Chambre d'hôtes Les 3 Sapins – Badonviller – Badonviller

Cette petite maison indépendante pleine de charme, restaurée avec goût, vous séduira par le mariage réussi entre la pierre et le bois. Poutres et escalier de meunier s'associent au mur en pierres apparentes pour former un véritable nid douillet. Françoise et Régis vous accueillent dans cette chambre d’hôtes au jardin fleuri, tout en vous conseillant sur les sites incontournables. Juste à côté des lacs de Pierre-Percée, venez découvrir les sentiers de randonnée pédestre et vtt pour tous les niveaux ! Un véritable plongeon au cœur de la nature et du massif des Vosges. Si vous randonnez à cheval dans les alentours, pour une nuit ou une randonnée en étoile de plusieurs jours dans les profondeurs de la forêt du Piémont vosgien ou, plus à l'ouest à travers les paysages de vallons et collines de la Haute-Vezouze, vous pourrez laisser vos chevaux à la Ferme équestre de la Tuilerie (Pexonne), à 5 mn en voiture : Régis, ancien Guide professionnel de randonnée équestre, partagera avec vous vos souvenirs et les siens. Des découvertes vous attendent à chaque étape de votre trajet ! Si vous deviez laisser les bagages après l'heure de départ habituelle, nous pouvons les conserver pour vous. Vous êtes fumeur ? plusieurs cendriers sont à votre disposition dans notre jardin.

This charming little detached house, tastefully restored, will seduce you with its successful marriage of stone and wood. Beams and a miller's staircase combine with the exposed stone wall to create a cosy nest. Françoise and Régis welcome you to this bed & breakfast with its flower-filled garden, and will be happy to advise you on the sites not to be missed. Right next to the Pierre-Percée lakes, come and discover the hiking and mountain-biking trails for all levels! A real plunge into the heart of nature and the Vosges mountains. If you'd like to spend a night or several days on horseback, in the depths of the Vosges Piedmont forest or, further west, through the rolling hills of the Haute-Vezouze, you can leave your horses at the Ferme équestre de la Tuilerie (Pexonne), a 5-minute drive away: Régis, a former professional trail guide, will share your memories and his own with you. Discoveries await you every step of the way! If you need to leave your luggage after the usual departure time, we can store it for you. Are you a smoker? Several ashtrays are available in our garden.

Dieses kleine, charmante, geschmackvoll restaurierte, freistehende Haus wird Sie durch die gelungene Kombination von Stein und Holz begeistern. Die Balken und die Müllertreppe verbinden sich mit der sichtbaren Steinmauer zu einem echten gemütlichen Nest. Françoise und Régis heißen Sie in diesem Gästezimmer mit Blumengarten herzlich willkommen und geben Ihnen gerne Tipps zu den Sehenswürdigkeiten, die Sie nicht verpassen sollten. Gleich neben den Seen von Pierre-Percée gibt es Wander- und Mountainbikewege für jedes Niveau! Ein wahres Eintauchen in die Natur und die Vogesen. Wenn Sie in der Umgebung reiten, für eine Übernachtung oder einen mehrtägigen Sternritt in die Tiefen der Wälder des Piemont Vosgien oder weiter westlich durch die Hügel- und Tallandschaften der Haute-Vezouze, können Sie Ihre Pferde auf der Ferme équestre de la Tuilerie (Pexonne), 5 Minuten mit dem Auto entfernt, unterstellen: Régis, ehemaliger professioneller Wanderreitführer, wird Ihre und seine Erinnerungen mit Ihnen teilen. Auf jeder Etappe Ihrer Reise warten neue Entdeckungen auf Sie! Sollten Sie das Gepäck nach der üblichen Abfahrtszeit zurücklassen müssen, können wir es für Sie aufbewahren. Sie sind Raucher? In unserem Garten stehen Ihnen mehrere Aschenbecher zur Verfügung.

Dit kleine vrijstaande huis, vol charme en smaakvol gerestaureerd, zal je veroveren met zijn geslaagde huwelijk van steen en hout. Balken en een molenaarstrap vormen samen met de zichtbare stenen muur een gezellig nest. Françoise en Régis verwelkomen je in deze bed & breakfast met zijn bloemrijke tuin en geven je graag advies over de bezienswaardigheden die je niet mag missen. Vlakbij de meren van Pierre-Percée, ontdek de wandel- en mountainbikeroutes voor alle niveaus! Een echte duik in de natuur en de Vogezen. Als je gaat paardrijden in de omgeving, voor een overnachting of een meerdaagse stertocht in de diepte van de bossen van de Vogezen Piemonte of, verder naar het westen, door de glooiende heuvels van de Haute-Vezouze, kun je je paarden achterlaten bij de Ferme équestre de la Tuilerie (Pexonne), op 5 minuten rijden: Régis, een voormalige professionele paardrijgids, zal jouw herinneringen en die van hem met je delen. Ontdekkingen wachten op je bij elke stap! Als je je bagage na de gebruikelijke vertrektijd moet achterlaten, kunnen we het voor je opslaan. Ben je een roker? Er zijn verschillende asbakken beschikbaar in onze tuin.

Esta pequeña casa unifamiliar, llena de encanto y restaurada con gusto, le conquistará por su acertada combinación de piedra y madera. Las vigas y la escalera de molinero se combinan con la pared de piedra vista para crear un nido acogedor. Françoise y Régis estarán encantados de recibirle en este bed and breakfast con jardín florido y de aconsejarle sobre los lugares que no debe perderse. Junto a los lagos de Pierre-Percée, descubra las rutas de senderismo y BTT para todos los niveles Una auténtica zambullida en el corazón de la naturaleza y de los Vosgos. Si practica la equitación en la zona, ya sea para pasar una noche o para una excursión estrella de varios días en las profundidades del bosque piamontés de los Vosgos o, más al oeste, por las colinas onduladas de la Haute-Vezouze, puede dejar sus caballos en la Ferme équestre de la Tuilerie (Pexonne), a 5 minutos en coche: Régis, antiguo guía profesional de equitación, compartirá con usted sus recuerdos y los suyos propios. ¡Le esperan descubrimientos a cada paso! Si necesita dejar su equipaje después de la hora de salida habitual, podemos guardárselo. ¿Es usted fumador? En nuestro jardín hay varios ceniceros a su disposición.

Questa piccola casa indipendente, ricca di fascino e restaurata con gusto, vi conquisterà con il suo riuscito connubio tra pietra e legno. Travi e scala da mugnaio si combinano con il muro di pietra a vista per creare un nido accogliente. Françoise e Régis vi danno il benvenuto in questo bed and breakfast con giardino fiorito e saranno lieti di consigliarvi i luoghi da non perdere. Proprio vicino ai laghi di Pierre-Percée, venite a scoprire i percorsi di trekking e mountain bike per tutti i livelli! Un vero e proprio tuffo nel cuore della natura e delle montagne dei Vosgi. Se siete a cavallo nella zona, sia per un pernottamento che per un trekking a stelle e strisce di più giorni nelle profondità della foresta piemontese dei Vosgi o, più a ovest, tra le dolci colline della Haute-Vezouze, potete lasciare i vostri cavalli alla Ferme équestre de la Tuilerie (Pexonne), a 5 minuti di auto: Régis, ex guida equestre professionista, condividerà con voi i vostri ricordi e i suoi. Le scoperte vi aspettano a ogni passo! Se avete bisogno di lasciare i vostri bagagli dopo il consueto orario di partenza, possiamo depositarli per voi. Siete fumatori? Nel nostro giardino sono disponibili diversi posacenere.