Chambre d'hôtes Els Pomers – Soubrebost

Els Pomers est une maison avec 300 ans d'histoire, pleine de caractère et de charme, récemment restaurée dans un hameau au cœur de la campagne creusoise, à 10 minutes de Bourganeuf. Christopher vous propose quatre chambres pour 2 personnes joliment meublées avec salle de bains privative, salon commun et salle à manger pour le petit déjeuner. Si vous recherchez la tranquillité et la nature, vous adorerez Chignat et Els Pomers. 2 chambres peuvent accueillir 1 ou 2 personnes supplémentaire pour les transformer en chambre familiale, avec de "vrai couchage" ! Une suite familiale avec 2 chambres (une chambre avec lit 160 et canapé convertible et une chambre avec 2 lits 90) avec sa salle de bain privative peut être proposée. Le copieux petit déjeuner vous sera servi dans la salle à manger ou sur la terrasse si la météo le permet. Ouvert toute l'année.

Els Pomers is a house with 300 years of history, full of character and charm, recently restored in a hamlet in the heart of the Creuse countryside, 10 minutes from Bourganeuf. Christopher offers four nicely furnished rooms for 2 with private bathroom, shared lounge and breakfast room. If you're looking for tranquility and nature, you'll love Chignat and Els Pomers. 2 bedrooms can accommodate an extra 1 or 2 people, transforming them into family rooms with "real beds"! A family suite with 2 bedrooms (one with a 160cm bed and sofa bed, the other with 2 90cm beds) and en-suite bathroom is also available. A hearty breakfast is served in the dining room or on the terrace, weather permitting. Open all year round.

Els Pomers ist ein Haus mit 300 Jahren Geschichte, voller Charakter und Charme, das kürzlich in einem Weiler inmitten der Landschaft der Creusoise, 10 Minuten von Bourganeuf entfernt, restauriert wurde. Christopher bietet Ihnen vier liebevoll eingerichtete Doppelzimmer mit eigenem Bad, ein gemeinsames Wohnzimmer und einen Frühstücksraum. Wenn Sie Ruhe und Natur suchen, werden Sie Chignat und Els Pomers lieben. 2 Zimmer können 1 oder 2 zusätzliche Personen aufnehmen, um sie in ein Familienzimmer mit "echten Schlafplätzen" umzuwandeln! Eine Familiensuite mit 2 Zimmern (ein Zimmer mit 160 cm breitem Bett und Schlafsofa und ein Zimmer mit 2 Einzelbetten) mit eigenem Bad kann ebenfalls angeboten werden. Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen im Esszimmer oder auf der Terrasse serviert, wenn das Wetter es zulässt. Das ganze Jahr über geöffnet.

Els Pomers is een huis met 300 jaar geschiedenis, vol karakter en charme, onlangs gerestaureerd in een gehucht in het hart van het Creuse platteland, op 10 minuten van Bourganeuf. Christopher biedt vier mooi ingerichte kamers voor 2 personen met eigen badkamer, een gemeenschappelijke lounge en een ontbijtruimte. Als je op zoek bent naar rust en natuur, zul je Chignat en Els Pomers geweldig vinden. 2 kamers zijn geschikt voor 1 of 2 extra personen om er een familiekamer van te maken, met "echt beddengoed"! Een gezinssuite met 2 slaapkamers (een met een bed van 160 cm en een slaapbank en de andere met 2 bedden van 90 cm) en een eigen badkamer is ook beschikbaar. Een stevig ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras, als het weer het toelaat. Het hele jaar door geopend.

Els Pomers es una casa con 300 años de historia, llena de carácter y encanto, recientemente restaurada en una aldea en el corazón de la campiña de Creuse, a 10 minutos de Bourganeuf. Christopher ofrece cuatro habitaciones bien amuebladas para 2 personas con baño, un salón compartido y una sala de desayunos. Si busca tranquilidad y naturaleza, le encantarán Chignat y Els Pomers. 2 habitaciones pueden alojar a 1 ó 2 personas más para convertirlas en una habitación familiar, ¡con "ropa de cama de verdad"! También hay disponible una suite familiar con 2 habitaciones (una con una cama de 160 cm y un sofá cama y la otra con 2 camas de 90 cm) y su propio cuarto de baño. Si el tiempo lo permite, se sirve un abundante desayuno en el comedor o en la terraza. Abierto todo el año.

Els Pomers è una casa con 300 anni di storia, piena di carattere e fascino, recentemente restaurata in un borgo nel cuore della campagna della Creuse, a 10 minuti da Bourganeuf. Christopher offre quattro camere ben arredate per 2 persone con bagno, un salone in comune e una sala per la colazione. Se cercate tranquillità e natura, amerete Chignat e Els Pomers. 2 camere possono ospitare 1 o 2 persone in più per trasformarle in camere familiari, con "letti veri"! È disponibile anche una suite familiare con 2 camere da letto (una con letto da 160 cm e divano letto e l'altra con 2 letti da 90 cm) e bagno privato. La ricca colazione viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza, tempo permettendo. Aperto tutto l'anno.