Description
Chambre Cosy & Élégante – Idéale pour Escapades en Duos ou entre Amis. Découvrez notre chambre entièrement rénovée, alliant confort moderne et charme intimiste, parfaite pour 4 adultes en quête d’une escapade romantique, d’un week-end touristique ou d’un séjour entre amis. Immeuble calme et bien situé en cœur de ville , à proximité des commerces et des restaurants
idéal pour explorer les alentours en toute sérénité, sans votre véhicule …tout est à moins de 300 mètres (Musée, Piscine, Théâtre, restaurant , quartier historique de la Terrade
Entrée sécurisée et indépendante , hyper centre-ville, parking gratuit à proximité
Laverie en supplément sur demande
English
Cosy & Elegant Room ? Ideal for couples or friends. Discover our completely renovated room, combining modern comfort and intimate charm, perfect for 4 adults looking for a romantic getaway, a sightseeing weekend or a stay with friends. Quiet building in the heart of town, close to shops and restaurants
ideal for exploring the surrounding area without your car?everything is less than 300 meters away (Museum, Swimming pool, Theater, restaurant, historic district of La Terrade, etc.)
Secure, independent entrance, hyper-center, free parking nearby
Laundry service available on request
Deutsch
Gemütliches und elegantes Zimmer ? Ideal für Ausflüge zu zweit oder unter Freunden. Entdecken Sie unser komplett renoviertes Zimmer, das modernen Komfort und intimen Charme vereint. Es ist perfekt für 4 Erwachsene, die einen romantischen Ausflug, einen Wochenendtrip oder einen Aufenthalt mit Freunden planen. Ruhiges und gut gelegenes Gebäude im Stadtzentrum, in der Nähe von Geschäften und Restaurants
ideal, um die Umgebung in aller Ruhe zu erkunden, ohne Ihr Fahrzeug ?alles ist weniger als 300 Meter entfernt (Museum, Schwimmbad, Theater, Restaurant , historisches Viertel La Terrade
Gesicherter und unabhängiger Eingang, im Stadtzentrum, kostenloser Parkplatz in der Nähe
Wäscherei gegen Aufpreis auf Anfrage
Dutch
Gezellige en elegante kamer? Ideaal voor koppels of vrienden. Ontdek onze volledig gerenoveerde kamer, een combinatie van modern comfort en intieme charme, perfect voor 4 volwassenen op zoek naar een romantisch uitje, een sightseeing weekend of een verblijf met vrienden. Rustig gebouw in het hart van de stad, dicht bij winkels en restaurants
ideaal om de omgeving te verkennen zonder auto: alles ligt op minder dan 300 meter (museum, zwembad, theater, restaurant, historische wijk La Terrade, enz.)
Beveiligde, onafhankelijke ingang, hypercentrum, gratis parkeren in de buurt
Wasservice beschikbaar op aanvraag
Español
Habitación acogedora y elegante ? Ideal para parejas o amigos. Descubra nuestra habitación totalmente reformada, que combina el confort moderno y el encanto íntimo, perfecta para 4 adultos que buscan una escapada romántica, un fin de semana de turismo o una estancia con amigos. Edificio tranquilo en el corazón de la ciudad, cerca de tiendas y restaurantes
ideal para explorar los alrededores sin su coche… todo está a menos de 300 metros (museo, piscina, teatro, restaurante, barrio histórico de La Terrade, etc.)
Entrada segura e independiente, hipercentro, aparcamiento gratuito en las inmediaciones
Servicio de lavandería a petición
Italiano
Camera accogliente ed elegante? Ideale per coppie o amici. Scoprite la nostra camera completamente rinnovata, che unisce comfort moderno e fascino intimo, perfetta per 4 adulti in cerca di una fuga romantica, un weekend turistico o un soggiorno con gli amici. Edificio tranquillo nel cuore della città, vicino a negozi e ristoranti
ideale per esplorare i dintorni senza l'auto: tutto è a meno di 300 metri (museo, piscina, teatro, ristorante, quartiere storico di La Terrade…)
Ingresso sicuro e indipendente, iper-centro, parcheggio gratuito nelle vicinanze
Servizio di lavanderia su richiesta