Description
Vous cherchez un endroit authentique et accueillant pour vos vacances en Baie de Morlaix? Chez Yvette, simplicité et convivialité sont de mise. Dans son ancienne ferme, face à la mer, savourez une expérience bretonne privilégiée. Vous aimez les belles rencontres, les découvertes authentiques au plus près de la nature ? Un séjour chez Yvette vous comblera. Cette ancienne ferme à 500m de la mer, Yvette y est née. Elle accueille aujourd'hui les vacanciers dans ses deux chambres d'hôtes parfaitement équipées. Son plaisir ? Partager de bons moments et faire découvrir une région qu'elle affectionne. Le petit déjeuner pris dans la véranda familiale, face à la mer, est un moment d'échange particulier. Vous y gouterez de savoureux produits locaux. Ce havre de paix est aussi idéalement situé pour visiter la région, à commencer par le Cairn de Barnenez, et ses paysages surprenants, mais aussi la côte de Granit Rose, la Baie de Morlaix ou encore le château du Taureau. Le séjour est de 2 nuits minimum.
English
Are you looking for an authentic and welcoming place to spend your vacation in the Bay of Morlaix? At Yvette’s, simplicity and warmth are the order of the day. In her old farmhouse, overlooking the sea, enjoy a special Breton experience. Do you enjoy meeting new people and making authentic discoveries close to nature? A stay at Yvette’s will delight you. Yvette was born in this old farmhouse, located 500 meters from the sea. Today, she welcomes guests into her two fully equipped guest rooms. Her joy? Sharing good times and helping guests discover a region she holds dear. Breakfast on the family veranda, overlooking the sea, is a special time for conversation. You’ll get to taste delicious local products. This peaceful haven is also ideally located for exploring the region, starting with the Cairn de Barnenez and its stunning landscapes, as well as the Pink Granite Coast, Morlaix Bay, and the Château du Taureau. The minimum stay is 2 nights.
Deutsch
Suchen Sie einen authentischen und gemütlichen Ort für Ihren Urlaub in der Bucht von Morlaix? Bei Yvette stehen Einfachheit und Geselligkeit im Vordergrund. Genießen Sie in ihrem ehemaligen Bauernhof mit Blick auf das Meer ein ganz besonderes bretonisches Erlebnis. Lieben Sie schöne Begegnungen und authentische Entdeckungen ganz nah an der Natur? Dann wird ein Aufenthalt bei Yvette Sie begeistern. In diesem ehemaligen Bauernhof, 500 m vom Meer entfernt, ist Yvette aufgewachsen. Heute empfängt sie Urlauber in ihren beiden perfekt ausgestatteten Gästezimmern. Was ihr Freude bereitet? Schöne Momente zu teilen und eine Region zu zeigen, die ihr am Herzen liegt. Das Frühstück auf der familiären Veranda mit Blick auf das Meer ist ein besonderer Moment des Austauschs. Dort können Sie köstliche regionale Produkte probieren. Diese Oase der Ruhe ist zudem ideal gelegen, um die Region zu erkunden, angefangen beim Cairn de Barnenez mit seinen überraschenden Landschaften bis hin zur Côte de Granit Rose, der Bucht von Morlaix oder dem Château du Taureau. Der Mindestaufenthalt beträgt 2 Nächte.
Dutch
Bent u op zoek naar een authentieke en gezellige plek voor uw vakantie in de Baie de Morlaix? Bij Yvette staan eenvoud en gezelligheid voorop. Geniet in haar oude boerderij, met uitzicht op zee, van een bijzondere Bretonse ervaring. Houdt u van mooie ontmoetingen en authentieke ontdekkingen midden in de natuur? Dan zal een verblijf bij Yvette u zeker bevallen. Yvette is geboren in deze oude boerderij, op 500 meter van de zee. Tegenwoordig verwelkomt ze vakantiegangers in haar twee perfect uitgeruste gastenkamers. Haar grootste plezier? Mooie momenten delen en gasten kennis laten maken met een regio waar ze van houdt. Het ontbijt op de gezellige veranda, met uitzicht op zee, is een bijzonder moment van samenzijn. U proeft er heerlijke lokale producten. Deze oase van rust is ook ideaal gelegen om de regio te verkennen, te beginnen met de Cairn de Barnenez en zijn verrassende landschappen, maar ook de Côte de Granit Rose, de baai van Morlaix of het kasteel van Taureau. Het verblijf duurt minimaal 2 nachten.
Español
¿Buscas un lugar auténtico y acogedor para tus vacaciones en la bahía de Morlaix? En casa de Yvette, la sencillez y la cordialidad están a la orden del día. En su antigua granja, frente al mar, disfruta de una experiencia bretona privilegiada. ¿Te gustan los encuentros agradables y los descubrimientos auténticos en plena naturaleza? Una estancia en casa de Yvette te encantará. Yvette nació en esta antigua granja, situada a 500 m del mar. Hoy en día, acoge a los turistas en sus dos habitaciones de huéspedes perfectamente equipadas. ¿Su mayor placer? Compartir buenos momentos y dar a conocer una región que le encanta. El desayuno, que se toma en la terraza familiar, frente al mar, es un momento especial para charlar. Allí podrás degustar sabrosos productos locales. Este remanso de paz también goza de una ubicación ideal para visitar la región, empezando por el Cairn de Barnenez y sus sorprendentes paisajes, pero también la Costa de Granito Rosa, la bahía de Morlaix o incluso el castillo del Taureau. La estancia mínima es de 2 noches.
Italiano
Cercate un posto autentico e accogliente per le vostre vacanze nella Baia di Morlaix? Da Yvette, semplicità e cordialità sono all’ordine del giorno. Nella sua antica fattoria, affacciata sul mare, potrete godervi un’esperienza bretone davvero speciale. Vi piacciono gli incontri piacevoli e le scoperte autentiche a stretto contatto con la natura? Un soggiorno da Yvette vi conquisterà. In questa antica fattoria a 500 m dal mare, Yvette è nata. Oggi accoglie i vacanzieri nelle sue due camere per gli ospiti perfettamente attrezzate. Il suo piacere? Condividere momenti piacevoli e far scoprire una regione a cui è molto affezionata. La colazione consumata nella veranda di famiglia, affacciata sul mare, è un momento speciale di condivisione. Potrete gustare deliziosi prodotti locali. Questa oasi di pace è anche in una posizione ideale per visitare la regione, a cominciare dal Cairn di Barnenez, con i suoi paesaggi sorprendenti, ma anche la Costa di Granito Rosa, la Baia di Morlaix o ancora il castello del Taureau. Il soggiorno prevede un minimo di 2 notti.