Chambre d'hôtes Ferme de la demi-lune – Vernon

Venez passer un séjour à la ferme en Normandie, les chambres d’hôtes sont à deux pas du château de Bizy. Véronique et Bernard vous accueille dans leur ferme qui faisait partie auparavant du domaine du château de Bizy, propriété du Duc d’Albuféra. Vous pourrez découvrir sur le toit des bâtiments la cloche qui servait à rassembler les ouvriers agricoles à l’heure des repas. A 9 km, visitez le célèbre village de Giverny qui abrite le Musée des Impressionnismes et les Jardins et la Maison de Claude Monet. Les amoureux de la nature seront ravis de profiter d’une promenade dans la forêt toute proche.

Come and spend a holiday on a farm in Normandy, the B&B is just a stone?s throw from the Château de Bizy. Véronique and Bernard welcome you to their farm, formerly part of the Château de Bizy estate, owned by the Duke of Albuféra. On the roof of the buildings, you'll discover the bell used to gather farm workers at mealtimes. 9 km away, visit the famous village of Giverny, home to the Musée des Impressionnismes et les Jardins and the Maison de Claude Monet. Nature lovers will be delighted by a walk in the nearby forest.

Verbringen Sie einen Urlaub auf dem Bauernhof in der Normandie. Die Gästezimmer sind nur wenige Schritte vom Schloss Bizy entfernt. Véronique und Bernard begrüßen Sie auf ihrem Bauernhof, der früher zum Anwesen des Schlosses Bizy gehörte, das dem Herzog von Albuféra gehörte. Auf dem Dach der Gebäude können Sie die Glocke entdecken, die dazu diente, die Landarbeiter zu den Mahlzeiten zu versammeln. Besuchen Sie das 9 km entfernte berühmte Dorf Giverny, in dem sich das Musée des Impressionnismes sowie die Gärten und das Haus von Claude Monet befinden. Naturliebhaber werden sich über einen Spaziergang durch den nahe gelegenen Wald freuen.

Kom genieten van een verblijf op een boerderij in Normandië, met onze gastenkamers op een steenworp afstand van het Château de Bizy. Véronique en Bernard heten je welkom op hun boerderij, die ooit deel uitmaakte van het landgoed Château de Bizy, eigendom van de hertog van Albuféra. Op het dak van de gebouwen kun je de bel zien die werd gebruikt om de boeren te verzamelen tijdens het eten. Bezoek op 9 km afstand het beroemde dorp Giverny, de thuisbasis van het Musée des Impressionnismes et les Jardins en het huis van Claude Monet. Natuurliefhebbers zullen genieten van een wandeling in het nabijgelegen bos.

Disfrute de una estancia en una granja de Normandía, con nuestras habitaciones a dos pasos del castillo de Bizy. Véronique y Bernard le dan la bienvenida a su granja, que perteneció al castillo de Bizy, propiedad del duque de Albuféra. En el tejado de los edificios, podrá ver la campana que se utilizaba para reunir a los trabajadores de la granja a la hora de comer. A 9 km, visite el famoso pueblo de Giverny, que alberga el Museo de los Impresionistas y los Jardines y la Casa de Claude Monet. Los amantes de la naturaleza estarán encantados de disfrutar de un paseo por el bosque cercano.

Venite a godervi un soggiorno in una fattoria in Normandia, con le nostre camere a due passi dallo Château de Bizy. Véronique e Bernard vi danno il benvenuto nella loro fattoria, che un tempo faceva parte della tenuta di Château de Bizy, di proprietà del Duca di Albuféra. Sul tetto degli edifici è visibile la campana che veniva utilizzata per riunire i braccianti al momento dei pasti. A 9 km di distanza, visitate il famoso villaggio di Giverny, che ospita il Musée des Impressionnismes et les Jardins e la casa di Claude Monet. Gli amanti della natura saranno felici di fare una passeggiata nella vicina foresta.