Description
Le Clos Pontillon est une charmante maison d'hôtes du Perche totalement réservée aux hôtes. A 1 km du cœur de village de Rémalard et ses commerces, vous séjournerez dans un petit hameau tranquille aménagé autour d'une cour commune où se dresse un superbe frêne centenaire. Idéal pour une étape sur la Véloscénie qui relie Paris au Mont Saint Michel. Voie verte, mini golf, terrain de pétanque et jeux d'eau à 2 km. Navette pour la gare de Nogent à 1 km. "La Petite formule" spéciale pour les randonneurs en semaine pour 1 nuit + panier petit déjeuner et accès à la cuisine (fond d'épicerie) : tarif sur demande.
– Au rez de chaussée : Séjour réservé aux hôtes avec cuisine/salle à manger, poêle et salon avec télévision. Chambre "Aimée" avec lit 2 personnes 160 x 200 cm et salle d'eau attenante. WC séparés avec lave-main (dans le dégagement avant d'entrer dans la chambre). – Étage : Vaste salon en mezzanine Chambre "Louise" avec lit 2 personnes 160 x 200 cm Salle de bain avec douche, baignoire et wc. Chambre "Léonie" en suite avec de 2 personnes (140x190cm) sur demande à 140€ pour les 2 nuits. Lit bébé et berceau sur demande. Espace terrasse non clos. Jardin clos non attentant avec terrain de pétanque et table de ping-pong. Garage à vélos ou motos. 2 NUITS MINIMUM
English
Le Clos Pontillon is a charming guest house in Perche totally reserved for guests. 1 km from the heart of the village of Rémalard and its shops, you will stay in a quiet little hamlet laid out around a common courtyard where a superb century-old ash tree stands. Ideal for a stopover on the Véloscénie which connects Paris to Mont Saint Michel. Greenway, mini golf, pétanque court and water games 2 km away. Shuttle to Nogent station 1 km away.
Independent guest house in Percheron. On the ground floor: living room with kitchen / dining room and television lounge reserved for guests. Bedroom (double bed 160 x 200 cm) with adjoining bathroom and separate toilet. Floor: suite with living room and table football, bedroom (double bed 160 x 200 cm) and bathroom (shower and bathtub) with wc Open terrace area.
Deutsch
Le Clos Pontillon ist ein charmantes Gästehaus im Perche, das ausschließlich von Gästen bewohnt wird. Nur 1 km vom Dorfzentrum von Rémalard und seinen Geschäften entfernt wohnen Sie in einem kleinen, ruhigen Weiler, der um einen gemeinsamen Hof herum angelegt ist, auf dem eine wunderschöne, hundertjährige Esche steht. Ideal für einen Zwischenstopp auf der Véloscénie, die Paris mit dem Mont Saint Michel verbindet. Grüner Weg, Minigolf, Bouleplatz und Wasserspiele in 2 km Entfernung. Pendelbus zum Bahnhof Nogent in 1 km Entfernung. "La Petite formule" speziell für Wanderer unter der Woche für 1 Nacht + Frühstückskorb und Zugang zur Küche (Lebensmittelfonds): Preis auf Anfrage.
– Im Erdgeschoss: Für die Gäste reserviertes Wohnzimmer mit Küche/Esszimmer, Kaminofen und Wohnzimmer mit Fernseher. Zimmer "Aimée" mit Doppelbett 160 x 200 cm und angrenzendem Badezimmer. Separates WC mit Handwaschbecken (im Flur vor dem Betreten des Zimmers). – Etage: Großes Wohnzimmer im Zwischengeschoss Schlafzimmer "Louise" mit Doppelbett 160 x 200 cm Badezimmer mit Dusche, Badewanne und WC. Zimmer "Léonie" mit Doppelbett (140x190cm) auf Anfrage zu 140? für 2 Nächte. Babybett und Wiege auf Anfrage. Nicht eingezäunter Terrassenbereich. Geschlossener Garten mit Bouleplatz und Tischtennisplatte. Garage für Fahrräder oder Motorräder. mINDESTENS 2 NÄCHTE
Dutch
Le Clos Pontillon is een charmant gastenverblijf in de Perche dat volledig voor gasten is gereserveerd. Op slechts 1 km van het hart van het dorp Rémalard en zijn winkels, verblijft u in een rustig gehucht rond een gemeenschappelijke binnenplaats met een prachtige honderd jaar oude es. Ideaal voor een tussenstop op de Véloscénie, die Parijs met de Mont Saint Michel verbindt. Greenway, minigolfbaan, jeu de boulesbaan en waterspelen op 2 km. Pendelbus naar station Nogent op 1 km. speciale "La Petite formule" voor wandelaars tijdens de week voor 1 nacht + ontbijtmand en toegang tot de keuken (boodschappen): prijs op aanvraag.
