Chambre d'hôtes n°9971 – Auberge du pied des Monts – Grivy-Loisy

5 chambres d'hôtes situées dans un hameau, cadre verdoyant et tranquille. Terrasse. Rez de chaussée : auberge de campagne. 1er étage : 1 ch. (1 lit 2 pers., salle de bains avec wc), 1 ch. mezzanine (1 lit 2 pers., salle de bains avec wc), 1 ch. mezzanine (1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers., salle de bains avec wc), 1 ch. mezzanine (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers., salle de bains avec wc), 1 ch. mezzanine (2 lits 2 pers., salle d'eau avec wc). Coin-salon avec TV dans chaque chambre. Spa sous pergola accessible toute l'année sans supplément. Terrain et parking attenants. Sentiers, canoë, VTT, aquacycle 4 km. Lac 16 km. Soirées Étape demi-pension -uniquement en semaine- pour une personne 82 € (25 à 48 € par personne supplémentaire). Pas de repas le samedi midi, vendredi soir et dimanche soir. Sur réservation les autres jours.

5 guest rooms located in a hamlet, green and quiet setting. Terrace. Ground floor: country inn. 1st floor: 1 bedroom (1 double bed, bathroom with toilet), 1 mezzanine bedroom (1 double bed, bathroom with toilet), 1 mezzanine bedroom (1 double bed, 2 single beds, bathroom with toilet), 1 mezzanine bedroom (1 double bed, 1 single bed, bathroom with toilet), 1 mezzanine bedroom (2 double beds, shower room with toilet). Lounge area with TV in each bedroom. Spa under pergola accessible all year round at no extra charge. Adjoining grounds and parking. Trails, canoeing, mountain biking, aquacycle 4 km. Lake 16 km. Evenings Stage half-board -only during the week- for one person 82 ? (25 to 48 ? per additional person). No meals on Saturday lunchtime, Friday evening and Sunday evening. Reservations required on other days.

5 Gästezimmer in einem Weiler gelegen, grüne und ruhige Umgebung. Terrasse. Erdgeschoss: Landgasthof. 1. Stock: 1 Zimmer (1 Doppelbett, Badezimmer mit WC), 1 Zimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett, Badezimmer mit WC), 1 Zimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten, Badezimmer mit WC), 1 Zimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett, 1 Einzelbett, Badezimmer mit WC), 1 Zimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett, 1 Einzelbett, Badezimmer mit WC), 1 Zimmer im Zwischengeschoss (2 Doppelbetten, Badezimmer mit WC). Sitzecke mit TV in jedem Zimmer. Spa unter Pergola, das ganze Jahr über ohne Aufpreis zugänglich. Angrenzendes Grundstück und Parkplatz. Wanderwege, Kanu, Mountainbike, Aquacycle 4 km. See 16 km. Etappenabende Halbpension -nur unter der Woche- für eine Person 82? (25 bis 48? für jede weitere Person). Keine Mahlzeiten am Samstagmittag, Freitagabend und Sonntagabend. Auf Reservierung an den anderen Tagen.

5 gastenkamers gelegen in een gehucht, in een groene en rustige omgeving. Terras. Begane grond: landelijke herberg. 1e verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, badkamer met toilet), 1 slaapkamer op de mezzanine (1 tweepersoonsbed, badkamer met toilet), 1 slaapkamer op de mezzanine (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, badkamer met toilet), 1 slaapkamer op de mezzanine (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, badkamer met toilet), 1 slaapkamer op de mezzanine (2 tweepersoonsbedden, doucheruimte met toilet). Zithoek met TV in elke slaapkamer. Spa onder pergola het hele jaar beschikbaar zonder extra kosten. Aangrenzend terrein en parkeerplaats. Trails, kanoën, mountainbiken, aquacycle 4 km. Meer 16 km. Avondeten op basis van halfpension -alleen doordeweeks- voor één persoon 82 € (25 tot 48 € per extra persoon). Geen maaltijden op zaterdagmiddag, vrijdagavond en zondagavond. Andere dagen in overleg.

5 habitaciones situadas en una aldea, en un entorno verde y tranquilo. Terraza. Planta baja: albergue rural. 1er piso: 1 habitación (1 cama doble, cuarto de baño con WC), 1 habitación en el entresuelo (1 cama doble, cuarto de baño con WC), 1 habitación en el entresuelo (1 cama doble, 2 camas individuales, cuarto de baño con WC), 1 habitación en el entresuelo (1 cama doble, 1 cama individual, cuarto de baño con WC), 1 habitación en el entresuelo (2 camas dobles, cuarto de ducha con WC). Salón con TV en cada habitación. Spa bajo pérgola disponible todo el año sin suplemento. Terreno y aparcamiento contiguos. Senderos, piragüismo, bicicleta de montaña, aquacycle 4 km. Lago a 16 km. Noches Stage media pensión -sólo entre semana- para una persona 82€ (25 a 48€ por persona adicional). Sin comidas el sábado al mediodía, el viernes por la noche y el domingo por la noche. Otros días previo acuerdo.

5 camere situate in un borgo, in un ambiente verde e tranquillo. Terrazza. Piano terra: locanda di campagna. 1° piano: 1 camera (1 letto matrimoniale, bagno con WC), 1 camera soppalcata (1 letto matrimoniale, bagno con WC), 1 camera soppalcata (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli, bagno con WC), 1 camera soppalcata (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, bagno con WC), 1 camera soppalcata (2 letti matrimoniali, bagno con doccia). Area salotto con TV in ogni camera. Spa sotto la pergola disponibile tutto l'anno senza costi aggiuntivi. Terreno e parcheggio adiacenti. Sentieri, canoa, mountain bike, aquacycle 4 km. Lago 16 km. Serata Stage in mezza pensione – solo durante la settimana – per una persona 82 ? (da 25 a 48 ? per ogni persona in più). Niente pasti il sabato a pranzo, il venerdì sera e la domenica sera. Altri giorni su prenotazione.