Description
A 5 mn du centre ville du Mans en voiture et facilement accessible à pied ou en vélo par le boulevard Nature, jolie maison, dans un cadre verdoyant et paisible. Terrain clos avec portail électrique. Parking privé.
Vous avez à disposition :
A l'étage: 1 chambre avec 1 lit 140 et 1 autre petite chambre avec 1 lit 90 et 1 lit bébé. Salle d'eau avec double vasque, baignoire avec paroi pour douche. 1 Wc indépendant.
Petit déjeuner au RDC dans la salle à manger.
Piscine couverte par un dôme de 8X4 mètres.
Possibilité, sur demande, de mettre une moto ou une voiture dans le garage du propriétaire.
English
5 minutes from Le Mans town center by car and easily accessible on foot or by bike via the Boulevard Nature, attractive house in peaceful, leafy setting. Enclosed grounds with electric gate. Private parking.
You have at your disposal :
Upstairs: 1 bedroom with 1 bed 140 and 1 other small bedroom with 1 bed 90 and 1 crib. Bathroom with double washbasin, bath with shower screen. 1 separate toilet.
Breakfast in dining room on ground floor.
Swimming pool covered by an 8×4-meter dome.
Possibility, on request, of storing a motorcycle or car in the owner's garage.
Deutsch
5 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum von Le Mans entfernt und leicht zu Fuß oder mit dem Fahrrad über den Boulevard Nature erreichbar, hübsches Haus in einer grünen und friedlichen Umgebung. Eingezäuntes Grundstück mit elektrischem Tor. Privater Parkplatz.
Sie haben zur Verfügung:
Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 und 1 weiteres kleines Schlafzimmer mit 1 Einzelbett und 1 Babybett. Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne mit Duschwand. 1 separates WC.
Frühstück im Esszimmer im Erdgeschoss.
Überdachter Pool mit einer Kuppel von 8×4 Metern.
Auf Anfrage besteht die Möglichkeit, ein Motorrad oder ein Auto in der Garage des Eigentümers unterzustellen.
Dutch
Op slechts 5 minuten met de auto van het centrum van Le Mans en gemakkelijk te voet of met de fiets te bereiken via de Boulevard Nature, ligt dit mooie huis in een rustige, groene omgeving. Omheinde tuin met elektrische poort. Privé parkeerplaats.
Beschikbare slaapkamers:
Boven: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 1 andere kleine slaapkamer met 1 eenpersoonsbed (90cm) en 1 kinderbedje. Doucheruimte met dubbele wastafel, bad met douchescherm. 1 aparte WC.
Ontbijt in de eetkamer op de begane grond.
Zwembad overdekt door een koepel van 8×4 meter.
Mogelijkheid, op aanvraag, tot het stallen van een motor of auto in de garage van de eigenaar.
Español
A sólo 5 minutos del centro de Le Mans en coche y fácilmente accesible a pie o en bicicleta por el Boulevard Nature, esta bonita casa se encuentra en un entorno tranquilo y frondoso. Jardín cerrado con portón eléctrico. Aparcamiento privado.
Habitaciones disponibles:
Arriba: 1 habitación con 1 cama doble (140cm) y 1 otra habitación pequeña con 1 cama individual (90cm) y 1 cuna. Cuarto de baño con doble lavabo, bañera con mampara de ducha. 1 WC separado.
Desayuno en el comedor de la planta baja.
Piscina cubierta por una cúpula de 8×4 metros.
Posibilidad, a petición, de guardar una moto o un coche en el garaje del propietario.
Italiano
A soli 5 minuti di auto dal centro di Le Mans e facilmente raggiungibile a piedi o in bicicletta attraverso il Boulevard Nature, questa graziosa casa si trova in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Giardino recintato con cancello elettrico. Parcheggio privato.
Camere da letto disponibili:
Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 altra piccola camera con 1 letto singolo (90 cm) e 1 culla. Bagno con doccia con doppio lavabo, vasca da bagno con schermo doccia. 1 WC separato.
Colazione nella sala da pranzo al piano terra.
Piscina coperta da una cupola di 8×4 metri.
Possibilità, su richiesta, di depositare una moto o un'auto nel garage del proprietario.