– Begane grond: woonkamer gereserveerd voor gasten met keuken/eetkamer, kachel en zitkamer met televisie. Slaapkamer "Aimée" met tweepersoonsbed (160 x 200 cm) en aangrenzende doucheruimte. Aparte WC met wastafel (in de gang voor het betreden van de slaapkamer). – Eerste verdieping: Grote mezzanine salon Slaapkamer "Louise" met tweepersoonsbed 160 x 200 cm Badkamer met douche, bad en WC. Slaapkamer "Léonie" en suite met 2-persoonsbed (140x190cm) op aanvraag à 140? voor 2 nachten. Babybedje en wieg beschikbaar op aanvraag. Afgesloten terras. Omheinde tuin met petanqueterrein en pingpongtafel. Garage voor fietsen of motoren. 2 NACHTEN MINIMAAL
Español
Le Clos Pontillon es una encantadora casa de huéspedes de Perche reservada exclusivamente a sus huéspedes. A sólo 1 km del centro del pueblo de Rémalard y de sus comercios, se alojará en una pequeña y tranquila aldea alrededor de un patio común con un magnífico fresno centenario. Ideal para hacer una parada en la Véloscénie, que une París con el Mont Saint Michel. Vía verde, minigolf, zona de petanca y juegos acuáticos a 2 km. Autobús lanzadera a la estación de Nogent a 1 km. especial "La Petite formule" para excursionistas durante la semana por 1 noche + cesta de desayuno y acceso a la cocina (comestibles): precio a consultar.
– Planta baja: salón reservado a los huéspedes con cocina/comedor, estufa y sala de estar con televisión. Habitación "Aimée" con cama doble (160 x 200 cm) y cuarto de ducha en suite. WC separado con lavabo (en el pasillo antes de entrar en el dormitorio). – Primera planta: Gran salón en el entresuelo Dormitorio "Louise" con cama de matrimonio 160 x 200 cm Cuarto de baño con ducha, bañera y WC. Habitación "Léonie" en suite con cama de 2 plazas (140x190cm) bajo petición a 140? para 2 noches. Cuna disponible bajo petición. Terraza no cerrada. Jardín cerrado con zona de petanca y mesa de ping-pong. Garaje para bicicletas o motos. 2 NOCHES MÍNIMO
Italiano
Le Clos Pontillon è un'incantevole guest house del Perche interamente riservata agli ospiti. A solo 1 km dal cuore del villaggio di Rémalard e dai suoi negozi, soggiornerete in un piccolo borgo tranquillo, circondato da un cortile comune con un superbo frassino centenario. Ideale per una sosta sulla Véloscénie, che collega Parigi a Mont Saint Michel. Percorso verde, campo da minigolf, bocce e giochi d'acqua a 2 km. Bus navetta per la stazione di Nogent a 1 km. speciale "La Petite formule" per gli escursionisti durante la settimana per 1 notte + cestino della colazione e accesso alla cucina (generi alimentari): prezzo su richiesta.
– Piano terra: soggiorno riservato agli ospiti con cucina/sala da pranzo, stufa e salotto con televisione. Camera da letto "Aimée" con letto matrimoniale (160 x 200 cm) e bagno con doccia. WC separato con lavabo (nel corridoio prima di entrare nella camera da letto). – Primo piano: Ampio salone soppalcato Camera da letto "Louise" con letto matrimoniale 160 x 200 cm Bagno con doccia, vasca e WC. Camera da letto "Léonie" con letto a 2 piazze (140×190 cm) su richiesta a 140? per 2 notti. Lettino e culla disponibili su richiesta. Terrazza non chiusa. Giardino recintato con campo da bocce e tavolo da ping-pong. Garage per biciclette o moto. mINIMO 2 NOTTI