Description
Jolie chambre d'hôtes à 8 minutes à pied de la mer et des commerces.
Dans quartier résidentiel très calme. Suite parentale avec salle d'eau et WC privatifs. Entrée indépendante. Accès à un salon de jardin sur la terrasse avec possibilité de pique-niquer.
Possibilité d'entreposer des vélos dans le garage.
Petit-déjeuner continental servi au salon ou sur la terrasse si le temps le permet.
English
Lovely B&B 8 minutes' walk from the sea and shops.
In a quiet residential area. Master bedroom with private shower room and WC. Separate entrance. Access to garden furniture on terrace with picnic facilities.
Bicycles can be stored in the garage.
Continental breakfast served in the living room or on the terrace, weather permitting.
Deutsch
Schönes Gästezimmer, 8 Minuten zu Fuß vom Meer und den Geschäften entfernt.
In einem sehr ruhigen Wohnviertel. Elternsuite mit eigenem Badezimmer und WC. Separater Eingang. Zugang zu Gartenmöbeln auf der Terrasse mit Picknickmöglichkeit.
Möglichkeit, Fahrräder in der Garage unterzustellen.
Kontinentales Frühstück, das im Wohnzimmer oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert wird.
Dutch
Mooie gastenkamer op 8 minuten lopen van zee en winkels.
In een zeer rustige woonwijk. Ouderslaapkamer met eigen doucheruimte en WC. Aparte ingang. Toegang tot tuinmeubilair op het terras met picknickmogelijkheid.
Fietsen kunnen in de garage gestald worden.
Continentaal ontbijt geserveerd in de woonkamer of op het terras, als het weer het toelaat.
Español
Encantadora habitación a 8 minutos a pie del mar y de las tiendas.
En una zona residencial muy tranquila. Dormitorio principal con cuarto de ducha y WC privados. Entrada independiente. Acceso a los muebles de jardín en la terraza con instalaciones de picnic.
Posibilidad de guardar las bicicletas en el garaje.
Desayuno continental servido en el salón o en la terraza, si el tiempo lo permite.
Italiano
Graziosa camera per gli ospiti a 8 minuti a piedi dal mare e dai negozi.
In una zona residenziale molto tranquilla. Camera da letto principale con bagno privato con doccia e WC. Ingresso indipendente. Accesso ai mobili da giardino sulla terrazza con attrezzature per picnic.
Possibilità di depositare le biciclette in garage.
La colazione continentale viene servita nel salone o sulla terrazza, tempo permettendo.