Chambre d'hôtes La Troudière – Breux-sur-Avre

Vous êtes ici aux portes de la Normandie, dans le sympathique Pays d'Avre, Eure et Iton ponctué de villages pleins de charme et traversé de jolies rivières sinueuses. Marie-Christine et Bruno seront intarissables sur les visites incontournables et bons plans à ne pas rater, dans cette région qu'ils connaissent si bien. Dans leur maison traditionnelle aux volets bleus accueillants, sur le corps de ferme, ils ont aménagé deux chambres d'hôtes élégantes, confortables et joliment meublées. Vous apprécierez le bon petit-déjeuner servi dans la chaleureuse salle-à-manger, dans laquelle vous trouverez aussi toutes les infos souhaitées sur la région. La ferme accueille une basse-cour variée, entre poules et coqs et moutons d'Ouessant. A 2 km du GR22, vous êtes sur la route du Mont-Saint-Michel. Les deux chambres se situent au rez-de-chaussée : la chambre jaune avec un lit double (1.60 x 2 mètres) et la chambre bleue avec deux lits 1 personne. Joliment décorées, elles offrent un vrai confort avec fauteuil, bureau, salle d'eau et wc attenants et privatifs à chacune. Possibilité d'un lit d'enfant. Plein de balades s'offrent à vous sur les petits chemins alentours.

It is in this typical farmhouse in the South of Normandy that Marie-Christine and Bruno have arranged two stylish and beautifully furnished bedrooms. The farm hosts a diverse backyard. Near the GR22, on the road from Mont Saint Michel and Center Park. 1 bedroom with 1 double bed 2 pers.(160×200 cm) and 1 bedroom with 2 single beds (possibility of a cot : €10), shower room and adjoining wc. Enjoy the room, with fireplace. Common subject to a tax.

Sie befinden sich hier am Rande der Normandie, im sympathischen Pays d'Avre, Eure et Iton, das von charmanten Dörfern durchzogen ist und von hübschen, gewundenen Flüssen durchzogen wird. Marie-Christine und Bruno werden unerschöpflich über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Geheimtipps in dieser Region, die sie so gut kennen, berichten können. In ihrem traditionellen Haus mit den einladenden blauen Fensterläden auf dem Bauernhof haben sie zwei elegante, komfortable und schön eingerichtete Gästezimmer eingerichtet. Genießen Sie das gute Frühstück, das im gemütlichen Esszimmer serviert wird, in dem Sie auch alle Informationen über die Region finden. Der Bauernhof beherbergt einen vielfältigen Hühnerhof mit Hühnern, Hähnen und Ouessant-Schafen. 2 km vom GR22 entfernt befinden Sie sich auf dem Weg zum Mont-Saint-Michel. Die beiden Zimmer befinden sich im Erdgeschoss: das gelbe Zimmer mit einem Doppelbett (1,60 x 2 Meter) und das blaue Zimmer mit zwei Einzelbetten. Sie sind hübsch dekoriert und bieten echten Komfort mit Sessel, Schreibtisch, Badezimmer und WC, die an jedes Zimmer angrenzen und privat sind. Es besteht die Möglichkeit, ein Kinderbett aufzustellen. Sie können viele Spaziergänge auf den kleinen Wegen in der Umgebung machen.

U bevindt zich hier aan de poort van Normandië, in de aangename streek van Avre, Eure en Iton, doorspekt met charmante dorpjes en doorkruist door prachtige kronkelende riviertjes. Marie-Christine en Bruno kunnen u alles vertellen over de bezienswaardigheden in deze streek die zij zo goed kennen. In hun traditionele huis met zijn gastvrije blauwe luiken, op de boerderij, hebben ze twee elegante, comfortabele en mooi ingerichte gastenkamers ingericht. U kunt genieten van een goed ontbijt in de gezellige eetzaal, waar u ook alle informatie over de regio kunt vinden. De boerderij heeft een gevarieerd pluimveebedrijf met kippen en hanen en Ouessantschapen. Op 2 km van de GR22 bevindt u zich op de weg naar Mont-Saint-Michel. De twee slaapkamers bevinden zich op de begane grond: de gele kamer met een tweepersoonsbed (1,60 x 2 meter) en de blauwe kamer met twee eenpersoonsbedden. Prachtig ingericht, bieden ze echt comfort met een fauteuil, bureau, doucheruimte en eigen toilet voor elk. Mogelijkheid van een kinderbed. Er zijn veel wandelingen mogelijk op de kleine paden rondom.

Se encuentra a las puertas de Normandía, en la agradable región de Avre, Eure e Iton, salpicada de encantadores pueblos y atravesada por hermosos y sinuosos ríos. Marie-Christine y Bruno podrán informarle de los lugares imprescindibles que hay que visitar en esta región que tan bien conocen. En su casa tradicional con sus acogedoras contraventanas azules, en la granja, han habilitado dos habitaciones de huéspedes elegantes, cómodas y bien amuebladas. Podrá disfrutar de un buen desayuno en el acogedor comedor, donde también podrá encontrar toda la información que necesite sobre la región. La granja cuenta con una variada explotación avícola con gallinas y gallos y ovejas de Ouessant. A 2 km del GR22, se encuentra en la carretera del Mont-Saint-Michel. En la planta baja se encuentran las dos habitaciones: la amarilla con cama de matrimonio (1,60 x 2 metros) y la azul con dos camas individuales. Bellamente decoradas, ofrecen un verdadero confort con un sillón, un escritorio, una ducha y un baño privado para cada una. Posibilidad de una cama para niños. Se pueden hacer muchos paseos por los pequeños senderos de los alrededores.

Vi trovate alle porte della Normandia, nella piacevole regione dell'Avre, dell'Eure e dell'Iton, punteggiata da incantevoli villaggi e attraversata da splendidi fiumi tortuosi. Marie-Christine e Bruno saranno in grado di raccontarvi i luoghi imperdibili da visitare in questa regione che conoscono così bene. Nella loro casa tradizionale con le accoglienti persiane blu, all'interno della fattoria, hanno allestito due camere per gli ospiti eleganti, confortevoli e ben arredate. Potrete gustare una buona colazione nell'accogliente sala da pranzo, dove troverete anche tutte le informazioni necessarie sulla regione. La fattoria dispone di un variegato allevamento di pollame con galline e galli e di pecore dell'Ouessant. A 2 km dal GR22, vi trovate sulla strada per Mont-Saint-Michel. Le due camere da letto si trovano al piano terra: la camera gialla con un letto matrimoniale (1,60 x 2 metri) e la camera blu con due letti singoli. Splendidamente arredate, offrono un vero comfort con poltrona, scrivania, doccia e servizi igienici privati per ciascuna. Possibilità di letto per bambini. Numerose passeggiate sono disponibili sui piccoli sentieri circostanti.