Description
Nos chambres sont dans un environnement calme situé dans le parc naturel des Ballons des Vosges. Elles sont toutes décorées dans un esprit Alsace moderne et nature. Leur vue est dégagée sur les montagnes. Une cuisine commune avec café et thé offerts est à votre disposition. Le petit-déjeuner gourmand est fait maison. Le stationnement est dans la cour privée.
English
Our rooms are in a quiet environment located in the Ballons des Vosges natural park. They are all decorated in a modern and natural Alsace spirit. Their view is unobstructed on the mountains. A common kitchen with free coffee and tea is at your disposal. The gourmet breakfast is homemade. Parking is in the private courtyard.
Deutsch
Unsere Zimmer befinden sich in einer ruhigen Umgebung im Naturpark Ballons des Vosges. Sie sind alle im modernen Elsass und in der Natur eingerichtet. Sie haben einen freien Blick auf die Berge. Eine Gemeinschaftsküche mit kostenlosem Kaffee und Tee steht Ihnen zur Verfügung. Das Gourmet-Frühstück ist hausgemacht. Das Parken ist im privaten Hof.
Dutch
Onze kamers liggen in een rustige omgeving in het natuurpark van de Ballons des Vosges. Ze zijn allemaal ingericht in een moderne en natuurlijke Elzas-stijl. Hun uitzicht is onbelemmerd op de bergen. Een gemeenschappelijke keuken met gratis koffie en thee staat tot uw beschikking. Het gourmet ontbijt is huisgemaakt. Parkeren kan op de eigen binnenplaats.
Español
Nuestras habitaciones se encuentran en un entorno tranquilo situado en el parque natural de los Ballons des Vosges. Todas están decoradas con un estilo alsaciano moderno y natural. Su vista no tiene obstáculos en las montañas. Una cocina común con café y té gratuitos está a su disposición. El desayuno gourmet es casero. Se puede aparcar en el patio privado.
Italiano
Le nostre camere si trovano in un ambiente tranquillo situato nel parco naturale dei Ballons des Vosges. Sono tutti arredati in stile moderno e naturale dell'Alsazia. La loro vista è libera sulle montagne. A vostra disposizione una cucina comune con caffè e tè gratuiti. La colazione gourmet è fatta in casa. Il parcheggio è disponibile nel cortile privato.