Description
Chambre chez l'habitant, plein de charme et au calme, avec vue sur les prés, à 5 min du centre ville d'Héric et de tous les services. Suite avec salle de bain et wc privatifs.
Grand lit de 180 sur 200 avec couette en plume
Accès wifi
Entrée indépendante
Parking
Bouilloire à disposition avec café et thé, le petit déjeuner n'étant pas compris dans le tarif nuit
Draps et serviettes de toilette fournis Hébergement pour une ou deux personnes
Possibilité d'un matelas supplémentaire 1 personne (10 € avec draps fournis) Accueil vélos/motos avec local fermé. Nous pouvons également vous accueillir avec votre cheval :
-nuit avec pré et eau à disposition : 75 € au total (personne+cheval)
-location box paillé et foin : 20 €
-granulé 3 litres : 5 €
-douche pour chevaux disponible
-possibilité de seller et préparer son cheval sous l'auvent de nos écuries Les extérieurs sont encore en cours d'aménagement, ne soyez pas surpris à votre arrivée.
English
Charming, quiet guest room overlooking meadows, 5 minutes from Héric town center and all amenities. Suite with private bathroom and toilet.
Large 180 x 200 bed with feather comforter
Wifi access
Separate entrance
Parking
Kettle available with coffee and tea, breakfast not included in nightly rate
Bed linen and towels provided Accommodation for one or two people
Possibility of an additional mattress for 1 person (10 ? with sheets provided) Closed bicycle/motorcycle storage area. We can also accommodate you and your horse:
-overnight stay with meadow and water available: 75 ? total (person+horse)
-hay and straw box rental: 20 ?
-3-liter pellets: 5 ?
-horse shower available
-possibility of saddling and preparing your horse under the awning of our stables The grounds are still being landscaped, so don't be surprised when you arrive.
Deutsch
Zimmer bei Einheimischen, voller Charme und ruhig gelegen, mit Blick auf die Wiesen, 5 min vom Stadtzentrum von Héric und allen Dienstleistungen entfernt. Suite mit eigenem Bad und WC.
Großes Bett von 180 auf 200 mit Federbett
Wifi-Zugang
Eigener Eingang
Parkplatz
Wasserkocher zur Verfügung mit Kaffee und Tee, das Frühstück ist nicht im Übernachtungspreis inbegriffen
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt Unterkunft für eine oder zwei Personen
Möglichkeit einer zusätzlichen Matratze 1 Person (10 ? mit bereitgestellter Bettwäsche) Empfang von Fahrrädern/Motorrädern mit abgeschlossenem Raum. Wir können Sie auch mit Ihrem Pferd empfangen:
-übernachtung mit Wiese und Wasser zur Verfügung: 75 ? insgesamt (Person+Pferd)
-miete für eine Box mit Stroh und Heu: 20 ?
-pellets 3 Liter: 5 ?
-dusche für Pferde vorhanden
-möglichkeit, Ihr Pferd unter dem Vordach unserer Ställe zu satteln und vorzubereiten Die Außenanlagen werden noch gestaltet, seien Sie bei Ihrer Ankunft nicht überrascht.
Dutch
Charmant, rustig pension met uitzicht op weilanden, op 5 minuten van het centrum van Héric en alle voorzieningen. Suite met eigen badkamer en toilet.
Groot bed van 180 x 200 cm met donzen dekbed
Wifi toegang
Aparte ingang
Parkeerplaats
Waterkoker beschikbaar met koffie en thee, ontbijt niet inbegrepen in de nachtprijs
Beddengoed en handdoeken aanwezig Accommodatie voor één of twee personen
Mogelijkheid voor een extra matras voor 1 persoon (10 € met lakens) Afgesloten fiets- en motorstalling. We kunnen ook plaats bieden aan jou en je paard:
-overnachting met weide en water ter beschikking: 75 ? in totaal (persoon + paard)
-verhuur van stro en hooi: 20 ?
-pellets van 3 liter: 5 ?
-douche voor paarden beschikbaar
-mogelijkheid om je paard op te zadelen en klaar te maken onder de luifel van onze stallen Het terrein is nog in ontwikkeling, dus laat je niet verrassen als je aankomt.
Español
Encantadora y tranquila casa de huéspedes con vistas a los prados, a 5 minutos del centro de Héric y de todos los servicios. Suite con cuarto de baño y aseo privados.
Gran cama de 180 x 200 cm con edredón de plumas
Acceso Wifi
Entrada independiente
Aparcamiento
Tetera disponible con café y té, desayuno no incluido en la tarifa nocturna
Ropa de cama y toallas Alojamiento para una o dos personas
Posibilidad de un colchón adicional para 1 persona (10€ con sábanas proporcionadas) Zona cerrada para guardar bicicletas/motos. También podemos alojarle a usted y a su caballo:
-pernoctación con prado y agua a disposición: 75€ en total (persona + caballo)
-alquiler de paja y heno: 20€
-pellets de 3 litros: 5 ?
-ducha para caballos disponible
-posibilidad de ensillar y preparar a su caballo bajo el toldo de nuestros establos El terreno está aún en fase de acondicionamiento, así que no se sorprenda cuando llegue.
Italiano
Affascinante e tranquilla pensione con vista sui prati, a 5 minuti dal centro di Héric e da tutti i servizi. Suite con bagno e toilette privati.
Grande letto da 180 x 200 cm con piumone in piuma
Accesso Wifi
Ingresso indipendente
Parcheggio auto
Bollitore disponibile con caffè e tè, colazione non inclusa nella tariffa notturna
Lenzuola e asciugamani forniti Sistemazione per una o due persone
Possibilità di un materasso aggiuntivo per 1 persona (10 ? con lenzuola fornite) Deposito chiuso per biciclette/motocicli. Possiamo ospitare anche voi e il vostro cavallo:
-pernottamento con prato e acqua a disposizione: 75 ? in totale (persona + cavallo)
-noleggio di paglia e fieno: 20 ?
-pellet da 3 litri: 5 ?
-doccia per cavalli disponibile
-possibilità di sellare e preparare il cavallo sotto il tendone delle nostre scuderie Il terreno è ancora in fase di sviluppo, quindi non sorprendetevi al vostro arrivo.