Description
A 10 minutes à pied de la gare et du centre-ville, cette maison angevine de 1927 aménagée spécialement pour de longs séjours chez l'habitant vous permettra de découvrir paisiblement Angers.
Au 1er étage, chambre avec lit de 140, bureau et commode. Au rez-de-chaussée cuisine équipée en libre accès avec possibilité de prendre des repas (frigo, micro-ondes, gazinières, lave-vaisselle) et lave-linge. Jardin et terrasse avec salon de jardin et barbecue. Salon avec télévision, téléphone vers les fixes, fax, Internet haut-débit avec WIFI. Prêt de vélos. Petit déjeuner servi en terrasse ou dans la cuisine.
English
10 minutes walk from the station and the city centre, this 1927 Angevin house, specially fitted out for long stays with the locals, will allow you to discover Angers peacefully.
On the 1st floor, bedroom with double bed, desk and chest of drawers. On the ground floor equipped kitchen in free access with possibility to take meals (fridge, microwave, gas cooker, dishwasher) and washing machine. Garden and terrace with garden furniture and barbecue. Living room with television, telephone to landlines, fax, high-speed Internet with WIFI. Bicycles on loan. Breakfast served on the terrace or in the kitchen.
Deutsch
10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof und dem Stadtzentrum entfernt liegt dieses Haus aus dem Jahr 1927, das speziell für längere Aufenthalte bei Einheimischen eingerichtet wurde und es Ihnen ermöglicht, Angers in Ruhe zu entdecken.
Im 1. Stock: Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett, Schreibtisch und Kommode. Im Erdgeschoss ausgestattete Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Gasherd, Geschirrspüler) und Waschmaschine. Garten und Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Wohnzimmer mit Fernseher, Telefon ins Festnetz, Fax, Breitbandinternet mit WIFI. Verleih von Fahrrädern. Frühstück wird auf der Terrasse oder in der Küche serviert.
Dutch
Op 10 minuten lopen van het station en het stadscentrum kunt u in dit Angevine huis uit 1927, dat speciaal is ingericht voor langdurig verblijf bij de bewoner thuis, in alle rust Angers ontdekken.
Op de eerste verdieping, slaapkamer met tweepersoonsbed, bureau en ladekast. Op de begane grond, een volledig uitgeruste keuken met vrije toegang en de mogelijkheid om maaltijden te nuttigen (koelkast, magnetron, gasfornuis, vaatwasser) en een wasmachine. Tuin en terras met tuinmeubelen en barbecue. Woonkamer met televisie, telefoon naar vaste lijnen, fax, high speed internet met WIFI. Fietsen te huur. Ontbijt geserveerd op het terras of in de keuken.
Español
A 10 minutos a pie de la estación y del centro de la ciudad, esta casa angevina de 1927, especialmente acondicionada para largas estancias en casa del habitante, le permitirá descubrir Angers tranquilamente.
En la primera planta, dormitorio con cama de matrimonio, escritorio y cómoda. En la planta baja, una cocina totalmente equipada con acceso libre y la posibilidad de tener comidas (nevera, microondas, cocina de gas, lavavajillas) y lavadora. Jardín y terraza con muebles de jardín y barbacoa. Salón con televisión, teléfono a fijos, fax, internet de alta velocidad con WIFI. Se pueden alquilar bicicletas. El desayuno se sirve en la terraza o en la cocina.
Italiano
A 10 minuti a piedi dalla stazione e dal centro città, questa casa angioina del 1927, appositamente allestita per lunghi soggiorni a casa dell'abitante, vi permetterà di scoprire Angers in tutta tranquillità.
Al primo piano, camera con letto matrimoniale, scrivania e cassettiera. Al piano terra, una cucina completamente attrezzata con accesso libero e possibilità di consumare i pasti (frigorifero, microonde, cucina a gas, lavastoviglie) e lavatrice. Giardino e terrazza con mobili da giardino e barbecue. Soggiorno con televisione, telefono fisso, fax, internet ad alta velocità con WIFI. Biciclette disponibili a noleggio. Colazione servita in terrazza o in cucina.