Chambre d'hôtes le vieux Nayeu – Raville

Catherine et Michel vous accueillent dans un village niché dans les collines où serpente la Nied, à 25 minutes du centre ville de Metz. Le Vieux Nayeu est un corps de ferme dont la construction a débuté en 1664, rénové en 2014 dans le plus strict respect de ses éléments anciens. 4 chambres sont mises à votre disposition, disposant toutes de leur salle de bain. Un copieux petit déjeuner vous sera servi sur demande. Table d'hôtes uniquement pour les pèlerins et cyclistes (sur réservation).

Catherine and Michel welcome you in a village nestled in the hills where the Nied river meanders, 25 minutes from Metz city center. Le Vieux Nayeu is a farmhouse whose construction began in 1664, renovated in 2014 in the strictest respect of its ancient elements. 4 rooms are at your disposal, all with their own bathroom. A copious breakfast will be served on request. Table d'hôtes only for pilgrims and cyclists (on reservation).

Catherine und Michel begrüßen Sie in einem Dorf, das in den Hügeln liegt, durch die sich die Nied schlängelt, 25 Minuten vom Stadtzentrum von Metz entfernt. Le Vieux Nayeu ist ein Bauernhaus, dessen Bau 1664 begann und das 2014 unter strikter Einhaltung der alten Elemente renoviert wurde. es stehen Ihnen 4 Zimmer zur Verfügung, die alle über ein eigenes Badezimmer verfügen. Auf Wunsch wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück serviert. Table d'hôtes nur für Pilger und Radfahrer (auf Reservierung).

Catherine en Michel heten u welkom in een dorp genesteld in de heuvels waar de rivier de Nied kronkelt, op 25 minuten van het centrum van Metz. Le Vieux Nayeu is een boerderij waarvan de bouw begon in 1664, gerenoveerd in 2014 met het grootste respect voor de oude kenmerken. er staan 4 kamers tot uw beschikking, allemaal met een eigen badkamer. Op verzoek wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd. Table d'hôtes alleen voor pelgrims en fietsers (op reservering).

Catherine y Michel le dan la bienvenida a un pueblo enclavado en las colinas donde serpentea el río Nied, a 25 minutos del centro de Metz. Le Vieux Nayeu es una casa de campo cuya construcción comenzó en 1664, renovada en 2014 con el más estricto respeto a sus características antiguas. hay 4 habitaciones a su disposición, todas con su propio baño. Se servirá un copioso desayuno si se solicita. Table d'hôtes sólo para peregrinos y ciclistas (bajo reserva).

Catherine e Michel vi danno il benvenuto in un villaggio immerso nelle colline dove serpeggia il fiume Nied, a 25 minuti dal centro di Metz. Le Vieux Nayeu è una fattoria la cui costruzione è iniziata nel 1664, ristrutturata nel 2014 nel più rigoroso rispetto delle sue antiche caratteristiche. a vostra disposizione ci sono 4 camere, tutte con bagno privato. Su richiesta verrà servita un'abbondante colazione. Table d'hôtes solo per pellegrini e ciclisti (su prenotazione).