitaciones.

Il Mas des Oliviers, costruito nel 1890 in pietra, si trova all'uscita di Arles, nel cuore dei campi di girasole in una zona tranquilla. A 15 minuti da Saint Rémy de Provence, a 20 minuti dalla stazione TGV di Avignone e a 25 minuti dal Pont du Gard, il mas dispone di due camere per gli ospiti: una di 30m² con un letto di 160cm e un bagno con doccia e WC, e una seconda camera di 55m² con un letto di 180cm (o due letti di 90cm) con un piccolo soggiorno, un bagno con doccia e un WC separato. Il mas ha una piscina con jacuzzi e un parco con un piccolo stagno. Dal cambio di proprietari nel dicembre 2020, il mas ha subito diversi lavori, tra cui la ristrutturazione delle camere.