Description
Maison ancienne restaurée. Rdc : salon privatif.et petite cuisine pour pique-nique, café, micro-onde. frigo.
Etage : 2 chambres chaque avec salle de douche, WC privée. Chauffage central au gaz. Extérieur : Terrasse avec meubles d' été en Joli jardin de 4000 m² avec bassin d' poissons non clos. Au coeur de la Suisse Normande, les propriétaires vous accueilleront dans leur maison en pierre restaurée. Vous pourrez passer un moment privilégié au calme dans leur très joli jardin . Aux alentours: Randonnées pédestres, VTT,….
A découvrir : le site de la Roche d'Oëtre, les gorges de St Aubert, le Lac de Rabodanges.. Falaise 20mins. Flers 25, Bagnoles d' l'Orne 30 mins
English
Old restored house. Ground floor: private living room and small kitchen for picnic, coffee, microwave, fridge.
Upstairs : 2 bedrooms, each with private shower room, WC. Gas central heating. Outside: Terrace with summer furniture in a nice garden of 4000 m² with fish pond not closed.
In the heart of the Suisse Normande, the owners will welcome you in their restored stone house. You will be able to spend a privileged moment in the peace in their very pretty garden. In the vicinity: Hiking, mountain biking, ….
To discover: the site of the Roche d'Oëtre, the gorges of St Aubert, the Lake of Rabondanges.
Cliff 20mins. Flers 25, Bagnoles d' l'Orne 30 mins
Deutsch
Altes, restauriertes Haus. Erdgeschoss: privates Wohnzimmer und kleine Küche für Picknicks, Kaffee, Mikrowelle, Kühlschrank.
Etage: 2 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Duschbad und WC. Zentralheizung mit Gas. Außenbereich : Terrasse mit Sommermöbeln in Hübscher 4000 m² großer Garten mit nicht eingezäuntem Fischteich. Im Herzen der Normannischen Schweiz werden Sie von den Eigentümern in ihrem restaurierten Steinhaus willkommen geheißen. Sie können einen ruhigen Moment in ihrem sehr schönen Garten verbringen. In der Umgebung: Wanderungen, Mountainbike-Touren, ….
Sehenswürdigkeiten: La Roche d'Oëtre, die Schluchten von St Aubert, der See von Rabodanges… Klippen 20mins. Flers 25, Bagnoles d' l' Orne 30 min
Dutch
Oud gerestaureerd huis. Begane grond: eigen zitkamer en kleine keuken voor picknick, koffie, magnetron en koelkast.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers met elk een eigen doucheruimte en WC. Centrale verwarming op gas. Buiten: Terras met zomermeubilair in aantrekkelijke tuin van 4000 m² met niet omheinde visvijver. In het hart van Suisse Normande, heten de eigenaren u welkom in hun gerestaureerde stenen huis. U zult in staat zijn om een bevoorrecht moment in de rust door te brengen in hun zeer mooie tuin. In de buurt: wandelen, mountainbiken, ….
Om te ontdekken: de site van Roche d'Oëtre, de kloven van St Aubert, het meer van Rabodanges… Klif 20 min. Flers 25, Bagnoles d' l'Orne 30 min
Español
Antigua casa restaurada. Planta baja: salón privado y pequeña cocina para picnic, café, microondas y frigorífico.
Primera planta: 2 habitaciones, cada una con cuarto de baño con ducha y WC. Calefacción central de gas. Exterior: Terraza con muebles de verano en un bonito jardín de 4000 m² con estanque de peces no cerrado. En el corazón de la Suisse Normande, los propietarios le dan la bienvenida a su casa de piedra restaurada. Podrá pasar un momento privilegiado en la tranquilidad de su bonito jardín. En los alrededores: senderismo, bicicleta de montaña, ….
A descubrir: el paraje de Roche d'Oëtre, las gargantas de St Aubert, el lago de Rabodanges… Acantilado a 20min. Flers 25, Bagnoles d' l'Orne 30 min
Italiano
Antica casa ristrutturata. Piano terra: salotto privato e piccola cucina per picnic, caffè, microonde e frigorifero.
Primo piano: 2 camere da letto con bagno privato con doccia e WC. Riscaldamento centrale a gas. Esterno: terrazza con mobili estivi in un giardino di 4000 m² con laghetto non recintato. Nel cuore della Suisse Normande, i proprietari vi danno il benvenuto nella loro casa in pietra restaurata. Potrete trascorrere un momento privilegiato nella pace del loro grazioso giardino. Nelle vicinanze: escursioni a piedi, in mountain bike, …..
Da scoprire: il sito della Roche d'Oëtre, le gole di St Aubert, il lago di Rabodanges… Scogliera 20min. Flers 25, Bagnoles d'Orne 30 min